Translation of "improves performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Restructuring a SOE into a shareholding firm and listing it improves performance. | Реструктуризация государственного предприятия в акционерную компанию, и ее регистрация на фондовой бирже улучшает производительность. |
| Exercise improves health. | Физкультура укрепляет здоровье. |
| It actually improves it. | Даже улучшает ее. |
| None of this improves policymaking. | Ничто из этого не улучшает разработку политики. |
| Wine improves as it ages. | Вино с возрастом становится лучше. |
| It increases income, improves welfare, etc. | увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д. |
| There is no evidence that increasing foreign aid to governments in developing countries improves their economic performance and lifts them out of poverty permanently. | Нет никаких доказательств в пользу того, что возрастающая иностранная финансовая помощь, которая оказывается правительствам развивающихся стран, улучшает их экономику и неизменно выводит их из бедности. |
| But how the situation improves is important, too. | Но крайне важным остается вопрос, какие методы при этом будут использоваться. |
| Like a good wine, he improves with age. | Он становится всё лучше с годами, как хорошее вино. |
| Like a good wine, he improves with age. | Как хорошее вино, он с годами только хорошеет. |
| From parliaments to peace negotiations, adding women improves outcomes. | От парламентов и до мирных переговоров, присутствие женщины улучшает результаты. |
| I'll go for a walk if the weather improves. | Я пойду погуляю, если погода улучшится. |
| Dollar depreciation improves Europe s terms of trade and real income. | Обесценивание доллара улучшает условия торговли для Европы и увеличивает ее реальные доходы. |
| We may as well stay here till the weather improves. | Мы можем и здесь остаться, пока не распогодится. |
| IGMPv3 improves over IGMPv2 mainly by supporting source specific multicast. | Основным улучшением в IGMPv3 относительно IGMPv2 является поддержка фильтрации IP адресов. |
| That is, an increase in the willingness to lend tends to increase the value of the collateral, and also improves the borrowers performance, thereby encouraging a relaxation of credit criteria. | Это означает, что увеличение желания давать займы, как правило, увеличивает залоговую стоимость, а также увеличивает показатели эффективности заемщика, таким образом способствуя смягчению критериев к выдаче кредита. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| It improves human health, increases life expectancy, and lowers fertility rates. | Оно улучшает здоровье людей, увеличивает продолжительность жизни и снижает рождаемость. |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| In fact, what we've found is that every single business outcome improves. | Мы обнаружили, что улучшаются все карьерные показатели. |
| Tom and Mary plan to go hiking tomorrow if the weather improves. | Том и Мэри планируют пойти в пеший поход завтра, если погода улучшится. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| But as the science improves, the insurance problem will have to be faced. | Но по мере развития науки проблему страхования придется решать. |
| Indeed, the situation may worsen for another decade or two before it improves. | Фактически, ситуация может даже ухудшаться еще в течение одного или двух десятилетий, прежде чем она начнет меняться к лучшему. |
| A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information. | Надёжные поставки энергии значительно расширят возможности для обучения и улучшат доступ к информации. |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| This performance has ended. | Это выступление закончилось. |
| Theater Theory Text Performance Ser. | Театр абсурда. |
| But this does not spoil their remarkable bilateral relations on the contrary, it improves them. | В тоже время, это не портит замечательные двухсторонние отношения между ними. |
| However much health improves, it will never be sufficient so further progress is always required. | Однако, как бы не улучшалось здоровье, этого никогда не будет достаточно таким образом, всегда будет необходим дальнейший прогресс. |
| India's Economic Performance 1868 2000 | Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах |
| entertainment,live music,music,performance | entertainment,live music,music,performance |
| education,entertainment,magic,math,performance | education,entertainment,magic,math,performance |
Related searches : Weather Improves - Improves Efficiency - Economy Improves - It Improves - Improves Upon - Improves Mood - Improves Circulation - Improves Traction - Improves Health - Improves With Age - Improves Skin Firmness - Improves User Experience - As Technology Improves
