Translation of "in his behaviour" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behaviour - translation :

In his behaviour - translation :

Keywords : поведение поведении поведения поведением поведению

Examples (External sources, not reviewed)

Watch his behaviour.	Последите за ним.
His behaviour was bad.	Он плохо себя вёл.
His behaviour annoys me.	Его поведение меня раздражает.
I can't take his behaviour.	Я не могу принять его поведение.
His behaviour is sometimes weird.	Иногда он как то странно себя ведёт.
Take care of his behaviour.	Советую вам, друзья, не объедаться сегодня шоколадом.
Tom needs to change his behaviour.	Том должен поменять своё поведение.
There is no excuse for his behaviour.	Такому поведению нет оправдания.
I am fed up with his behaviour.	Его поведение меня достало.
I must say, his behaviour is exemplary.	Должен сказать, его поведение образцовое.
Some people will find his behaviour strange.	Некоторым его поведение кажется странным.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.	Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.
Listen, you don't think his behaviour is acceptable?	Ты ведь не станешь его оправдывать?
There was no ex cuse for his behaviour.	Нет. Его поведению нет оправдания.
Behaviour and treatment Singh claims in his diary that, at the orphanage, the two girls showed wolf like behaviour typical for feral children.	Сингх утверждает в своём дневнике, будто в приюте обе девочки проявили поведение, похожее на волчье, якобы типичное для лесных детей.
Thanasi Kokkinakis deserves kudos rather than criticism for his behaviour.	Танаси Коккинакис заслуживает почета, а не критики за свое поведение.
In his behaviour to her there was a shade of vexation, but nothing more.	В его отношениях к ней был оттенок досады,но не более.
General rules concerning behaviour in traffic	Общие правила, касающиеся поведения в условиях движения
General rules for behaviour in traffic	трассирование
Default behaviour	Настройки по умолчанию
2.5.3 Rules for behaviour in special situations	2.5.3 Правила поведения в конкретных ситуациях
1.7.3 Rules for behaviour in special situations	1.7.3 Правила поведения в конкретных ситуациях
C. Iraqi behaviour	С. Поведение Ирака
You must admit, Doctor, that Lent's wife, his widow rather... was not exactly blameless in her behaviour.	Надеюсь, гн доктор, вы согласитесь с мнением, что поведение супруги Лента, то бишь вдовы, достойно порицания.
The claimant's internship was terminated after five weeks because of his disruptive behaviour .	Стажировка заявителя прекратилась спустя пять недель из за его дурного поведения .
She changed her behaviour in last two years.	Она изменила своё поведение в течение этих двух лет.
Your behaviour is intolerable.	Твоё поведение несносно.
Your behaviour was shameful.	Твоё поведение было постыдным.
The Explanation of Behaviour .	The Explanation of Behavior .
E. Ethical business behaviour	Вклад в генерирование государственных доходов
Energy efficient driving behaviour	Экономичное вождение автотранспортных средств
Energy efficient driving behaviour	f) Экономичное вождение автотранспортных средств.
Behaviour when Toner Low	При низком уровне тонера в картридже
..is via smoking behaviour.	.. через поведения при курении.
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone.	Такие перепады, конечно же, нельзя объяснить только изменением объема административных расходов.
Ekman received his first research grant from the National Institute of Mental Health (NIMH) in 1963 to study nonverbal behaviour.	В 1971 году Экман был удостоен награды Национального института психического здоровья (НИПЗ) за достижения в сфере научных исследований.
Recent change in the first marriage behaviour and the couples' reproductive behaviour in Japan (Miho Iwasawa National Institute of Population and Social Security Research).	Последние изменения в поведении относительно первого брака и в репродуктивном поведении пар в Японии (Михо Ивасава Национальный институт исследований в области народонаселения и социального обеспечения).
My behaviour was very strange.	Моё поведение было очень странным.
Animal Behaviour 46 221 232.	Animal Behaviour 46 221 232.
Animal Behaviour 73 965 970.	Animal Behaviour 73 965 970.
Such behaviour is exacerbated by	Росту масштабов проституции способствуют
(f) Energy efficient driving behaviour	f) Экономичное вождение автотранспортных средств
Behaviour lifestyles and the environment	Поведение образ жизни окружающая среда
A black mark for Behaviour.	Ну что? font color e1e1e1 Черная метка за поведение.
Behaviour you'd expect from ragpickers...	Обычно так себя ведут старьёвщики!

Показать эту страницу на русском языке