Translation of "in a step" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In a step - translation : Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
A Step By Step Tutorial
Обучение шаг за шагом
Reform is a process, and it moves in a continuum, step by step.
Реформа  это непрерывно и постепенно развивающийся процесс.
Thirdly a step by step approach.
Третий принцип поэтапный подход.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
Step, step, step!
Левой, левой, левой!
Step 0 this should not be a step.
Шаг 0 это даже не шаг.
A first step?
Первые шаги?
Do a Step
Сделать шаг
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The third principle is a step by step approach.
Третий принцип заключается в поэтапном подходе.
A step by step explanation of the data in annex VI is also provided therein.
В приложении VI также приводятся поэтапные разъяснения к содержащимся в нем данным.
A typical way to code algorithms in functional languages is to go step by step.
Типичный способ код алгоритмов в функциональных языках должно идти шаг шаг.
Which step should be Step 3 in the solution?
Какой шаг должен быть третьим в решении?
So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all.
А потому, 2 й Этап, который я чуть выше назвал этапом, вовсе не этап. А потому, 2 й Этап, который я чуть выше назвал этапом, вовсе не этап.
Step in, Prodi!
Заступитесь, Проди!
Zoom in step
Шаг увеличения масштаба
Step right in.
Прошу.
Step right in.
Входите.
Step in there.
Идите туда.
Please. Step in.
Пожалуйста.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
It will be a decisive step forward, but a first step nevertheless.
Это будет решительным шагом вперед, но тем не менее, первым шагом.
It is a step in the right direction.
Это шаг в правильном направлении.
This is a step in the right direction.
Это шаг в правильном направлении.
The merge step takes a C11 in steps.
Слияние короткие будет делать это в. н. журнал времени, что является время выполнения, мы стрельба.
So he made a mistake in step 1.
Так что это неправильно. Он сделал ошибку в шаге 1.
Will you step in here for a minute?
Пройдемте в кабинет.
So I step out once in a while.
Я просто выходил.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
Step Speed Run the program one step at a time
Выполнение отдельного шага программы
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Мы постепенно завлечем их (в наказание) (дав им много богатства и детей), так что они даже не узнают не осознают (что они этим погружаются под наказание Аллаха).
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Мы завлечем их так, что они даже не осознают этого.
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Мы постепенно приводим их к наказанию. Кара постигнет их оттуда, откуда они не знают.
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Коран). Мы постепенно извлечем их отовсюду, где бы они ни были, и подвергнем каре .
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Подвергнем Мы их наказаниям с таких сторон, О коих нет у них малейших представлений.
Step by Step
Шаг за шагом
Step by step.
Весь внимание.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Она двигалась, шаг за шагом, неизменно в одном направлении.
Here's another step by step procedure, only in this case
Здесь же другая пошаговая процедура, только в этом случае
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Шажок для драматургии шажище для общества.
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
It's a big step.
Это большой шаг.
Take a step back.
Сделай шаг назад.

 

Related searches : A Step In - Step-in - A Step-by-step Approach - Step In Line - Dance In Step - Step In Time - In Every Step - In Each Step - Keep In Step - Stay In Step - Will Step In - Step In Contact