Translation of "in perfect time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A perfect pattern in time and distance.
Идеальная система во времени и пространстве.
I know the perfect time.
Я знаю, когда это лучше сделать.
There was a time in my life when everything seemed perfect.
Было время, когда в моей жизни все казалось идеальным
Specifically, it's male fireflies who are all flashing in perfect time together, in perfect synchrony, to reinforce a message to the females.
Заметьте, это именно мужские особи светлячков, которые вспыхивают в определенное время вместе, абсолютно синхронно, чтобы донести свое сообщение до женских особей.
The perfect getaway in your perfect car.
Идеальное движение идеальной машины.
I thought it was the perfect time to leave.
Я подумал, что это был идеальный момент для ухода.
I thought it was the perfect time to leave.
Я подумал, что это идеальный момент для ухода.
Perfect. Perfect.
Прекрасная, господин директор, прекрасная!
Time could not mar the perfect symmetry of those walls.
Время не смогло нарушить потрясающую симметрию этих стен.
Perfect, Kay. Perfect.
Очень понравилось, Кей...
At the same time, conditions for Russian investment in the EU are far from perfect.
В то же самое время, условия для российских инвестиций в ЕС далеко не идеальны.
It was a time of year that should have been perfect.
Это было время года, которое должно быть идеальным.
Oppa, you got a perfect score this time too, right? Wow!
Оппа, ты получил высший балл и на этот раз, да?
And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador.
Тайгер Вудс долгое время представлял респектабельный, идеальный бренд.
So this is the perfect time of year to start composting.
Итак, сейчас самое подходящее время года, чтобы начать компостировать.
Teacher Perfect! Students Perfect!
Преподаватель Идеально! Ученики Идеально!
T Perfect! S Perfect!
П Идеально! У Идеально!
OH, SHE'S PERFECT PERFECT.
О, она прекрасна... Прекрасна.
I'm in perfect health.
У меня безупречное здоровье.
I'm in perfect health.
Я совершенно здоров.
Perfect in many way.
Совершенный во многих отношениях.
In perfect working order.
В идеальном состоянии.
Perfect time for a pint is 5.30pm on a Saturday, survey finds
Идеальное время для пинты 17 30 в субботу, как обнаружило исследование
Then it s the perfect time to try some of the regional specialties!
В этом случае наступило время местных фирменных блюд
acquaint you with the perfect spy o' the time, the moment on't
Назначу точно время, самый миг.
Perfect? Of course, perfect! Laughter
Конечно, прекрасно (Смех)
Perfect, that's a perfect size.
Вот отличный размер.
The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen.
Ни одного счёта на идеальной столешнице в идеальной кухне.
Little bit that's perfect, just perfect.
Чуть чуть сюда, вот так отлично, отлично.
I'm in a perfect world.
Я в идеальном мире.
He is in perfect shape.
Он в идеальной форме.
Aoi is perfect in school.
В английском переводе её зовут Винни.
Used, but in perfect shape.
Купил с рук, но он в хорошей форме.
Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.
In other words, your perfect nonlethal weapon is something that's perfect for abuse.
Иными словами, идеальное оружие несмертельного действия есть нечто такое, чем очень легко злоупотреблять.
The m superperfect numbers are in turn examples of ( m , k ) perfect numbers which satisfy formula_3With this notation, perfect numbers are (1,2) perfect, multiperfect numbers are (1, k ) perfect, superperfect numbers are (2,2) perfect and m superperfect numbers are ( m ,2) perfect.
В этих обозначениях, совершенные числа (1,2) совершенные числа, мультисовершенные числа (1, k ) совершенные числа, суперсовершенные числа (2,2) суперсовершенные числа и m суперсовершенные числа ( m ,2) совершенные числа.
The perfect love life symbolized by the perfect necklace, the perfect diamond ring.
Безупречное колье и бриллиантовое кольцо символизируют идеальную любовь длинною в жизнь.
Perfect!
Безупречно!
Perfect!
Превосходно!
Perfect!
Прекрасно!
PERFECT.
ПРЕКРАСНО.
Perfect.
Оператор связи
Perfect!
Прямо как собеседование.
Perfect.
Прямо как шоу Кулинарные страсти .
Perfect!
Ученики

 

Related searches : Perfect Time - In Perfect Unison - In Perfect Alignment - In Perfect State - In Perfect Balance - In Perfect Condition - In Perfect Harmony - In Perfect Shape - In Perfect Health - In Perfect Synergy - In Perfect Manner - Time In - In Time