Translation of "in mid july" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By mid July, it was 40 percent. | К середине июля это было 40 процентов. |
| In mid July 2011, Greece s sovereign debt stood at 350 billion (160 of GDP). | В середине июля 2011 года государственный долг Греции составил 350 млрд евро (160 от ВВП). |
| In mid July, the Chairman of the Transitional Government commissioned all 15 county superintendents. | В середине июля Председатель Переходного правительства утвердил в должности всех 15 префектов. |
| Rainy season is of a short during from July to mid September. | Сезон дождей очень короткий, продолжается с июля по середину сентября. |
| The court issued its ruling in mid July and the ruling became public on August 24. | Суд вынес свое решение в середине июля, и постановление стало общедоступным 24 августа. |
| In total, between mid July and 19 September 1994, at least some 7,000 people were displaced. | За период с середины июля по 19 сентября 1994 года в общей сложности было перемещено по меньшей мере около 7000 человек. |
| The scale of such displacement has, however, increased greatly since mid July 1994. | Однако масштабы такого перемещения начиная с середины июля 1994 года резко возросли. |
| Oil prices have fallen from above 78 per barrel in mid July to less than 60 in early October. | Цены на нефть упали с 78 долларов за баррель в середине июля до меньше чем 60 долларов за баррель в начале октября. |
| The group began performing in the mid 1980s and released its first album, Straight Out the Jungle , in July 1988. | Группа была сформирована в середине 1980 х и выпустила свой дебютный альбом Straight Out the Jungle в 1988. |
| At the time of these interviews, the latest arrivals from Kajo Kaji were registered in Koboko in mid July 1994. | На момент проведения этих интервью последний раз прибытие беженцев из Каджо Каджи было зарегистрировано в Кобоко в середине июля 1994 года. |
| The German Navy decided to repair the battleship, and works were completed by mid July. | Германия решила отремонтировать корабль, работы были завершены к середине июля. |
| The school year is divided into two semesters, the first of which begins in the beginning of March and ends in mid July, the second of which begins in late August and ends in mid February. | Учебный год делится на два семестра, первый из которых начинается в начале марта и заканчивается в середине июля, второй начинается в конце августа и заканчивается в середине февраля. |
| A mission to Ghana also occurred in mid July, just prior to consultation with the Committee about this interim report. | В середине июля непосредственно перед консультациями с Комитетом относительно настоящего промежуточного доклада была также совершена поездка в Гану. |
| The Office was first located in Nairobi and then moved to Kigali in mid July, when the situation in Rwanda began to stabilize. | Вначале этот Отдел находился в Найроби, а затем переехал в середине июля в Кигали, когда ситуация в Руанде начала стабилизироваться. |
| At the 31st meeting, on 12 July, the Monitoring Group presented its mid term oral report. | Доклад S 2005 470 (18 июля 2005 года) |
| Depending on the academic level, the school year usually begins in mid September or October and finishes in early June or July. | В зависимости от академического уровня, учебный год обычно начинается в середине сентября или в октябре и заканчивается в начале июня или в июле. |
| Duration mid 2005 mid 2006. | Сроки середина 2005 года середина 2006 года. |
| Duration mid 2006 mid 2007. | Сроки середина 2006 года середина 2007 года. |
| At that point in time, the project completion date had slipped cumulatively by 25 months, from mid 1992 to July 1994. | К этому времени сроки завершения проекта в общей сложности сместились на 25 месяцев, а именно с середины 1992 года на июль 1994 года. |
| In mid July 1994, more than 10,000 Muslims and hundreds of Croats, including elderly and disabled people, were forced to flee. | В середине июля 1994 года более 10 000 мусульман и сотни хорватов, включая стариков и инвалидов, были вынуждены бежать из родных мест. |
| At first, protests were small, but by mid July and August, they hit 60,000, then 120,000 people. | Поначалу протесты были небольшого масштаба, но к середине июля августу число протестующих достигло 60 000, затем 120 000 человек. |
| In mid 1942, II., III. | ) развернули в новую эскадру JG11. |
| In mid March 2011, T.R.A.M. | В середине марта 2011 T.R.A.M. |
| Yeah. It's in mid May. | Это в середине мая. |
| It's in the mid Pacific. | Это в середине Тихого океана. |
| The tour continued in the US through April, May and mid June, before moving to Canada, and then returning to the US in July. | Тур продолжился выступлениями в Америке в апреле, мае и середине июня, затем следовала Канада, а в июле вновь США. |
| One high ranking policymaker noted in mid July, This is truly shocking We understand politics, but your government s continued recklessness is astonishing. | Один высокопоставленный политик отметил в середине июля Это действительно шокирует ... Мы понимаем политику, но продолжающееся безрассудство вашего правительства вызывает удивление . |
| One high ranking policymaker noted in mid July, This is truly shocking We understand politics, but your government s continued recklessness is astonishing. | Один высокопоставленный политик отметил в середине июля Это действительно шокирует ... |
| mid | mid |
| Mid | Пропустить |
| In mid July 1993, the lull in fighting enabled the United Nations to deploy a small number of international staff on a continuous rotating basis. | В середине июля 1993 года благодаря затишью в боевых действиях Организация Объединенных Наций смогла направить небольшое число международных сотрудников, работающих на основе постоянной ротации. |
| In mid July the great and good finance ministers of the European Monetary Union (EMU) gathered to consider the euro zone's economic condition. | В середине июля уважаемые министры финансов Европейского монетарного союза (EMU) собрались вместе для рассмотрения экономического состояния зоны евро. |
| So Yesterday was released to U.S. Top 40 radio in mid July, after which it became the most added song on the format. | So Yesterday была выпущена на радио U.S. Top 40 в середине июля, после того, как она стала самой заказываемой песней. |
| ONE Fighting Championship In mid July 2012, it was announced that Andrei Arlovski had signed with the Asia based promotion ONE Fighting Championship. | В июле 2012 года Андрей подписал контракт с сингапурским промоушеном ONE Fighting Championship . |
| Tom is in his mid thirties. | Тому за тридцать. |
| Tom is in his mid thirties. | Тому за тридцать. |
| It was completed in mid 1940. | Входит в состав района Фюрт. |
| It was completed in mid 2012. | В центральном зале телетрапов нет. |
| It has expanded since then in July 2012, the group's website listed 50 units, and in mid January 2013, the number had increased to 83 units. | Впоследствии количество отрядов увеличилось, в июле 2012 их было 50, а в середине января 2013 уже 83. |
| Mid South Wrestling Universal Wrestling Federation (1982 1986) In 1982, Duggan made his debut in Mid South Wrestling. | В 1986 году Джим стал Чемпионом Universal Wrestling Federation (UWF), но вскоре проиграл его Терри Горди. |
| Areas are as of mid 2005 and mid 2004. | ДИАГРАММА 9.2.5 |
| Mid Point | Середина |
| Mid Gray | Серый |
| MID Control | Comment |
| Plasma MID | Comment |
Related searches : Mid-july - Mid July - In Late July - Sometime In July - Beginning In July - Finish In July - In Mid-february - In Mid-october - In Mid-december - In Mid Flight - In Mid-april - In The Mid - In Mid May
