Translation of "in cyprus" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cyprus - translation :

Keywords : Кипре Кипр Кипра Кипр. Кипра.

Examples (External sources, not reviewed)

FORCE IN CYPRUS	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ
Now or Never in Cyprus	Сейчас или никогда на Кипр</b>е
Rolling the Dice in Cyprus	Кипр</b> бросает жребий
Its Northern Cyprus brand is known as Kuzey Kıbrıs Turkcell (North Cyprus Turkcell) which operates in the Northern Cyprus only.	Её бренд на Северном Кипр</b>е известен как Kuzey Kıbrıs Turkcell, который действует только на Северном Кипр</b>е.
Nations Peace keeping Force in Cyprus	Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипр</b>е
What's the minimum salary in Cyprus?	Какая минимальная зарплата на Кипр</b>е?
Cyprus ( ), officially the Republic of Cyprus ( ), is an island country in the Eastern Mediterranean Sea.	Респу блика Кипр</b> (, ) островное государство в восточной части Средиземного моря.
UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS	МИРА НА КИПРЕ
PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 14 24 5	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ 14 24 5
Great Britain has two military bases in Cyprus.	Великобритания имеет две военные базы на Кипр</b>е.
Great Britain has two military bases in Cyprus.	У Великобритании есть две военные базы на Кипр</b>е.
Eventually, Cyprus became an independent state in 1960.	Кипр</b> стал независимой республикой в 1960 году.
He died at Paphos, Cyprus in July 1103.	Он умер в Пафосе на Кипр</b>е 10 июля 1103 года.
The Meaning of Cyprus	Значение Кипр</b>а
Cyprus 11 256 359	Кипр</b> 11 256 359
Cyprus is an island.	Кипр</b> остров.
The problems in Cyprus now threaten international financial stability.	Проблемы на Кипр</b>е сейчас угрожают международной финансовой стабильности.
Two of the four are registered in Cyprus, one in Kazakhstan.	Из четвёрки новых покупателей, две зарегистрированы на Кипр</b>е, одна в Казахстане.
Restart the Talks on Cyprus	Возобновление переговоров по Кипр</b>у
Cyprus has shattered this complacency.	Кипр</b> развеял это самодовольство.
Cyprus' official language is Greek.	Официальным языком на Кипр</b>е является греческий.
Cyprus was a British protectorate.	Кипр</b> был британским протекторатом.
UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 38 40 9	НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ 38 40 9
Our salt is valued rather highly in Cyprus' supermarkets FoodUA.	Наша соль в супермаркетах Кипр</b>а ценится высоко FoodUA.
The EU s Looming Crisis over Cyprus	Кипр</b>, ислам и Евросоюз
The key dispute is over Cyprus.	Ключевой спор по поводу Кипр</b>а.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.	Turkcell работает также за рубежом.
BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known.	БРЮССЕЛЬ Корень проблемы на Кипр</b>е хорошо известен.
Then, recapitalization in Cyprus would be accomplished by banks issuing money.	Рекапитализация на Кипр</b>е могла бы быть сделана через Центральный банк за счет эмисси денег.
The crisis in Cyprus represents an extreme and special case in many respects.	Кризис на Кипр</b>е представляет собой особый и крайний случай во многих отношениях.
The Europeans have gained experience with Cyprus.	У европейцев уже есть опыт с Кипр</b>ом.
Cyprus presents visitors with a deceptive image.	Кипр</b> вводит приезжих в заблуждение.
Israel and Cyprus are planning joint exploration	Израиль и Кипр</b> планируют совместную разведку
L (perking up) O, Cyprus was cool .	Дама (оживившись) О, Кипр</b> это кул .
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Может ли Кипр</b> выбраться из пропасти?
Archbishop of Cyprus speaks the right things	Поздравляем патриотов Кипр</b>а с их выбором
Neither the US nor the EU can afford another failure in Cyprus.	Ни США, ни ЕС не могут допустить очередного провала на Кипр</b>е.
For its part, Russia would gain significant influence in strategically important Cyprus.	Со своей стороны, Россия приобрела бы важный стратегический вес на Кипр</b>е.
This crisis arose after a significant loss in assets of the Popular Bank of Cyprus and the Bank of Cyprus, due to the debt restructuring plan in Greece, in March 2012.	Проблема возникла в момент потери Кипр</b>ским народным банком и Банком Кипр</b>а важной части активов по причине реструктуризации долга Кипр</b>а в марте 2012 года.
We see attempts to reduce the participation of Cyprus in its own bailout.	Они пытаются уменьшить участие Кипр</b>а в своем собственном спасении.
Remains of pigs have been dated to earlier than 11,400 BC in Cyprus.	Останки свиней, датируемых как жившие более 11 400 лет назад, были найдены на Кипр</b>е.
This is because Cyprus remains a divided island.	Это объясняется тем, что Кипр</b> по прежнему остаётся разделённым островом.
The United Nations Peace keeping Force in Cyprus became operational on 27 March 1964.	2. Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипр</b>е начали осуществлять свои операции 27 марта 1964 года.
Furthermore, organizing a private sector intervention in Cyprus might be frowned upon by investors.	Кроме того, принятие Программы участия частного сектора на Кипр</b>е вызвало бы неодобрение со стороны инвесторов.
The failure of the Annan Plan for Cyprus suggests that good intentions are not enough and the disagreements in Cyprus were miniscule compared to what divides Israelis and Palestinians.	Провал плана Аннана по Кипр</b>у позволяет сделать предположение, что одних хороших заверений недостаточно тем более что расхождения во мнении на Кипр</b>е были мизерными, если сравнивать их с тем, что разделяет израильтян и палестинцев.

Показать эту страницу на русском языке