Translation of "in open access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : In open access - translation : Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open Access | Открытый доступ |
| In addition every registrant must receive equal and open access. | Кроме того каждый регистрирующийся должен иметь равный и открытый доступ. |
| They called this the Open Access project. | Речь идет о проекте Открытый доступ (Open Access). |
| Many open access projects involve international collaboration. | Множество проектов открытого доступа включает международное сотрудничество. |
| Time For Open Access Scientific Papers Poisk. | Пора открыть доступ к научным публикациям Поиск. |
| In developing nations, open access archiving and publishing acquires a unique importance. | В развивающихся странах депонирование и публикация материалов в открытом доступе приобретает важное значение. |
| The goals of the open data movement are similar to those of other Open movements such as open source, open hardware, open content, and open access. | Цели движения открытых данных похожи на другие открытые движения, такие как открытое программное обеспечение (open source), открытый контент (open content) и открытый доступ (open access). |
| This is the Guerrilla Open Access Manifesto , supposedly written in July, 2008 in Italy. | Это Партизанская Открытый доступ Манифест , якобы написано в июле 2008 года в Италии. |
| This open access nevertheless constitutes a risk in terms of segregation of duties. | Тем не менее такой открытый доступ связан с риском с точки зрения разделения обязанностей. |
| Foreign fishing vessels have open access to Somali coastal waters. | Иностранные рыболовные суда имеют неограниченный доступ в прибрежные воды Сомали. |
| Provides access to contacts stored on an Open Xchange server | Доступ к контактам на сервере Open XchangeName |
| Freedom, Open Access, and computer activists are mourning his loss. | Свобода, открытого доступа, и компьютерные активисты оплакивают его потерю. |
| It's open access you can all go in and download data as you wish. | Доступ к ней открытый можно свободно зайти и скачать любые данные. |
| PLOS (for Public Library of Science) is a nonprofit open access scientific publishing project aimed at creating a library of open access journals and other scientific literature under an open content license. | Public Library of Science (PLOS, ранее также PLoS, Общественная научная библиотека ) некоммерческий научно издательский проект, направленный на создание библиотеки журналов и другой научной литературы под свободной лицензией и в свободном доступе. |
| Started in 2001 by the Budapest Open Access Initiative, it grew at the heart of a global desire to open up cyberspace. | Первоначальной структурой в 2001 году стала Будапештская конференция по открытому доступу (Budapest Open Access Initiative), возникнув в глубине общего желания широко взглянуть на цифровое пространство. |
| Qscience.com, which publishes high quality, open access, peer reviewed research articles. | Qscience.com публикует рецензируемые научные статьи высокого качества с открытым доступом. |
| Signal you when an application gains access to an open wallet. | Уведомлять об обращении к бумажнику приложением |
| It is open every day of the year and access is free. | Парк открыт для посетителей бесплатно круглый год в течение светового дня. |
| Establishment of a special open access website for dissemination of relevant information | i) создание специального вебсайта с открытым доступом для распространения соответствующей информации |
| Some people are on the Open Access side, some people are not. | Некоторые люди находятся на стороне открытого доступа, некоторые люди не являются. |
| The government controlled media must be open to diverse opinions in particular, opposition access must be guaranteed. | СМИ, контролируемые правительством, должны быть открыты для разнообразных мнений в частности, нужно гарантировать доступ оппозиции. |
| Germany is open to foreign investors, but in return we Germans demand the same market access abroad. | Германия открыта для иностранных инвесторов, но взамен мы, немцы, требуем такого же доступа на зарубежные рынки. |
| Russia How Much Longer To Keep Aloof From Process of Open Access Poisk. | Долго ли российским университетам стоять в стороне от процесса открытого доступа Поиск. |
| Register information is open, but no direct access to the database is allowed. | Информация регистра открыта, но прямой доступ к базе данных не разрешен. |
| Markets treat shared resources as free resources available through an open access regime. | С рыночной точки зрения, общие ресурсы считаются бесплатными ресурсами , к которым имеется открытый доступ. |
