Translation of "in printed form" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Form - translation : In printed form - translation : Printed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer). | Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер). |
http www.etf.eu.int Tempus or requested in printed form from | http www.etf.eu.int Tempus или получить в печатном варианте, обратившись по адресу |
Likewise, forest fire data are transmitted to Eurostat (in printed form). | Точно так же данные о лесных пожарах препровождаются ЕВРОСТАТ (в распечатанном виде). |
The organizers have prepared information material in printed form or on tablet directly at the exhibition. | Организаторы подготовили информационные материалы в печатном виде или в планшете, доступные прямо на выставке. |
Respondents expressed a strong interest in publications being made available both in printed form and on the Internet. | Респонденты проявили значительный интерес к публикациям, которые распространяются как в печатном виде, так и через Интернет. |
Printed in 1950. | Printed in 1950. |
The numbers were printed on the back of the paper form underneath a bar code. | Номера были напечатаны на обратной стороне бумажного бланка под штриховым кодом. |
This weapon has been printed, 3D printed, in 2013, this year. | Это оружие было напечатано, на 3D принтере в 2013 году. |
The European forest sector outlook study (EFSOS) was made available in pre publication form on the website in late December 2004, and will be printed and distributed in paper form shortly. | Перспективное исследование по лесному сектору Европы (ПИЛСЕ) было размещено в предварительном виде на вебсайте в конце декабря 2004 года и вскоре будет опубликовано и распространено в качестве печатного издания. |
Printed | Отпечатанный |
Article subjects printed in gray. | Тема статьи отображается серым цветом. |
Printed matter Registered printed matter Registered small packets | Зарегистрированные небольшие пакеты |
Last printed | Последняя распечатка |
This book was printed in England. | Эта книга напечатана в Англии. |
This book was printed in England. | Эта книга была напечатана в Англии. |
This book was printed in England. | Эту книгу напечатали в Англии. |
Our story's printed in the paper. | Наша история напечатана в газете. |
Registered Insured Printed matter Registered printed matter Registered small packets | Зарегистрированные небольшие пакеты |
Printed in Yale Classical Studies, Volume X . | Printed in Yale Classical Studies, Volume X. Edited by A. R. Bellinger. |
The books are printed in small format. | Книги напечатаны в маленьком формате. |
They will be printed later in spring. | Они будут отпечатаны позднее весной. |
So it printed 10 ten , then it printed 1 one , then it printed this is a chunk of text | Поэтому она напечатала 10, затем она напечатала 1, и наконец она напечатала это кусок текста |
Printed by Hermitage. | Printed by Hermitage. |
Picture successfully printed. | Картинка успешно распечатана. NOTE TO THE TRANSLATORS |
Pre printed paper | Бумага для допечатной подготовки |
Printed, all capitals. | Заглавные печатные буквы. |
MTEC Application Procedures Candidates should apply through the website www.cross agency.nl and also send a printed application form to the Royal Netherlands Embassy in Moscow. | Португалия расположена на юго западной оконечности Европы и занимает западное побережье Пиренейского полуострова. |
It was the first newspaper fully printed in Azerbaijani, as well as the first newspaper in Russia printed in a Turkic language. | Бакинский губернатор Дмитрий Старосельский благосклонно отнёсся к начинанию Зардаби и оказал помощь в издании газеты. |
It was printed in Moscow in the 17th century. | Хранится в Историческом музее в Москве. |
Some photos were printed in black and white. | Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми. |
Printed in 1952, ISBN 1 885586 58 2. | Printed in 1952, ISBN 1 885586 58 2 . |
Additional 10 dollar notes were printed in 1944. | Дополнительные 10 долларовые купюры были выпущены в 1944 году. |
Electrophotography is currently not used in printed electronics. | Ксерокопирование в настоящее время в печатной электронике не используется. |
His play Edward I was printed in 1593. | Его пьеса Edward I была напечатана в 1593 году. |
Printed in the paper for the first time! | Напечатано в газете, в первый раз! |
(iii) Technical material development of a methodological tool, in printed or audio visual form, for the implementation of social programmes from the social capital perspective (1) | iii) технические материалы разработка методологических пособий в печатном виде или аудиовизуальной форме в целях осуществления социальных программ с учетом воздействия социального капитала (1) |
printed conductors 1.0 mm. | запрессованные проводники 1,0 мм. |
Colours to be printed | Печатаемые цвета |
Printed report from Vienna | ный доклад из Вены |
First we printed 3. | Сначала мы напечатали 3. |
It will be printed. | Это будет напечатано! |
Have 100 copies printed. | Напечатайте 100 копий. |
This may be a function which asks what section of the questionnaire should be printed, e.g. this section (empty), this section (including answers), the whole form (including answers), or an empty form. | Она может иметь вид окна, спрашивающего у пользователя, какой раздел вопросника следует распечатать, например текущий (пустой) раздел, текущий раздел (включая ответы), весь формуляр (включая ответы) или незаполненный формуляр. |
The TIR Carnet is printed in French except for page 1 of the cover where the items are also printed in English. | ВАРИАНТ 1 |
That's how they printed them in the old Bibles. | их печатали красным шрифтом в старых библиях. |
Related searches : Printed Form - Printed In Reverse - Printed In Switzerland - Printed In Japan - Printed In Bold - Printed In Germany - Printed In Usa - In Printed Letters - Printed In Red - Printed In Italics - Printed In Colour - Printed In China - In Printed Version