Translation of "in peak hours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Peak - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Janil Puthucheary (PAP) recommended that free public transport rides be given at off peak hours to try and change commuter behaviour and reduce peak load. | Джанил Пусучери (ПНД) предложил отменить плату за проезд в общественном транспорте в часы затишья дорожного движения для того, чтобы попытаться изменить график жителей пригорода, которые ежедневно ездят на работу, и чтобы снизить нагрузки в часы пик. |
| Right now it's peak season in Cancún. | Сейчас в Канкуне высокий сезон. |
| The highest peak, called Janggun Peak, is covered in snow about eight months of the year. | Самая высокая часть покрыта снегом около 8 месяцев в году. |
| At points along the way you will spot Peak Ismoil Somoni, the highest peak in the old USSR. | В пути вы увидите пик Исмоила Сомони, высочайшую вершину на территории бывшего СССР. |
| And you peak out. | а это значит достигнут максимум возможного. |
| Its peak is at . | Уже в 1970 е гг. |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | Гора Эверест высочайшая вершина мира. |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | Гора Эверест является высочайшей вершиной в мире. |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | Гора Эверест является самой высокой вершиной в мире. |
| As for mobility in a pedestrian city, it is possible to structure low cost bus based transit systems and to severely restrict car use during peak hours. | Что касается мобильности людей в пешеходном городе, возможна организация недорогой транспортной структуры на основе автобусов со строгим ограничением пользования автомобилями в часы пик. |
| Peak fitting and data analysis | Анализ данных и построение графиков |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | Это ловля рыбы в течение нескольких секунд. 60 е. 70 е. 80 е. 90 е. |
| I marked dates of peak activity in red for clarity. | Для ясности я отметил даты возрастания активности красным. |
| The Peak of Furnace, Réunion Island | Вулкан Питон де ла Фурнез (остров Реюньон) |
| We'll meet in three hours. | Мы встретимся через три часа. |
| We leave in three hours. | Мы уезжаем через три часа. |
| Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008. | Промышленное производство на 7 ниже своего докризисного пика в 2008 году. |
| The peak was reached in 1988 with a population of 108,000. | Исторический максимум населения 108 010 человек был достигнут в 1988 году. |
| Lima has only 1284 hours of sunshine a year, 28.6 hours in July and 179.1 hours in January, exceptionally little for the latitude. | Из за почти постоянной низкой плотной облачности длительность солнечного сияния в Лиме составляет 1284 часа в год (в среднем 28,6 часа в июле и 179,1 часа в январе). |
| By 2010, real farm prices in the US had fallen only 5 from their 2008 peak, compared to the 37 decline in real home prices since their peak in 2006. | К 2010 году реальные цены на сельхозугодия в США упали только на 5 от их пика в 2008 году, по сравнению со снижением реальных цен на жилье на 37 от их пика в 2006 году. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл и шёл. |
| It rained for hours and hours. | Дождь лил часами. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл несколько часов подряд. |
| She waited for hours and hours. | Она ждала часами. |
| After the peak, lenders tightened their standards. | После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты. |
| The mountain peak was covered with snow. | Вершина горы была покрыта снегом. |
| I put in my 8 hours. | Я работаю 8 часов. |
| I'll be back in two hours. | Я вернусь через два часа. |
| I'll be back in three hours. | Я вернусь через три часа. |
| We meet again in three hours. | Увидимся снова через три часа. |
| We'll be there in three hours. | Мы будем там через три часа. |
| I will arrive in four hours. | Я приеду через четыре часа. |
| We'll be back in three hours. | Мы вернёмся через три часа. |
| My flight leaves in three hours. | Мой самолёт вылетает через три часа. |
| My flight leaves in three hours. | Мой рейс вылетает через три часа. |
| We'll get there in three hours. | Мы доберёмся туда через три часа. |
| In England, prescriptions of anti depressants now match Valium at its peak in 1979. | Количество назначаемых врачами антидепрессантов в сегодняшней Англии достигло уровня употребления валиума в пик популярности этого препарата в 1979 году. |
| Slieve Donard, at , is the highest peak in the Mournes and in Northern Ireland. | Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии. |
| It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s. | Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек. |
| Energy related CO2 emissions would peak in 2025 and decline slightly by 2030. | Энергетические выбросы CO2 дойдут до пикового значения в 2025 г. и к 2030 г. немного снизятся. |
| The unemployment rate will peak above 10 in most other advanced economies, too. | В большинстве других развитых стран уровень безработицы также достигнет своего максимума, превышающего 10 . |
| At its peak, it was the largest city in the Pre Columbian Americas. | По другой версии, город назван в честь вождя Теноча. |
| Those more than 150 km in diameter show more complex peak ring morphology. | Те, что более 150 км в диаметре, имеют более сложные пики в виде кольца. |
Related searches : Peak Hours - Peak Viewing Hours - Peak Sun Hours - At Peak Hours - Non-peak Hours - During Peak Hours - Off-peak Hours - Peak Business Hours - In Peak - In Hours - Hours In - In Peak Season - A Peak In - In Peak Times