| Legal Aid Reform and Access to Justice , Open Society Justice Intiative, février 2004. | 31 Legal Aid Reform and Access to Justice , Open Society Justice Intiative, février 2004. |
| The exciting thing about Open Education is that free access is just the beginning. | Самое увлекательное в открытом образовании то, что бесплатный доступ это только начало. |
| Nevertheless, the Open Access movement is not so recent on a digital time scale. | Движение Открытый Доступ , призывающее к безграничному доступу к научным данным, однако, не является новшеством в масштабе Великой Дигитальности . |
| Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item. | Для открытия диалога репозиториев, выберите Репозиторий Репозитории.... |
| (b) Open up access to more than 20,000 computers around the world offering information. | b) обеспечение доступа к 20 000 компьютеров, используемых для предоставления информации, во всех странах мира. |
| Sic! http www.theverge.com 2012 9 25 3405610 verizon iphone 5 unlocked open access fcc | Sic! http www.theverge.com 2012 9 25 3405610 verizon iphone 5 unlocked open access fcc |
| The combination of truly open access and the merit based science proposal process makes NOAO unique in the world. | Сочетание действительно открытого доступа и основанного на заслугах научного заявочного процесса делает NOAO уникальной обсерваторией в мире. |
| Furthermore, there have been incidents of discrimination in access to places open to the general public, notably discotheques. 25 | Кроме того, имели место случаи дискриминации в плане доступа в общественные места, в частности в дискотеки quot Сообщение правительства Дании от 9 сентября 1994 года. |
| All bodies are assumed to be open access now, just as women s have always been. | Сегодня подразумевается, что ко всем телам есть свободный доступ , как это всегда было с женщинами. |
| The database interface ensures optimized data access from within the ABAP environment through Open SQL. | Оптимизированный доступ к данным БД обеспечивается из ABAP с помощью Open SQL. |
| Moreover, gates granting access to the closed zone were frequently not open at scheduled times. | Кроме того, в указанные часы проходы, ведущие в закрытую зону , почти всегда оказываются закрыты. |
| The access to the web site is restricted and only open for TIR Focal Points. | Подробную информацию см. |
| 40. All nations big or small, developed or less developed wanted open access to information. | 40. Все страны, большие и малые, развитые и менее развитые, хотят иметь свободный доступ к информации. |
| In other countries, it has had to hire de mining contractors and provide de mining equipment to open access routes. | В других странах ей приходилось нанимать подрядчиков и предоставлять саперное снаряжение для расчистки подъездных путей. |
| If you have already opened files in okular before, you can quickly access them by selecting them in the File Open Recent menu. | Повторное открытие файлов в okular упрощается благодаря меню Файл Последние файлы. |
| As such, genetic resources were obtainable for the use of all (often referred to as open access ). | Как таковые генетические ресурсы могли быть получены для использования всеми (это часто называется открытый доступ ). |
| The impact of open access online maps over the last year or two has been simply phenomenal. | Значение открытых онлайн карт за последние год два стало просто феноменальным. |
| (b) Procedures to guarantee transparency in decision making, accountability in performance and access to information, including open briefings and interaction with all interested parties | b) установление процедур, гарантирующих транспарентность при принятии решений, подотчетность в работе и доступ к информации, в том числе путем открытых брифингов и взаимодействия со всеми заинтересованными сторонами |
| The Austrian Government will also support open access to archives in federal agencies and advocate a similar policy for non governmental entities. | Мы будем поощрять участие австрийских страховых компаний в работе Международной комиссии по страховым претензиям периода Холокоста. |
| The Austrian Government will also support open access to archives in federal agencies and advocate a similar policy for non governmental entities. | Правительство Австрии также поддержит открытый доступ к архивам в федеральных агентствах, и будет отстаивать аналогичную политику по отношению к неправительственным организациям. |
Related searches : Open Access - Open Access Control - Open Access Publication - Open Access Repository - Open For Access - Open Data Access - Open Market Access - Open Up Access - Open Access Publishing - Open Access Policy - Open Access Model - Open Access Operator - Open Access Mandate - In Access
