Translation of "in progress" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Progress in democracy will determine progress in peace.
Достижение прогресса по первым двум направлениям внесет решающий вклад в достижение прогресса по упомянутым последним направлениям.
In progress
Аруша (МУТР)
in progress
в процессе выполнения
In progress...
Идёт работа...
In Progress
Выполняется
in progress
выполняетсяSeparator for status like this overdue, completed
in progress
выполняетсяto do starts today
In progress
В процессе работы
In progress
Выполняется
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Trials in Progress
Текущие судебные разбирательства
Progress in implementation
Ход осуществления
Status in progress.
Состояние дел в процессе осуществления.
(a) In progress
a) осуществление
Backup in progress...
Идёт создание резервной копии...
Restore in progress...
Идёт восстановление...
Verify in progress...
Идёт проверка...
Fighting in progress...
Идёт битва...
Search in progress...
Идёт поиск...
Import in progress
Идёт импортирование
Importing in progress...
Идёт импорт...
Progress in bilateral negotiations and progress in regional confidence building are mutually reinforcing.
Прогресс, достигнутый в ходе двусторонних переговоров, и успехи в реализации мер по укреплению доверия в регионе являются взаимосвязанными.
Ultimately, we believe, progress in one area would contribute to progress in others.
Наконец, мы считаем, что прогресс в одной области способствовал бы прогрессу в других.
Work is in progress.
Работа продвигается.
), Progress in Mathematics, vol.
), Progress in Mathematics, vol.
Progress in MLF projects
Ход осуществления проектов по линии Многостороннего фонда
Progress in climate science
Прогресс в области климатологии
Progress in the investigation
Прогресс в расследовании
Progress in resource mobilization
А. Прогресс в деле мобилизации ресурсов
Progress in programme implementation
Ход осуществления программ
Progress in related areas
Прогресс в смежных областях
Implementation is in progress.
Данная рекомендация выполняется.
Registration is in progress...
Идёт создание учётной записи...
Show progress in lecture
Показывать прогресс выполнения
Watch shuffling in progress?
Показывать процесс перемешивания?
and progress in fashioning
и прогресс в создании регио
In fact, that's progress.
На самом деле, это прогресс.
Memory overwrite in progress!
Начата перезапись памяти!
In his second progress report, the Secretary General described the progress achieved in 1990.
В своем втором докладе о ходе работы Генеральный секретарь представил информацию о работе, проделанной в 1990 году.
Progress in one country could not compensate for the lack of progress in another.
Прогресс в одной стране не может компенсировать его отсутствие в другой.
Earth environment, in particular progress in
в частности ход осуществления программы изу
Earth environment, in particular progress in
мероприятий, касающихся земной среды, в част
'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested
Фонд прогресса Кыргызстана протестует
Progress in laws and regulations
А. Прогресс в нормативно правовой области
Recommendations in progress of implementations
Recommendations in progress of implementations

 

Related searches : Were In Progress - Contract In Progress - Progress In Innovation - Goods In Progress - Session In Progress - Export In Progress - In Progress Status - Jobs In Progress - Upgrade In Progress - Activity In Progress - Well In Progress - Tests In Progress - Progress In Planning - Experiments In Progress