Translation of "dig in heels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heels - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taube added that this position will force government and opposition to dig their heels in as a political crisis continues to simmer in the country | Тауб добавляет, что все это заставляет каждый из лагерей ужесточить свои позиции, что может преподнести немало сюрпризов в конечном итоге |
| The parents of some of our patrons have to drag their children out, but they dig their heels in and don't want to leave. | Некоторых наших читателей родители уносят, а они упираются ножками, не хотят уходить. |
| He's head over heels in love. | Он влюбился по уши. |
| Dig deeper. | Копай глубже. |
| Dig deeper. | Копайте глубже. |
| Dig faster. | Копай быстрее. |
| Dig faster. | Копайте быстрее. |
| Dig faster. | Рой быстрее. |
| Dig faster. | Ройте быстрее. |
| The kids dig in the sand. | Дети копаются в песке. |
| Birds dig around in the ground. | Птицы копаются в земле. |
| A halt in Iran s oil exports alone would dramatically upset international oil markets, and the Iranian leadership would likely dig in its heels to continue, if not accelerate, nuclear development. | Остановка нефтяного экспорта одного только Ирана сильно скажется на международных нефтяных рынках, а иранское руководство, скорее всего, будет из кожи вон лезть, лишь бы продолжить, а то и ускорить ядерную программу. |
| Chicks'll dig me! | Тёлки на меня вешаться будут! |
| Children love to dig in the sand. | Детям нравится копаться в песке. |
| She's wearing high heels. | Она на каблуках. |
| She's wearing high heels. | Она ходит на каблуках. |
| I prefer low heels. | Я предпочитаю низкие каблуки. |
| Don't dig a hole for others, let them dig it themselves. | Не рой яму другому, пусть роет сам. |
| He's head over heels in love with Mary. | Он по уши влюблен в Мэри. |
| Badgers dig deep holes. | Барсуки вырывают глубокие норы. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопайте глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Вырой глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выройте глубокую яму. |
| Shut up and dig! | Заткнись и копай! |
| I'm clicking my heels together. | В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку. |
| She doesn't like wearing heels. | Она не любит ходить на каблуках. |
| Mary often wears high heels. | Мэри часто носит высокие каблуки. |
| Mary is wearing high heels. | Мэри на высоких каблуках. |
| Tom is head over heels in love with Mary. | Том по уши влюблен в Мэри. |
| There are holes in the heels of these socks. | У этих носков дыры на пятках. |
| Dig wells for five years? | Копать колодцы пять лет? |
| He showed his heels to us. | Он показал нам свои пятки. |
| Mary loves shoes with high heels. | Мэри любит туфли на высоком каблуке. |
| If three workers dig two ditches in four days, how many days will it take six workers to dig four ditches? | Если три рабочих могут вырыть два рва за четыре дня, за сколько дней шесть рабочих смогут вырыть четыре рва? |
| In 1848, people came to California to dig for gold. | В 1848 году люди пришли в Калифорнию, чтобы добывать золото. |
| During the daytime, they live in tunnels that they dig. | Небольшая популяция проживает в Восточной Африке. |
| RG You may remember, we fell head over heels in love. | Р.Г. Возможно, ты помнишь, мы по уши влюбились друг в друга. |
| Dig it up, I said. Pieces. | Выкапывайте , сказал я. Куски. |
| Where did you dig that up? | Где ты это откопал? |
| Where did you dig that up? | Где вы это откопали? |
| Where did she dig that up? | Где она это откопала? |
| Where did he dig that up? | Где он это откопал? |
| The dog was walking at his heels. | Собака шла за ним по пятам. |
| She walked past clicking her high heels. | Она прошла мимо, стуча высокими каблуками. |
Related searches : Dig Heels - In Heels - Dig In - In High Heels - Dig - Dig In For - Dig In Deeper - Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels
