Translation of "in field measurement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Field - translation : In field measurement - translation : Measurement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Radiation and magnetic field measurement | Измерение радиации и магнитного поля |
| The annual mean was calculated from 169 open field measurement stations located mainly in central Europe. | Станции измерения, расположенные преимущественно в центральной Европе, определили среднегодовой показатель на 169 открытых участках. |
| Continue work in the field of the measurement of ICT, including the development of statistical capacity, to enable developing countries to measure the access, use and impact of ICT and to monitor progress in this field. Activities concerning the statistical measurement of | Продолжать работу в области оценки ИКТ, включая развитие потенциала в сфере статистики, с тем чтобы позволить развивающимся странам оценивать доступ к ИКТ, их использование и отдачу от них и следить за прогрессом в данной области. |
| Precision in measurement is necessary. | Точность в замерах необходима. |
| Precision in measurement is necessary. | Требуется точность в измерении. |
| Productivity measurement | Статистическое измерение производительности труда |
| Performance measurement | Оценка итогов работы |
| Length measurement | Метод определение высоты |
| Other projects in the field included the development of the Greenhouse Gas Observing Satellite and Global Precipitation Measurement Dual frequency Precipitation Radar. | К числу других проектов в данной области относится разработка спутника наблюдения за парниковыми газами и двухчастотного радара для измерения глобальных осадков. |
| Flat mirror measurement | 3.3 Измерения на плоском зеркале |
| Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history. | Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю. |
| A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices. | На основе нынешней практики измерения был разработан вопросник по показателям нищеты. |
| The Function of Measurement in Modern Physical Science. | The Function of Measurement in Modern Physical Science. |
| It's not the perfect measurement in every way. | Это не идеальный способ измерения. |
| In Kalman filters we iterate measurement and motion. | В Кальман фильтры перебираете измерения и движения. |
| The Measurement of Hope | Измерение надежды |
| That's an exact measurement. | Это точное измерение. |
| F Window of measurement | F окно измерения |
| (c) Unit of measurement | (c) Единицы измерения. |
| Approaches to data measurement | Методы получения данных измерения |
| Measurement of labour input | статистическое измерение трудового вклада |
| Clarity of independent measurement | Ясность независимого замера |
| It's a unitless measurement | Это безразмерная величина. |
| Costing for profit measurement | Расчет себестоимости для определения прибыли |
| The second important field of activity is that of contamination, radiation measurement and subsequent land remediation, entailing expenditures of about 29 million. | Вторая важная область деятельности касается загрязнения, измерения уровня радиации и последующей дезактивации земель и повлечет за собой расходы в размере приблизительно 29 млн. долл. США. |
| Meditation in Sanskrit means to be free of measurement. | Медитация на Санскрите означает быть свободным от оценок. |
| Now, I go and add in the measurement constraints. | Теперь, я добавляю в ограничений измерения. |
| Measurement tool for Impulse Responses | Инструмент для измерения импульсных характеристик |
| Non flat (convex) mirror measurement | 3.4 Измерения на неплоском (выпуклом) зеркале |
| 9.3.3.5.3. take another measurement if . | 9.3.3.5.3 производится еще одно измерение, если An Bn. |
| Measurement of electric energy consumption. | 7.2.1 Измерение расхода электроэнергии. |
| Measurement unit using International Symbols. | Использование для единиц измерений величин международных обозначений. |
| Precision time and frequency measurement | Точное определение времени и частоты |
| Get me my measurement book. | Подай мне мою книгу для измерений. |
| Google also uses the smoot as an optional unit of measurement in their Google Earth software and Google Maps distance measurement tool. | Также Google позволяет использовать смуты в качестве дополнительной единицы измерения в своём программном продукте Google Earth. |
| The point is not that measurement must never change theories evolve and so must measurement systems. | Тут не имеется в виду, что измерения должны всегда производиться одинаково теории эволюционируют, и точно так же должны эволюционировать системы измерений. |
| Note measurement procedure prescribed in Annex 9 to this Regulation. | ФОТОМЕТРИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПУЧКА БЛИЖНЕГО СВЕТА |
| Optical setup for measurement of variations in diffusion and transmission | ИЗМЕРЕНИЯ |
| The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook. | The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook. |
| Performance measurement of the procurement function | Критерий эффективности функции закупок |
| Measurement of sustainability based on indicators | Измерение устойчивости на основе показателей |
| The measurement techniques would include seismology. | Будут использоваться, в частности, сейсмологические методы измерения. |
| Uniform provisions concerning he measurement procedure | 5.2.1 Единообразные предписания, касающиеся процедуры измерения |
| Uniform provisions concerning the measurement procedure | 2.4.1 Единообразные предписания, касающиеся процедуры |
| Subsidies within agricultural income measurement systems | Субсидии в системах измерения сельскохозяйственного дохода |
Related searches : Measurement Field - Field Measurement - Field Strength Measurement - Field Measurement Campaigns - In-process Measurement - Error In Measurement - In Situ Measurement - Measurement In Progress - In The Measurement - In Measurement With - Built In Field - In Open Field - In Field Work - In Free Field
