Translation of "in czech language" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Czech, a Slavic language closely related to Slovak, is the official language of the Czech Republic. | Чешский язык славянской группы, близкий к словацкому, является официальным языком Чехии. |
| The story in the Czech Republic differs. | В Чешской республике другая история. |
| A Czech Moment | Момент для Чехии |
| I learn Czech. | Я учу чешский. |
| I'm learning Czech. | Я учу чешский. |
| What's the minimum salary in the Czech Republic? | Каков минимальный размер заработной платы в Чешской Республике? |
| What's the minimum salary in the Czech Republic? | Какая минимальная зарплата в Чехии? |
| I am not Czech. | Я не чешка. |
| I am not Czech. | Я не чех. |
| The professor teaches Czech. | Профессор преподаёт чешский. |
| Do you speak Czech? | Ты говоришь на чешском? |
| Do you speak Czech? | Вы говорите на чешском? |
| Do you speak Czech? | Ты говоришь по чешски? |
| Do you speak Czech? | Вы говорите по чешски? |
| Beer is cheaper than water in the Czech Republic. | Пиво в Чехии дешевле воды. |
| Should Poland, Hungary and the Czech Republic be allowed in? | Следует ли разрешить присоединиться Польше, Венгрии и Чешской Республике? |
| Currently, Czech representatives in the EU has been very busy. | В настоящее время представители Чехии в ЕС очень заняты. |
| She wishes more Czech representatives were involved in European institutions. | Она хочет, чтобы больше представителей Чехии были вовлечены в европейские организации. |
| Anti SMS language poster itself written in SMS language. | Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений. |
| Jiracek scores for the Czech Republic | Йирачек забивает за Чехию |
| 1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b. | 1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род. |
| Administrations have collapsed in the Czech Republic, Hungary, Iceland, and Ireland. | Администрации потерпели крах в Чешской республике, Венгрии, Исландии и Ирландии. |
| At the moment, the Czech tennis player is in a clinic in Brno. | На данный момент чешская теннисистка находится в клинике в Брно. |
| These concerns remain acute, even in the aftermath of the decision by the Czech Constitutional Court on November 26 that the Lisbon Treaty is compatible with the Czech constitution and can be ratified in the normal way by the Czech Parliament. | Эти проблемы остаются острыми, даже несмотря на то, что 26 ноября Конституционный суд Чешской Республики вынес решение о том, что Лиссабонский договор не противоречит чешской конституции и может быть ратифицирован чешским парламентом по стандартной схеме. |
| Language As in all Brazil, Portuguese is the main spoken language. | Риу Гранди ду Сул играл заметную роль в истории Бразилии. |
| I can speak Czech quite well, too, and I will teach you Czech for free if you want. | Я тоже неплохо говорю на чешском, и я могу бесплатно научить тебя чешскому, если хочешь. |
| In the Czech Republic, only 23 of schoolchildren's families have breakfast together. | В Чешской республике только 23 семей школьников завтракают вместе. |
| In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy. | В некоторых местах Чехии дороги замерзшие и заснеженные. |
| Where did you learn Czech so well? | Где ты так хорошо выучил чешский язык? |
| Where did you learn Czech so well? | Где Вы так хорошо выучили чешский? |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| I hadn't in 1910 made a language, I don't mean a language to use, but even a language to think in. | Учился в округе Монтгомери (штат Пенсильвания), преподавал романские языки в штате Индиана. |
| The answer lies in language. | Причина в языке. |
| Lullaby in the Náhuatl language | Колыбельная на языке Нахуатл |
| Lullaby in the Toba language | Колыбельная на языке Тоба |
| We talked in sign language. | Мы разговаривали на языке жестов. |
| The attitude towards stylist services is still rather cold in the Czech Republic. | Отношение к услугам стилистов в Чешской республике по прежнему довольно прохладное. |
| It was commemorated in the Czech Republic, Germany, Poland, Russia, and other nations. | Адальберта прошли юбилейные торжества в Чехии, Польше, России и других странах. |
| The wonderful Petr Čech is one of the reasons the Czech representation team will not miss the next year's European Championship. And Czech football will thus gain nearly 200 million Czech Crowns. | Великолепный Петр Чех одна из причин того, что чешская национальная сборная не пропустит Чемпионат Европы в следующем году. А чешский футбол тем самым заработает около 200 миллионов чешских крон. |
| Prague is the capital of the Czech Republic. | Прага столица Чехии. |
| Prague is the capital of the Czech Republic. | Прага столица Чешской Республики. |
| Which is easier to learn, Polish or Czech? | Что проще выучить, польский или чешский? |
| For example, the Czech Civic Democratic Party, heavily influenced by Czech President Vaclav Klaus, describes Poland as the Czech Republic's chief ally and an example of how new members should approach the EU. | Например, Гражданская демократическая партия Чехии, находящаяся под сильным влиянием президента Чехии Вацлава Клауса, называет Польшу главным союзником Чехии и ставит ее подход к ЕС в пример новым странам членам. |
| The language of war in Mexico. | Язык войны в Мексике. |
| What language is spoken in America? | На каком языке говорят в Америке? |
Related searches : Czech Language - In Czech - Czech Language Course - Czech Krone - Czech Rep - Czech Gaap - Czech Law - Czech Crystal - Czech Crown - Czech Capital - Czech Republic - Czech Version - Czech Lands
