Translation of "spike heels" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's wearing high heels.
Она на каблуках.
She's wearing high heels.
Она ходит на каблуках.
I prefer low heels.
Я предпочитаю низкие каблуки.
I'm clicking my heels together.
В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку.
She doesn't like wearing heels.
Она не любит ходить на каблуках.
Mary often wears high heels.
Мэри часто носит высокие каблуки.
Mary is wearing high heels.
Мэри на высоких каблуках.
Mike named his dog Spike.
Майк назвал своего пса Спайком.
He showed his heels to us.
Он показал нам свои пятки.
He's head over heels in love.
Он влюбился по уши.
Mary loves shoes with high heels.
Мэри любит туфли на высоком каблуке.
The dog was walking at his heels.
Собака шла за ним по пятам.
She walked past clicking her high heels.
Она прошла мимо, стуча высокими каблуками.
Use your head to save your heels.
Используй свою голову, чтобы спасти свои пятки.
He's head over heels in love with Mary.
Он по уши влюблен в Мэри.
He fell head over heels into the pool.
Он кубарем полетел в бассейн.
She fell head over heels from the ladder.
Она кубарем скатилась с лестницы.
Tom doesn't like girls who wear high heels.
Тому не нравятся девушки на высоких каблуках.
My shoes are worn down at the heels.
В моих туфлях стоптались каблуки.
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
Под лежащий камень вода не течет.
She wears high heels to make herself look taller.
Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше.
Tom is head over heels in love with Mary.
Том по уши влюблен в Мэри.
She was wearing a short skirt and high heels.
Она была в короткой юбке и на высоких каблуках.
There are holes in the heels of these socks.
У этих носков дыры на пятках.
I m wound up head over heels with all this work!
С этой работой я весь как на иголках!
RG You may remember, we fell head over heels in love.
Р.Г. Возможно, ты помнишь, мы по уши влюбились друг в друга.
The second catastrophe followed closely on the heels of the first.
Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
Вор выхватил у женщины сумочку и рванул наутёк.
Failed direct talks have often led to a spike in violence.
Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия.
Second, the new strategy will keep the Mahdi Army on its heels.
Во вторых, новая стратегия заставит Армию Махди обороняться.
The financial crisis came on the heels of food and fuel crises.
Следом за продовольственным и топливным кризисами наступил финансовый кризис.
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
Когда вор услышал собачий лай, он удрал.
Tom and Mary fell head over heels in love with each other.
Том с Марией втюрились друг в друга по самые уши.
After a spike earlier in the year, Japan s exports have also contracted.
После всплеска , случившегося ранее в этом году, экспорт Японии также уменьшился.
He was Sappho's new admirer, and followed at her heels just like Vaska.
Это был новый поклонник Сафо. Он теперь, как и Васька, по пятам ходил за ней.
It is true that I was head over heels in love with her.
Это правда, я по уши был в неё влюблен.
A sharp spike in US casualties would compound the pressure to get out.
Резкий рост потерь среди американских солдат только усилит это давление.
Turkey s panic came on the heels of Fischer saying that everything seemed on track.
Паника в Турции последовала непосредственно за заявлением Фишера, что все идет так, как надо.
And his heels clattered swiftly down the stairs, making a noise like a rattle.
И он, как трещотка, загремел каблуками, сбегая с лестницы.
And, despite the spike in unemployment, productivity growth in the eurozone is decidedly negative.
И, несмотря на всплеск безработицы, рост производительности в еврозоне явно отрицателен.
Indeed, the spike in oil prices actually gives independent producers an incentive to boost production.
Действительно, скачек цен на нефть фактически дает независимым производителям стимул увеличить производство.
Unprecedented spike of dengue cases in Malaysia and 1 death due to dengue in Singapore.
В городской местности множество приезжих и, соответственно, больше людей, восприимчивых к инфекции.
GV You have photographed big stars like Spike Lee, Gary Kasparov, Michel Gondry, Roger Federer.
GV Вы снимали великих Спайка Ли, Гарри Каспарова, Мишеля Гондри, Роджера Федерера.
I couldn't walk as much as I used to, so I opted for five inch heels.
Я не могла ходить так много как раньше, поэтому я выбрала пяти дюймовые каблуки,
The outcome, preceded by a spike in extremist violence, is likely to reverberate far and wide.
Результат, которому предшествует всплеск насилия со стороны экстремистов, скорее всего, отразится на многих сферах.

 

Related searches : Platform Heels - Cracked Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - High Heels - Click Heels - In Heels - Pointed Heels - Dig Heels - Ground Spike - Spike Heel