Translation of "in printed form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).
Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
This book was printed in England.
Эта книга напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эта книга была напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эту книгу напечатали в Англии.
Some photos were printed in black and white.
Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми.
That's how they printed them in the old Bibles.
их печатали красным шрифтом в старых библиях.
This was the first opera libretto printed in Russian.
Это была первая итальянская опера, поставленная в Петербурге.
Design a printed circuit board.
Средство проектирования печатных плат.
Design a printed circuit board
Дизайн печатных плат
grabbing data from printed plots
захват данных с отсканированных графиков
Newly printed books smell good.
Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
Nepali language newspapers, as well as some English newspapers, are locally printed, whereas Hindi and English newspapers are printed in Siliguri.
Непальские и часть английских газет печатается непосредственно в штате, хинди и остальные английские в Силигури.
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.
Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
International law is nothing but empty, powerless words printed in books.
А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах.
It was in this publication that Howard's stories were first printed.
Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице.
Create and edit printed circuit board designs
Создание и редактирование дизайна печатных плат
But these cards are all printed out.
Но эти карты все распечатаны.
That incident is printed on my mind.
Этот случай оставил след в моей памяти.
KB I don't know if something is being printed in the meantime.
КБ Я не знаю, не печатается ли что нибудь сейчас.
Fill in this form.
Заполните эту форму.
Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.
Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.
14. Reiterates its requests to the Secretary General to inform Member States monthly, through the Internet, through the United Nations public web site and, upon request, in printed form of appointments made
14. вновь обращается к Генеральному секретарю с просьбой ежемесячно информировать государства члены о производимых назначениях через Интернет, через публичный веб сайт Организации Объединенных Наций и, по их просьбе, в печатном виде
Please fill in this form.
Пожалуйста, заполните эту форму.
Three volumes in electronic form.
Три тома в электронном виде.
Forged documents are printed on a standard colour printer.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.
когда я распечатал 3 000 открыток, адресованных на моё имя, примерно таких.
GJ They have been printed and given to the people.
ГЯ Они был напечатаны и розданы людям.
Maria Zakharova, in lawn gnome form.
Садовый гном в виде Марии Захаровой.
Please fill in this application form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Ice is water in solid form.
Лёд это твёрдое состояние воды.
Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand.
Только 3000 копий книги были напечатаны, но они, как кажется, пользуются спросом.
Let us hope that they remain confined to the printed page.
Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах.
If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3.
Если мы упростим дробь, то получим минус 4 3. Данный лимит существует.
Medical infrastructure exists everywhere, in some form.
В той или иной форме, но медицинская инфраструктура существует везде.
A snail's shell is spiral in form.
Раковина улитки имеет форму спирали.
Midazolam is also available in liquid form.
Выпускается в виде малеината и гидрохлорида.
Form requirements
Требования в отношении формы
Alliances form
Объединение усилий
or form .
и послесл.
The animal shown printed on the five real banknote is a heron.
Животное, отпечатанное на пятиреаловой банкноте, цапля.
May I have an application form in Japanese?
Можно мне бланк заявления на японском?
Multiplied in this way, they form a balustrade.
Так же могут иметь вид в одной плоскости.

 

Related searches : Printed Form - Printed In Reverse - Printed In Switzerland - Printed In Japan - Printed In Bold - Printed In Germany - Printed In Usa - In Printed Letters - Printed In Red - Printed In Italics - Printed In Colour - Printed In China - In Printed Version