Translation of "in reserve" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| reserve | резервslot type |
| Reserve Reform | Реформа резервов |
| Reserve left | Осталось в резерве |
| Reserve fleet | Запасной парк |
| The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system. | Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment). |
| Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve in Madagascar. | Заповедник Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар). |
| She continued to serve in the Navy Reserve. | Она продолжила службу в запасе. |
| The Federal Reserve Diet | Диета для Федеральной резервной системы |
| Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets. | Подобные мотивы определяют накопление резервов в других развивающихся рынках. |
| It received its current status of museum reserve in 1992. | Современный статус музей заповедник получил в 1992 году. |
| Move a onto the reserve. | Положите a в резерв. |
| Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment | Вспомогательный полк 8 4 5 7 24 |
| Please reserve this table for us. | Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. |
| I'd like to reserve a seat. | Я хотел бы забронировать место. |
| I want to reserve a room. | Я хочу зарезервировать номер. |
| Seven of the world s top ten reserve holding economies are in Asia. | Семь из десятки первых резервных экономик мира находятся в Азии. |
| In 1998 it was designated as Kazantypskyi State Nature Reserve of Ukraine. | Памятник природы, государственный Казантипский природный заповедник с 1998. |
| Third, a global reserve system is needed. | В третьих, нужная глобальная резервная система. |
| Move a onto an empty reserve slot. | Положите a на пустое резервное поле. |
| Move something on to an empty reserve | Положите что нибудь на свободное местоslot type |
| Try moving a card to the reserve | Попробуйте переложить стопки карт |
| Move waste on to a reserve slot | Положить сброс в резерв |
| Projected movement of operational reserve and fund | Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств |
| Allpahuayo Mishana Reserve, Nanay basin, Loreto, Perú. | Национальный заповедник Альпауайо Мишана, бассейн реки Мараньон, регион Лорето, Перу. |
| I'd like to reserve a single room. | Я бы хотел зарезервировать одноместный номер. |
| I'd like to reserve a single room. | Я бы хотел забронировать номер на одного человека. |
| Can I reserve a flight to Chicago? | Я могу зарезервировать полёт на Чикаго? |
| I'd like to reserve a private compartment. | Я хотел бы зарезервировать личное купе. |
| It is lying idle in their reserve accounts at the International Monetary Fund. | Эти средства не используются и находятся на резервных счетах их стран в Международном валютном фонде. |
| Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy. | Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику. |
| Rather, it will increase banks excess reserve balances. | Скорее, это увеличит балансы избыточных резервов банков. |
| We only have two days of water reserve. | У нас есть запас воды только на два дня. |
| Wading across the Kizgych River, Teberda Nature Reserve. | Переправа через реку Кизгыч, природный заповедник Теберда. |
| I'd like to reserve a table for three. | Я бы хотел зарезервировать столик на троих. |
| Did you reserve a room at the hotel? | Вы забронировали комнату в отеле? |
| I'd like to reserve a flight to Vancouver. | Я бы хотел забронировать перелёт до Ванкувера. |
| I'd like to reserve a flight to Vancouver. | Я бы хотела забронировать перелёт до Ванкувера. |
| I'd like to reserve a table for two. | Я бы хотел заказать столик на двоих. |
| I'd like to reserve a table for two. | Я бы хотел зарезервировать столик на двоих. |
| I want to reserve a first class stateroom. | Я хочу забронировать каюту первого класса. |
| I borrowed money from the company's cash reserve. | Я занял денег из наличных резервов компании. |
| This problem has been addressed before, in both the Federal Reserve and the Bundesbank. | Эту проблему пробовали решать и раньше, как в ФРС, так и в Бундесбанке. |
| SINGAPORE In August, Raghuram Rajan was appointed Governor of the Reserve Bank of India. | СИНГАПУР В августе Рагурам Раджан был назначен на пост председателя Резервного банка Индии. |
| I do not worry about my family, they have rice in reserve for months. | Я не переживаю за свою семью, у них есть запас риса на несколько месяцев вперед. |
| It happens in the final week of June at Pampa Galeras Bárbara d'Achille Natural Reserve, in Ayacucho. | Это происходит в последнюю неделю июня в Пампа Галерас Природном заповеднике Барбара Д'Ахиллес , в Аякучо. |
Related searches : Put In Reserve - Keep In Reserve - Held In Reserve - Kept In Reserve - Hold In Reserve - Reserve Margin - Reserve Sample - Merger Reserve - Reserve Balance - Wildlife Reserve - Reserve Power - National Reserve
