Translation of "in a bind" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Bind - translation :
привязывать

In a bind - translation :
в безвыходном положении

Keywords : связать связывать безвыходном связывают перевязать

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm in a bind, sir.
И нечего дуться!
Now I'm really in a bind.
Хорошую катавасию ты устроил..
Lessons became a bind.
Уроки были скучными.
Bind
Переплёт
And none can bind as He will bind.
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
And none can bind as He will bind.
и никто не завяжет его оковами.
And none can bind as He will bind.
Лютой кары будет удостоен каждый, кто пренебрег вестью о Судном дне и не трудился во благо своей Последней жизни. Адских мучеников закуют в огненные цепи, на лицах поволочат в пекло и ими будут разводить адское пламя.
And none can bind as He will bind.
и никто не наложит таких оков, как Он.
And none can bind as He will bind.
и никто не наложит таких цепей и оков, какие наложит Аллах.
And none can bind as He will bind.
и никто не наложит таких пут, как Он.
And none can bind as He will bind.
Никто другой не сможет наложить таких оков.
And none can bind as He will bind.
Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.
And none will bind as He will bind.
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
And none will bind as He will bind.
и никто не завяжет его оковами.
And none will bind as He will bind.
Лютой кары будет удостоен каждый, кто пренебрег вестью о Судном дне и не трудился во благо своей Последней жизни. Адских мучеников закуют в огненные цепи, на лицах поволочат в пекло и ими будут разводить адское пламя.
And none will bind as He will bind.
и никто не наложит таких оков, как Он.
And none will bind as He will bind.
и никто не наложит таких цепей и оков, какие наложит Аллах.
And none will bind as He will bind.
и никто не наложит таких пут, как Он.
And none will bind as He will bind.
Никто другой не сможет наложить таких оков.
And none will bind as He will bind.
Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.
Then bind him in a chain, seventy cubits in length.
Потом нанизьте его на цепь, длина которой семьдесят локтей!
German Chancellor Angela Merkel is now in a bind.
На данный момент, канцлер Германии Ангела Меркель находится в безвыходном положении.
In a neutral state, they won't bind at all.
В нейтральном состоянии, они совершенно не связаны.
and Allah will bind as none other can bind.
и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал.
and Allah will bind as none other can bind.
и никто не завяжет его оковами.
and Allah will bind as none other can bind.
Лютой кары будет удостоен каждый, кто пренебрег вестью о Судном дне и не трудился во благо своей Последней жизни. Адских мучеников закуют в огненные цепи, на лицах поволочат в пекло и ими будут разводить адское пламя.
and Allah will bind as none other can bind.
и никто не наложит таких оков, как Он.
and Allah will bind as none other can bind.
и никто не наложит таких цепей и оков, какие наложит Аллах.
and Allah will bind as none other can bind.
и никто не наложит таких пут, как Он.
and Allah will bind as none other can bind.
Никто другой не сможет наложить таких оков.
and Allah will bind as none other can bind.
Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.
GADMIN BIND
GADMIN BIND
Bind address
Адрес для bind
Bind DN
DN
The United States is now caught in such a bind.
Сегодня у США связаны этим руки.
Now China's communist rulers find themselves trapped in a bind.
Сейчас коммунистические лидеры Китая оказались в тупиковой ситуации.
At home, Assad s regime also finds itself in a bind.
Во внутренних делах режим Ассада также находится в тупике.
If you're in a bind, don't bug me with it.
Если ты находишь в безысходном положении, не впутывай меня.
What a bind, down here all night.
font color e1e1e1 Мы что проведем в бойлерной всю ночь?
Using LDAP Bind
Пример 1.
LDAP Bind DN
DN связи LDAP
Could Not Bind
Ошибка присвоения сокету имени
Bind interfaces only
Рабочие интерфейсы
Disable socket bind
Отключить привязку сокета
And she said, You know what, I'm really in a bind.
Я в трудном положении. Мне очень нужен ваш совет.

 

Related searches : Bind A Party - Bind A Book - Bind A Document - Bind Off - Legally Bind - Bind On - Bind With - Contractually Bind - Shall Bind - Bind For - Bind Himself - Bind Ourselves - Bind User
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке