Translation of "in road transport" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
Construction of roads and road transport has always paid great attention.
Строительству дорог и автотранспорту всегда уделялось большое внимание.
Road Aside from taxis, there is no public transport on the island.
В Ангилье нет общественного транспорта, кроме такси.
Road Gujarat State Road Transport Corporation (GSRTC) is the primary body responsible for providing the bus services within the state of Gujarat and also with the neighbouring states.
Автобусное сообщение в штате обеспечивает компания GSRTC ( Gujarat State Road Transport Corporation ).
The Andhra Pradesh State Road Transport Corporation (APSRTC) is the major public bus transport owned by the state government which runs thousands of buses connecting different parts of the state.
Главная компания общественного транспорта штата APSRTC ( Andhra Pradesh State Road Transport Corporation ), зафиксирована в Книге рекордов Гиннеса как крупнейший автобусный оператор в мире.
Public transport was not allowed to enter the center of the city and passengers were dropped outside the road blocks.
Общественному транспорту въезд в центр города запрещён и поэтому пассажиры находятся по ту сторону баррикад.
Safety in road tunnels
ЧАСТЬ I
Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan
Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии
The Inland Transport Committee at its sixtieth session (12 16 January 1998) decided that WP.1 would no longer be considered a subsidiary body of the Working Party on Road Transport (SC.1).
В ходе своей шестидесятой сессии (12 16 января 1998 года) Комитет по внутреннему транспорту решил больше не рассматривать WP.1 в качестве вспомогательного органа Рабочей группы по автомобильному транспорту (SC.1).
G. JACK Transport
G. JACK Transport
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
Don't play in the road.
Не играйте на дороге.
Don't play in the road.
Не играйте на проезжей части.
There is scarcity of ships in river transport.
Кораблей не хватает.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
We use public transport.
Мы используем общественный транспорт.
Transport hubs can be planar and extensive, they explain in the press office of the capital's department of transport.
Транспортно пересадочные узлы бывают плоскостными и капитальными, объясняют в пресс службе столичного департамента транспорта.
The EU also suffers from a well known lack of capacity in strategic air transport, in theater air transport, and combat support.
ЕС также страдает от хорошо известного отсутствия потенциала в области стратегических воздушных перевозок, воздушных перевозок в театре военных действий и поддержки сухопутных войск.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Его открытие произвело революцию в транспорте.
Public transport in the city consists mainly of buses.
Общественный городской транспорт в настоящее время представлен только автобусами.
The Eurozone s Fork in the Road
Еврозона на развилке дорог
The Road to Justice in Iraq
Дорога к правосудию в Ираке
A wagon in a Saigon road.
Повозка на дороге в Сайгон.
Subsequently, mainly during a period of center right governance, several product markets were deregulated telecommunications, electricity, road transport, taxis, and, to some extent, railways.
Впоследствии, главным образом во время правоцентристского правительства было прекращено регулирование нескольких рынков телекоммуникаций, электроэнергии, дорожного транспорта, такси и в некоторой степени железных дорог.
The developing European transport policies will increase the pressure on the environment in many regions by the increased transport network.
Развивающаяся транспортная политика Евросоюза увеличивает нагрузку на окружающую среду из за расширения транспортных сетей во многих регионах.
There is no public transport.
Общественного транспорта здесь нет.
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
Extensive transport hubs in Moscow somehow immediately did not succeed.
С капитальными ТПУ в Москве как то сразу не задалось.
Transportation The transport system is well developed in the city.
В городе также существует централизованная система канализации.
Blocked road.
Дорога перекрыта.
Iran at History s Fork in the Road
Иран на развилке истории
Don't let children play in the road.
Не позволяй детям играть на дороге.
Don't let children play in the road.
Не разрешай детям играть на дороге.
The road is in a deplorable state.
Дорога в плачевном состоянии.
There was a deer in the road.
На дороге был олень.
Regional and local trains are integrated in the Public transport system Rhein Main Verkehrsverbund (RMV), the second largest integrated public transport systems in the world.
Пригородные и городские маршруты интегрированы в единую систему общественного транспорта Райн Майн Феркерсвербунд (, RMV) второй по величине транспортной системы в мире.
In fact, transport specialists do not engage in planar transport hubs, but site improvement professionals from the capital repairs department of the city of Moscow do.
Собственно, плоскостными ТПУ даже занимаются не транспортники, а профессиональные благоустроители из департамента капитального ремонта города Москвы.
Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game.
Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры.
Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.
Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию.
In Myanmar, writer Jason Szep probes the country s antiquated transport system
В Мьянме (Бирма) редактор Джейсон Сзеп изучал историю транспортной системы страны
That is the entire transport hub.
Вот и весь транспортный узел.
Transport of contingent owned equipment 450.0
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0
Transport officer (FS 5) (Proposed post)
Сотрудник по вопросам транспорта (ПС 5) (предлагаемая должность)
Supporting my family, food, transport, bills.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.

 

Related searches : Road Transport - Road Transport Operations - Road Transport Authority - Passenger Road Transport - Private Road Transport - Road Transport Fuel - Road Transport Operator - Road Transport Industry - Road Haulage Transport - Public Road Transport - Road Transport Market - Road Transport Sector - Transport By Road - Road Freight Transport