Translation of "employ a program" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you employ a charwoman?
Нет. Горничная у вас есть?
I employ a great many people.
На меня работает множество людей.
he'll employ you as a fencing instructor.
Он примет вас на службу в качестве учителя.
We employ a lot of people there.
Есть еще ангары.
I employ you...
Я наняла тебя...
They employ temporary workers.
Они нанимают временных работников.
We will employ a man who can speak English.
Мы наймем человека, разговаривающего по английски.
The companies employ a total of over 750,000 people.
В этих компаниях работают более 750.000 человек.
They don't employ those workers.
Они не нанимают этих работников.
We must employ more people.
Нам нужно нанять ещё людей.
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Он сказала Он поднял камень, закрывающий колодец, который могут поднять только десять мужчин. И когда мы шли домой, он попросил меня, чтобы я шла позади него, чтобы не смотреть на меня. )
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Он должен быть достаточно силен или умен для того, чтобы справиться со своей работой, и должен заслуживать доверие. Каждый работодатель должен нанимать работников, обладающих этими прекрасными качествами.
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Найми его, ведь лучшим из тех, кого ты наймешь, будет тот, кто силен и заслуживает доверия .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Он лучший, кого ты можешь нанять. Ведь он сильный и верный .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Найми его, он лучше других, кого бы ты ни нанял. Он сильный и достойный доверия .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
Найми его у себя истинно, лучший из тех, каких нанимают, тот, кто силен, верен .
The employer rejected to employ the woman as a trainee.
Работодатель отказался принять эту женщину на стажировку.
There is such a man in your employ, isn't there?
Он ведь работает у вас?
So, if you can gainfully employ
Если вы можете эффективно использовать уравнения
As such, a JavaScript program is also a valid TypeScript program, and a TypeScript program can seamlessly consume JavaScript.
Таким образом, программа JavaScript также является правильной программой TypeScript, и программа TypeScript могут легко включать JavaScript.
What a program!
Дамское счастье несчастье мужей.
ONUB appears to employ a vigorous policy to write off assets.
ОНЮБ, как представляется, проводит энергичную политику списания активов.
It might not feel like a program, but it is a program.
Может быть она не очень похожа на программу, но это программа.
Presidents employ such language for good reason.
Президенты пользуются подобной риторикой по понятной причине.
The company wants to employ 20 people.
Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.
Employ detainees for personal service without authorization
заставлять содержащихся под стражей лиц выполнять без надлежащего разрешения различные услуги в своих интересах
A Climate Apollo Program
Программа по изменению климата в стиле Аполлона
A graphical chessboard program
Игра в шахматы
A graphical diff program
Графический интерфейс diff
A Geography Learning Program
Программа для изучения географии
A Geography Learning Program
Программа для изучения географииComment
A geography learning program
Программа для изучения географии
It's a tracking program.
Это программа отслеживания.
A germ warfare program?
Разработка микробиологического оружия?
A very different program.
Совсем другие. Хотели поохотиться на болотах?
As a matter of fact... I decided to employ a private investigator only today.
На самом деле я решил нанять детектива только сегодня.
Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users.
Недавно мы начали программу, спортивную программу, баскетбол для инвалидов в колясках.
would you like to come under our employ?
не хотите поступить на службу?
Their families usually employ them as goat herds.
Обычно, семьи определяют их следить за козами.
Dear God. One must employ knowledge and technique!
Знание и техника вот что важно.
The Province of Quebec has a program called the Immigrant Investor Program.
В провинции Квебек существует программа под названием Программа иммигрантов инвесторов.
So, I think a good first question for running a program is, what is a program?
Так что, я думаю первый хороший вопрос для запуска программы это, что такое программа?
They employ something like a cost benefit analysis based on a subjective sense of danger.
В этом случае используется нечто вроде анализа стоимости и эффективности, основанного на субъективном чувстве опасности.
It might not seem like much of a program but that's all a program is.
Не самую сложную, может быть, но вполне настоящую.
A BitTorrent program for KDE
Клиент BitTorrent для KDE

 

Related searches : Employ A Language - Employ A Machine - Employ A Word - Employ A Policy - Employ A Strategy - Employ A System - Employ A Term - Employ A Method - Employ A Technique - Employ A Model - Employ A Means - We Employ