Translation of "in mid october" to Russian language:

Dictionary English-Russian

October - translation :

Keywords : октября октябре октябрь Октябрь окт€

Examples (External sources, not reviewed)

General AM (mid October)	1) Доклад Генерального секретаря ДАУ (середина октября)
(resolution 47 205) AM (mid October)	(резолюция 47 205) ДАУ (середина октября)
(resolution 47 208) AM (mid October)	(резолюция 47 208) ДАУ (середина октября)
The trial of the pilots began in mid October, 2011.	В середине октября 2011 над летчиками начался суд.
In about mid October, the band sold a new EP, Gentleman's Pact .	В середине октября группа выпустила новый EP Gentleman's Pact.
Adults are on wing from mid August to October.	Взрослых совок можно встретить с августа по октябрь.
(resolutions 47 41 A and B) AM (mid October)	(резолюции 47 41 А и В) ДАУ (конец октября)
The academic year starts between mid September and mid October as decided by each university senate.	Основываясь на принципе самоуправления, университеты могут самостоятельно устанавливать график учебы.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.	Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября.
Warren G released his next new album, In the Mid Nite Hour October 11, 2005.	Warren G выпустил новый альбом 11 октября 2005 года, который назывался In the Mid Nite Hour .
In addition, delegations were invited to submit their views on this issue by mid October.	Кроме того, делегациям было предложено до середины октября представить свои мнения по этому вопросу.
Production moved to Paris in mid October then to London by the end of the month.	В середине октября производство фильма переместилось в Париж, а затем в конце месяца в Лондон.
In mid October, authorities began construction of a dividing wall near the city of Nusaybin in southeast Turkey.	В середине октября власти начали строительство разделительной стены в районе города Нусайбин на юго востоке Турции.
The Secretary General apos s reports in accordance with resolution 47 69 would be issued in mid October.	Доклады Генерального секретаря по этим вопросам в соответствии с резолюцией 47 69 будут опубликованы в середине октября.
The tower, however, topped out in mid 2010 and had its inauguration ceremony on 31 October 2010.	Однако башню удалось достроить только в середине 2010 года и церемония открытия здания произошла 31 октября 2010 года.
Oil prices have fallen from above 78 per barrel in mid July to less than 60 in early October.	Цены на нефть упали с 78 долларов за баррель в середине июля до меньше чем 60 долларов за баррель в начале октября.
70. For technical reasons, the report he had submitted ended at mid October 1993.	70. По техническим причинам представленный доклад заканчивается серединой октября 1993 года.
In mid October 2014, while interviewed for Paper Magazine, she confirmed the future release of a new material.	В середине октября 2014 года в интервью для Paper Magazine Киллс объявила о скором выходе нового материала.
In mid October 2,195 troops were deployed and 1,161 troops were repatriated for a net gain of 1,034 troops.	В середине октября прибыли 2195 военнослужащих, а 1161 были репатриированы, в результате чего общее число военнослужащих увеличилось на 1034 человека.
However, the courtroom will not be ready for use until mid October at the earliest.	Однако зал для заседаний будет готов для использования не ранее середины октября.
It was scheduled to occur on a Saturday between mid September and mid October so as to be on or close to the first quarter Moon.	Весенний День Астрономии обычно отмечается в субботу в период с середины апреля до середины мая, вблизи или перед 1 й четвертью Луны.
On October 10, 1990, the Learjet 60 mid sized aircraft had its first flight, followed on October 7, 1995 by the Learjet 45.	10 октября 1990 года под данной маркой в воздух поднялся первый лайнер модели Learjet 60, а 7 октября 1995 года совершил свой первый полёт Learjet 45.
In mid October the halfback of Zenit Andrei Arshavin admitted that he lives separately from his common law wife Yulia.	В середине октября хавбек Зенита Андрей Аршавин признался, что живет отдельно от своей гражданской жены Юлии.
In the meantime, Karadzic manages to write and publish books the latest one was presented to the public in mid October in Serbia.	Тем временем Караджич умудряется писать и издавать книги последняя из них была представлена общественности в середине октября в Сербии.
Depending on the academic level, the school year usually begins in mid September or October and finishes in early June or July.	В зависимости от академического уровня, учебный год обычно начинается в середине сентября или в октябре и заканчивается в начале июня или в июле.
In mid October 2004, the Monitoring Group held meetings with International Maritime Organization officials at the International Maritime Organization headquarters in London.	В середине октября 2004 года Группа контроля провела встречи с должностными лицами Международной морской организации в штаб квартире ИМО в Лондоне.
Duration mid 2005 mid 2006.	Сроки середина 2005 года середина 2006 года.
Duration mid 2006 mid 2007.	Сроки середина 2006 года середина 2007 года.
In mid October he was reported to be in talks with Celtic, but on 17 October, McFadden signed for Everton on a contract until the end of the 2011 12 season.	Но 17 октября Макфадден решил вернуться в свой бывший клуб Эвертон , с которым и подписал контракт сроком до конца сезона 2011 12.
Annexes I and II in the addendum had been updated to 31 October 1993 but the text itself took into account only the information available as of mid October.	В приложениях I и II, включенных в дополнение, содержится обновленная информация о положении со взносами по состоянию на 31 октября 1993 года, однако в самом докладе используются лишь данные, полученные в середине октября.
Their self titled debut album was recorded in mid September to early October 1977, and was released on February 10, 1978.	После нескольких демозаписей группа записала свой первый альбом в октябре 1977, который вышел 10 февраля 1978 года.
A start needs to be made at the European Council meeting of the heads of state and government in Brussels in mid October.	Начало должно быть положено на встрече глав государств и правительств в рамках Европейского совета, которая пройдёт в Брюсселе в середине октября.
Poor harvests in Japan and in some other Asian countries, owing to bad weather, have boosted world rice prices since mid October 1993.	Низкие урожаи в Японии и ряде других азиатских стран ввиду плохой погоды привели к росту мировых цен на рис с середины октября 1993 года.
In mid 1942, II., III.	) развернули в новую эскадру JG11.
In mid March 2011, T.R.A.M.	В середине марта 2011 T.R.A.M.
Yeah. It's in mid May.	Это в середине мая.
It's in the mid Pacific.	Это в середине Тихого океана.
The first phase corresponded to the registration of voters which started in mid October 1992 and was completed on 1 March 1993.	Первый этап включал регистрацию избирателей, которая началась в середине октября 1992 года и была завершена 1 марта 1993 года.
mid	mid
Mid	Пропустить
The winter lasts from mid October to March, during which the temperature ranges from 0 to 20 C.	Части, расположенные в холмах получают 1800 3000 мм осадков и температуры от 13 до 20 C.
Another two Guyana and Seychelles provided submissions after the Team analysed the reports in mid October 2004 (see S 2004 1037, note 2).	Еще два государства Гайана и Сейшельские Острова представили доклады после того, как Группа проанализировала доклады в середине октября 2004 года (см. S 2004 1037, примечание 2).
Tom is in his mid thirties.	Тому за тридцать.
Tom is in his mid thirties.	Тому за тридцать.
It was completed in mid 1940.	Входит в состав района Фюрт.

Показать эту страницу на русском языке