Translation of "in her blog" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blog - translation :

Keywords : веду читает ведет пишу своём

Examples (External sources, not reviewed)

In her blog she writes	В своём блоге она пишет
On her blog, she wrote	В своем блоге она написала
On her blog, she explains	В своем блоге она объясняет
On her blog, she writes	В своём блоге она пишет
Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog	Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии
Angered by the news, Tomiris writes in her blog	Разозлённая новостями, Томирис пишет в своём блоге
In part one of her blog entry, she started her story by saying	Вот как она начала свой рассказ в первой части записи в своём блоге
Maria Dora writes on her blog	Мария Дора пишет в своем блоге
On her blog, the author asserts	В своём блоге автор утверждает
Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog	Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге
Indri also shares her life story on her blog.	Кроме того, Индри рассказывает историю своей жизни в блоге.
She started her food blog in a Kakuma refugee camp in Kenya	Она начала вести свой кулинарный блог, когда находилась в кенийском городе Какума в лагере для беженцев
However, as Alix Guillard says on her blog Me in Amsterdam ,	Но как пишет в своём блоге Me in Amsterdam Алекс Гиллард,
In her blog post she shared screenshots of conversations between them.	В своем посту она поделилась скриншотами с их перепиской.
Activist Tamara Atanasoska recounted on her blog	Активистка Тамара Атанасока рассказывает в своем блоге
Blogger Droy described Tsunagaru on her blog	Блогер Droy описывает Цунагару в своем блоге
In response, a reader of her blog sent a Moroccan cat calendar.	Один из читателей блога прислал календарь с изображениями марокканских кошек.
She suggested in her blog some reading to open up the debate	В своем блоге Valérie пишет, что ее больше не удивляет повторение старых антииммиграционных доводов, и советует ознакомиться с несколькими книгами , чтобы понять более широкий контекст проблемы
Beth, the MPA program editor shares her experiences in her blog They're taking me to Bangladesh .	Редактор от программы MPA Бет делится впечатлениями на своем блоге под названием Они увезли меня в Бангладеш .
Dombrowski, a copywriter and blogger, describes her experiences at the centre in detail on her blog.	В своем блоге Юлия делится впечатлениями о посещении приюта.
Tomiris congratulates the readers of her blog, writing	Томирис поздравила читателей своего блога, написав
Oumou Bah from Guinea shares her passion for food on her blog.	Оумоу Бах из Гвинеи делится своим увлечением готовкой в своем кулинарном блоге.
The Ivorian blogger Edith Brou sets the scene in her blog and explains	Ивуарийский блогер Эдит Бру задаёт тон этой ситуации в своём блоге , объясняя случившееся
According to her, Mr. Roizman accused her, in his blog entries, of participating in crimes that were allegedly committed by her ex spouse.	По ее словам, господин Ройзман обвинил ее в своих записях в блоге в том, что она причастна к преступлениям, которые якобы совершил ее бывший супруг.
Asha Perinchery remembered those golden days on her blog	Аша Перинчери вспомнила в своем блоге о тех золотых днях
Blogger Denise Duncan makes a confession on her blog	Блогер Денис Дункан призналась в своём блоге
She describes her blog and her vision of government transparency the following way	Свой блог и видение государственной прозрачности она описывает следующим образом
Corvinyusz of Corvinull blog blamed the communication of the university in her post (HUN).	Corvinyusz с блога Corvinull blog обвинила в своем посте (венг) лицо, ответственное за поддержание связи со студентами.
I write this blog post in solidarity with Mahlet Fantahun and her group, Zone9.	Я пишу этот пост в знак солидарности с Махлет Фантахун и её сообществом Zone9.
And and so I printed out her or I sent a PDF of her blog to her family, and they passed it out at her memorial service, and even in her obituary, they mentioned her blog because it was such a big part of her life.	И поэтому я распечатала эту страницу, отослала PDF версию её блога её родителям, а они раздавали копии у неё на похоронах, и даже в её некрологе они упомянули, что Эмма вела блог, так как это было частью её жизни.
In a comment on her blog entitled Courage to laugh at yourself (in French) a reader shows appreciation for her endeavors	В одном из комментариев к записи в ее блоге Осмелься посмеяться над собой читатель выражает признательность за то, что она делает
Gullible New Parent, who lives in Darwin, addressed the safety issue on her blog in 2010	Блогер Gullible New Parent ( Доверчивая молодая мама ) из Дарвина обращается к вопросу безопасности в своем блоге еще в 2010 году
Her nude photo was published in her blog along with other nude photos of other people, and a cat!	В ее блоге было опубликовано ее фото в обнаженном виде, а также откровенные фотографии других людей и ... фото кота!
Does she have any kind of disclosures on her blog?	Есть ли у нее в блоге какие либо разоблачения?
Cuban writer Dazra Novak described the experience from her blog	Кубинская писательница Дасра Новак описала впечатления от мероприятия в своем блоге
1 Each blogger is asked to nominate one blog entry only, previously published on his her own blog.	1. Каждый блогер может презентовать только одну статью, ранее опубликованную в его или ее блоге.
She shares images and her reflections in a guest post for the blog Bitácora Salinasanchez	Она делится изображениями и своим мнением в гостевом посте блога Bitácora Salinasanchez .
In her blog Lunas Azules ( Blue Moons ), Silvana Tapia writes about juggling work and motherhood.	В своем блоге Lunas Azules ( Синие луны ) Сильвана Тапиа (Silvana Tapia) рассказывает о трудностях, связанных с совмещением работы и материнства.
Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo!	В своем блоге Ooo табууу!
Ruth Benito summarizes the premises of this process in her blog Con la venia, señorías	Рут Бенито (Ruth Benito) резюмирует вышеуказанный процесс в своем блоге Con la venia, señorías
She compiles a list of top ten restaurants in the Bangladesh capital in her blog M's Adventures.	В своем блоге M's Adventures она предлагает десятку лучших ресторанов столицы Бангладеш.
Meanwhile, trusted friends are managing her Twitter and Gmail accounts as well as her blog.	Сейчас доверенные друзья ведут страницы Разан в Твиттере и Gmail, а так же ее блог.
Anna Boiko reads a blog about herself together with her husband.	Анна Бойко вместе с мужем читает блог о самой себе.
In one of her blog posts, Maria told readers that she and her son had been attacked on a city train.	В одном из своих блогов, Мария рассказала читателям, что на нее и на ее сына было совершено нападение в поезде.
This post is republished and translated from her personal blog Amazing Tjat Bass with her permission.	Данная статья размещена повторно и переведена на основе поста в ее личном блоге Amazing Tjat Bass с разрешения автора.

Показать эту страницу на русском языке