Translation of "in a program" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We've started a pilot program in Ghana.
Мы начали пробную программу в Гане,
I program in PHP.
Я программирую на языке PHP.
A Climate Apollo Program
Программа по изменению климата в стиле Аполлона
A graphical chessboard program
Игра в шахматы
A graphical diff program
Графический интерфейс diff
A Geography Learning Program
Программа для изучения географии
But it is in fact a three year program.
Однако, фактически, это трехлетняя программа.
A demonstration program was adopted in the United States in 2002.
Пробная программа была одобрена в Соединённых Штатах в 2002 году.
A BitTorrent program for KDE
Клиент BitTorrent для KDE
A drawing program for children.
Программа рисования для детей.
Sponsored by the 7 billion action program, this program was a publicity event.
Спонсируемое программой 7 милиардов действий, это стало общественным мероприятием.
program.
1995.
See program in English and German.
Вы можете ознакомиться с программой на английском и немецком.
Emulators in computing Emulation refers to the ability of a computer program in an electronic device to emulate (imitate) another program or device.
Эмуляция связана с возможностью компьютерной программы в одном устройстве эмулировать ( имитировать ) другую программу или устройство.
Example Below is a basic Hello, World program written in CIL.
Пример программы Hello, World, написанной на CIL.
I suggest a five step program
Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов
So this is a computer program.
То есть это компьютерная программа.
Gnubiff is a mail notification program.
Gnubiff программа уведомлений о приходе электронной почты
A flashcard and vocabulary learning program
Программа для расширения словарного запаса
Where can I buy a program?
Где можно купить программу?
Does Algeria have a space program?
У Алжира есть космичекая программа?
Background The Apollo program was conceived early in 1960, during the Eisenhower administration, as a follow up to America's Mercury program.
Программа Аполлон была задумана в начале 1960 года, при администрации Эйзенхауэра, как продолжение американской космической программы Меркурий .
Paid bloggers became a topic of a segment in a popular Russian TV program Vesti.
Проплаченые блогеры стали темой передачи популярной российской телепрограммы Вести.
Russia s government under Yegor Gaidar launched such a program in January 1992.
Российское правительство Егора Гайдара начало осуществление такой программы в январе 1992 года.
In this sense, the ECB s bond buying program has been a failure.
В этом смысле, программа покупки облигаций ЕЦБ была провалом.
The CDC has a program, Heads Up.
В СиДиСи есть программа Выше головы .
KDE comes with a program called kstart.
На данный момент в не FreeBSD и не Linux системах системный звук не работает. Над этим идет работа. Если же вы используете FreeBSD или Linux, вы обнаружили ошибку отправьте, пожалуйста, сообщение об ошибке.
A program to draw circuits and diagrams
Программа для рисования схем и диаграмм
A minimal program to work with scanner.
Компактная программа для работы со сканером.
a KDE program to learn the alphabet
программа для изучения алфавита, использующая KDE
We watched a new program on television.
Мы смотрели новую программу по телевизору.
Have you ever written a computer program?
Ты когда нибудь писал компьютерную программу?
Now, this program has a length U .
Пусть эта программа имеет длину U .
Flashcards Program
Программа для обучения с помощью карточек (flashcards)
Paint Program
Простой редактор изображений
unknown program
неизвестная программа
In object oriented programming, programmers can think of a program as a collection of interacting objects, while in functional programming a program can be thought of as a sequence of stateless function evaluations.
В его работе Concepts and paradigms of object oriented programming парадигмы определяются как правила классификации языков программирования в соответствии с некоторыми условиями, которые могут быть проверены .
In a number of cases the program failed to deliver what it promised.
В некоторых случаях даже обещанные поставки не были осуществлены.
Other mistakes in Argentina's reform'' program also occurred.
При проведении аргентинской программы реформ были допущены также и другие ошибки.
I didn t learn much in the credential program.
Я учила далеко не всему, что было в программе.
The program was eventually cancelled in January 1943.
Поэтому программа разработок была прекращена в январе 1943 года.
Experiments with a Deductive Question Answering Program CACM.
Experiments with a Deductive Question Answering Program CACM.
In 2014, Veduta left Moscow and began a master's program in International Relations at Columbia University.
В 2014 году Ведута покинула Москву и поступила в магистратуру по международным отношениям в Колумбийском университете.
For example, most TeX software packages include a program for previewing DVI files on a user's computer display this program is a driver.
Например, многие дистрибутивы включают программу предпросмотра файлов DVI на мониторе эта программа является драйвером.
Program keyboard shortcuts
Программирование быстрых клавиш клавиатуры

 

Related searches : Trade-in Program - In Your Program - In This Program - Program In Place - Built-in Program - Program In Progress - Deploy A Program - Arrange A Program - Maintains A Program - Prepare A Program - A Dedicated Program - Building A Program - Employ A Program