Translation of "in high heels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heels - translation : High - translation : In high heels - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She's wearing high heels. | Она на каблуках. |
She's wearing high heels. | Она ходит на каблуках. |
Mary often wears high heels. | Мэри часто носит высокие каблуки. |
Mary is wearing high heels. | Мэри на высоких каблуках. |
Mary loves shoes with high heels. | Мэри любит туфли на высоком каблуке. |
She walked past clicking her high heels. | Она прошла мимо, стуча высокими каблуками. |
When she's wearing high heels, she comes to here and low heels, to here. | Когда она на высоких каблуках, то такого, а на низких такого. |
Tom doesn't like girls who wear high heels. | Тому не нравятся девушки на высоких каблуках. |
Raphaële, mind your ankles with those high heels | Рафаэла, смотри, ноги не подверни на своих высоких каблуках. |
Did you ever... Those high heels, they'll be great in the jungle. | Твои высокие каблучки отлично пригодились бы в джунглях. |
She wears high heels to make herself look taller. | Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше. |
She was wearing a short skirt and high heels. | Она была в короткой юбке и на высоких каблуках. |
Hey whatcha doing with a girl like that? She wears high heels. | Она ходит на каблуках, а я ношу кроссовки, |
Later that year, in September, she fell in her high heels at the Rodarte show in New York. | В сентябре того же года в сентябре Эбби Ли оступилась на высоких каблуках и упала на шоу Rodarte в Нью Йорке. |
You've dug in your heels. | ты упрямишься. |
She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels. She worked in a bank. | Она шла на работу апрельским днём 1992 года, в короткой юбке и на каблуках она работала в банке. |
23 C. Freeman, High Tech and High Heels in the Global Economy Women, Work and Pink Collar Identities in the Caribbean (Durham, N.C., Duke University Press, 2000). | 23 C. Freeman C, High Tech and High Heels in the Global Economy Women, Work and Pink Collar Identities in the Caribbean (Durham, N.C., Duke University Press, 2000). |
Clicks Heels | Вот! |
He's head over heels in love. | Он влюбился по уши. |
Roll them heels! | Сделай всех! |
The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice? | Стук высоких каблуков неприятен для моих ушей. Неужели люди, которые их носят, его не замечают? |
Well, hit her in the heels. Fire! | Палите ему по пяткам. |
And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high heels to elementary school every day. | Я видел мисс Этель Дж. Бэнкс, которая носила жемчуг и высокие каблуки в школе каждый день. |
I prefer low heels. | Я предпочитаю низкие каблуки. |
Head Over Heels 5. | Head Over Heels 5. |
He's head over heels in love with Mary. | Он по уши влюблен в Мэри. |
These heels in this town won't fight me. | Мои противники в этом городе не смогли победить меня. |
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. | Они понимают, как прочна конструкция сильных дядюшкиных колен, по сравнению с шатким механизмом нервной племянницы на высоких каблуках. |
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. | Они понимают, как прочна конструкция сильных дядюшкиных колен, по сравнению с шатким механизмом (колен) нервной племянницы на высоких каблуках. |
The soldiers come disguised as women, wearing a dress, make up, lipstick, with their hair covered and high heels. | Солдаты надевают женские платья, делают макияж, наносят губную помаду, покрывают голову, надевают туфли на высоких каблуках. |
Tom is head over heels in love with Mary. | Том по уши влюблен в Мэри. |
There are holes in the heels of these socks. | У этих носков дыры на пятках. |
I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. | Я поняла, что не обязательно ходить на каблуках, носить розовое, и чувствовать себя нормально. |
quot The soldiers come disguised as women, wearing a dress, make up, lipstick, with their hair covered and high heels. | quot Солдаты надевают женские платья, делают макияж, наносят губную помаду, покрывают голову, надевают туфли на высоких каблуках. |
I'm clicking my heels together. | В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку. |
She doesn't like wearing heels. | Она не любит ходить на каблуках. |
Tom is on his heels. | Том собрался бежать. |
You may remember, we fell head over heels in love. | Возможно, ты помнишь, мы по уши влюбились друг в друга. |
He showed his heels to us. | Он показал нам свои пятки. |
Get up on those round heels. | А нука вставай. Хватит аваляться. |
Drag him out by the heels. | И притащите его сюда за шиворот. |
Builtup heels, cauliflower ear, brown toupee. | Рваное ухо. Накладные волосы. |
I was following on your heels. | Я шла за тобой по пятам. |
She's showing us her heels, sir. | Оно уходит, сэр. |
She entered with a short, brisk step, in shoes with high French heels and shook hands with the ladies with a firm grip like a man. | Она вошла маленькими, бойкими, на крутых каблучках туфель, шажками и крепко, по мужски пожала дамам руки. |
Related searches : High Heels - In Heels - No High Heels - High Heels Shoes - Dig In Heels - Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - Click Heels - Pointed Heels