Translation of "in monetary form" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Form - translation : In monetary form - translation : Monetary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rural businesswomen have obtained credits in monetary form and in the form of seeds, livestock, fertilizers, equipment, etc. | Сельские предпринимательницы получали кредиты в денежной форме, в форме семян, скота, удобрений, оборудования и т.п. |
| Instead, banks have hoarded the increase in the monetary base in the form of idle excess reserves. | Вместо этого банки сложили появившуюся валюту в закрома, изъяв ее из оборота. |
| This country' has more market power than the individual countries that form the European Monetary Union. | Эта страна обладает большей властью на рынке, чем отдельные страны, которые входят в Европейский Денежный Союз. |
| These settlements took the form of monetary compensation, cessation of the offending act or a corrective action. | Урегулирование конфликта выражалось в форме денежной компенсации, прекращения действия оспариваемого акта или в принятии мер по исправлению положения. |
| The International Monetary Fund estimates that this form of value added tax could bring in between 0.5 and one percentage point of GDP in revenue. | Международный валютный фонд считает, что эта форма налога на добавленную стоимость может принести доход в диапазоне от 0,5 до 1 процентного пункта ВВП. |
| But the reality is that credit and asset equity bubbles are likely to form in the next two years, owing to loose US monetary policy. | Реальность заключается в том, что кредитный пузырь и пузырь соотношения активов к собственному капиталу, скорее всего, сформируются в течение ближайших нескольких лет, в результате свободной монетарной политики США. |
| A form widget included in another Form | Виджет в другой форме |
| one monetary authority (European Central Bank) one monetary policy | Страны зоны евро имеют единую валюту, управление которой осуществляется одним валютным органом (Европейский Центральный Банк) одной валютной политикой, |
| Monetary Mystification | Денежная мистификация |
| Monetary Policy. | Монетарная политика. |
| monetary policy | политике |
| Monetary System | Денежная система |
| Latin Monetary Union France was a founding member of the Latin Monetary Union (LMU) in 1865. | Монеты и банкноты 1870 1914 годов 23 декабря 1865 года по инициативе Франции был создан Латинский валютный союз. |
| Compensation may be monetary or in kind. | Компенсация может предоставляться в денежной или натуральной форме. |
| In what form? | В какой форме? |
| In what form? | Да. В каком виде? |
| Investors may be right that these risks will not materialize in their more severe form, or that loose monetary policies in advanced economies and continued recovery will contain such risks. | Инвесторы могут быть правы в том, что эти риски не материализуются в их более тяжелой форме, или в том, что свободная денежно кредитная политика в странах с развитой экономикой и продолжение восстановления будет содержать такие риски. |
| Argentina s Monetary Mess | Монетарный беспорядок в Аргентине |
| China s Monetary Sterilization | Монетарная стерилизация Китая |
| The Monetary Cosmopolitans | Космополиты денежно кредитной политики |
| International Monetary Fund. | International Monetary Fund. |
| Monetary Reconstruction , 1922. | Monetary Reconstruction, 1922. |
| International Monetary Fund | Африканский союз |
| International Monetary Fund | Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде. |
| International Monetary Fund | Международного валютного фонда |
| THE MONETARY SYSTEM | ДЕНЕЖНАЯ СИСТЕМА |
| But including monetary analysis in a monetary policy strategy is vital to the central bank s decision making process. | Но включение валютного анализа в стратегию по денежно кредитной политике жизненно важно для процесса принятия решений центральным банком. |
| America leads the world in monetary policy ambition. | Америка по денежно кредитным притязаниям находится впереди планеты всей . |
| ECB President Mario Draghi s confidence trick, in the form of his declaration in 2012 that the monetary authorities would do whatever it takes to preserve the euro, has worked so far. | В 2012 году президент ЕЦБ Марио Драги заявил, что монетарные власти сделают абсолютно всё , чтобы защитить евро, и этот трюк с расчетом на доверчивых до сих пор работал. |
| These countries form the euro area and, as well as the single currency, have a single monetary policy conducted by the European Central Bank. | Страны зоны евро наряду с общей валютой имеют и общую денежную политику, вырабатываемую Европейским Центральным банком. |
| A form of monetary harmonization in southern Africa already exists between South Africa and Lesotho, Namibia, and Swaziland, whose currencies are traded at par with the South African Rand. | На юге Африки уже существует определённая форма валютной гармонизации между ЮАР с одной стороны и Лесото, Намибией и Свазилендом с другой стороны валюты последних меняются по курсу 1 1 на южноафриканский ранд. |
| 5. 24 Jan. 4 Feb. 1993 Monetary and Exchange Monetary instruments and | 5. 24 января 4 февраля 1993 года Валютно финансовые документы и контроль |
| The Bank of England s Monetary Policy Committee has often been presented as a pioneer in making monetary policy transparent. | Комитет по валютной политике Банка Англии часто представлялся пионером в создании прозрачной валютной политики. |
| The first is an involvement in the formulation of monetary policy with the specific objective of achieving monetary stability. | Есть две вещи, находящиеся в ведении не столько Банка Англии, сколько центрального банка как такового. Прежде всего, это участие в управлении денежной политикой преимущественно с целью достижения денежной стабильности... |
| Fill in this form. | Заполните эту форму. |
| in solid form 1701 | и чистая сахароза, твердые 1701 12 |
| In what form(s)? | В какой(каких) форме(формах)? |
| In the simplest form. | В простейшей форме. |
| He's always in form. | Он всегда в форме. |
| Please form in line. | Пожалуйста, в очередь. |
| But the benchmark interest rate in Japan has been essentially zero for the past four years, so the standard form of monetary stimulus reducing short_term nominal interest rates is unavailable. | Но процентная ставка ориентир в Японии в течение последних четырёх лет была, по существу, равна нулю, так что стандартной формой валютного стимулирования снижением краткосрочных номинальных процентных ставок воспользоваться невозможно. |
| And, because the Bretton Woods institutions (BWIs) the World Bank and the International Monetary Fund form the center of the international financial system, they must be included in the solution. | Поскольку Бреттон Вудские учреждения (БВУ) (Всемирный банк и Международный валютный фонд) являются центром международной финансовой системы, они также быть включены в решение. |
| Consider US monetary policy. | Рассмотрим, например, кредитно денежную политику США. |
| Europe s Monetary Cordon Sanitaire | Европейский кредитно денежный санитарный кордон |
| Japan s New Monetary Policy | Новая денежная политика Японии |
Related searches : Monetary Form - In Monetary Values - In Monetary Terms - In Graphic Form - In Notarized Form - In Certified Form - In One Form - In Letter Form - In Kit Form - In Aller Form - In Electronical Form - In Abbreviated Form - In Rare Form
