Translation of "in her heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She nodded, her heart pounding wildly in her chest. | Она кивала, её сердце бешено стучало в груди. |
| Her son's death broke her heart. | Смерть сына разбила ей сердце. |
| Her heart was broken. | Сердце ее было разбито. |
| Her heart is sick. | У неё больное сердце. |
| You broke her heart. | Ты разбила ей сердце. |
| I broke her heart. | Я разбила ей сердце. |
| I broke her heart. | Я разбил ей сердце. |
| He melted her heart. | Он растопил её сердце. |
| You've won her heart. | Ты покорил её сердце. |
| Don't break her heart. | Не разбивай ей сердце. |
| Don't break her heart. | Не разбей ей сердце. |
| Don't break her heart. | Не разбейте ей сердце. |
| Her heart jumped for joy. | Её сердце прыгало от радости. |
| His words touched her heart. | Его слова тронули её сердце. |
| I call her my German mother in my heart. | В сердце я называю её своей немецкой матерью. |
| 'Yes, if her heart does not tell her...' | Да, если сердце не говорит... |
| I broke her heart and made her cry. | Я разбил её сердце и заставил её плакать. |
| Her heart was throbbing with excitement. | Её сердце трепетало от волнения. |
| Her son's death broke Mary's heart. | Смерть её сына разбила сердце Мэри. |
| Her heart was full of joy. | Её сердце было полно радости. |
| Her heart was filled with joy. | Сердце её было полно радости. |
| It's going to break her heart. | Это разобьёт ей сердце. |
| I'm trying to conquer her heart. | Я пытаюсь завоевать её сердце. |
| Her heart is always aching about somebody. | Ведь у ней обо всем болит сердце. |
| Besides, she loved Anna from her heart. | Кроме того, она сердцем любила Анну. |
| She loved him with all her heart. | Она любила его всем сердцем. |
| She loved him with all her heart. | Она полюбила его всем сердцем. |
| I love her with all my heart. | Я люблю её всем сердцем. |
| Her heart is as good as gold. | У неё золотое сердце. |
| He was determined to win her heart. | Он был решительно настроен завоевать её сердце. |
| He was determined to win her heart. | Он был полон решимости завоевать её сердце. |
| Memories of childhood still lie near her heart. | Воспоминания детства до сих пор живут в ее сердце. |
| I didn't have the heart to tell her. | У меня не хватило смелости ей сказать. |
| Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups. | В череде дурных любовных связей её сердце всё больше ожесточалось. |
| Yesterday's feelings wrung her aching heart with fresh pain. | Вчерашние чувства с новой болью защемили больное сердце. |
| He will have no chance of winning her heart. | У него не будет шансов завоевать её сердце. |
| My heart beats fast each time I see her. | Моё сердце бьётся чаще каждый раз, как я её вижу. |
| I love her from the bottom of my heart. | Я люблю её всем сердцем. |
| April is in my mistress face, and July in her eyes hath place Within her bosom is September, but in her heart a cold December. | В лице моей возлюбленной апрель, в её глазах июля акварель, в груди её приют для сентября, но в сердце только холод декабря. |
| She spoke softly, because the rapid beating of her heart impeded her breathing. | Она говорила тихо, потому что быстрота биения сердца мешала ей дышать. |
| 'A woman whose heart has not divined wherein her son's happiness and honour lies has no heart!' | Женшина, которая не угадала сердцем, в чем лежат счастье и честь ее сына, у той нет сердца. |
| You're in my heart. | Ты в моём сердце. |
| Her heart was beating violently and she could not fix her thoughts on anything. | Сердце ее билось сильно, и мысли не могли ни на чем остановиться. |
| Her daughter drew her a heart and wrote Happiness never leaves inside the shape. | Её дочка нарисовала для неё сердце и написала внутри фигуры Счастье никогда не уходит . |
| You live in my heart. | Ты живёшь в моём сердце. |
Related searches : Win Her Heart - Broke Her Heart - Bless Her Heart - Change In Heart - In Good Heart - In Heart Shape - Pure In Heart - Heart In Mouth - In Her Quest - In Her Blog - In Her Sixties - Count Her In - In Her Prime - In Her Home
