Translation of "in southern germany" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Germany - translation :

Southern - translation :

Keywords : Германии Германия Германию Германией войну Южный Южного южным южного южных

Examples (External sources, not reviewed)

In Munich in southern Germany, more than 3,000 refugees arrived on Tuesday morning.	Более чем 3000 беженцев во вторник утром прибыли в Мюнхен на юге Германии.
From the mid 1860s he lived mostly in Europe Germany, Switzerland, Italy and Southern France.	В 1863 1884 Жемчужников живёт за границей в Германии, Швейцарии, Италии, Франции.
In other words, since 1999, wage costs have increased by about 20 less in Germany than in southern Europe.	Другими словами, с 1999 г. расходы на зарплату в Германии увеличились примерно на 20 меньше, чем в южной Европе.
Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region).	Да рмштадт () город в Германии, расположенный в южной части федеральной земли Гессен.
Antandroy dancers in southern Madagascar	Танцоры Антандроу в южном Мадагаскаре
Pskov is in southern Russia.	Псков находится в Южной России.
Without the possibility of domestic currency devaluation, southern Europe finds itself with a built in productivity disadvantage vis à vis Germany.	Без возможности девальвации национальной валюты южная Европа оказывается в заранее невыгодном положении по производственным возможностям в сравнении с Германией.
Some players in Eastern and Southern Germany and Austria prefer German decks with the suits of Acorns, Leaves, Hearts and Bells.	Игроки в Восточной и Южной Германии и в Австрии предпочитают немецкие колоды с мастями желуди, листья, сердца и бубенчики.
Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850.	Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг.
Even in Germany.	Даже в Германии.
Germany must be reassured by what is happening in France and Italy conversely, Southern Europeans must be able to trust that their efforts will gain additional traction from greater investment throughout the region, particularly in Germany.	Германия должна верить в то, что происходит во Франции и Италии и наоборот, южные европейцы должны быть в состоянии верить в то, что их усилия получат дополнительную тягу от увеличения инвестиций во всем регионе, особенно в Германии.
(In the Southern hemisphere, they used the Southern Cross as the reference for celestial navigation.	В южном полушарии они использовали для навигации созвездие Южного Креста.
Such stelae are found in large numbers in Southern Russia, Ukraine, Prussia, southern Siberia, Central Asia and Mongolia.	Найдены в больших количествах в степной полосе России, Южной Сибири, в Азербайджане, на востоке Украины, в Германии, Средней Азии и Монголии.
Born in Southern Germany to a stable and well respected middle class family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking.	Родился в южной Германии, в стабильной и уважаемой семье из среднего класса. К хакерству его привело помешательство на играх в подростковом возрасте.
Cordova is a city in southern Spain.	Кордова город на юге Испании.
Meanwhile, the Allies advanced in southern Italy.	В 1885 году Италия попробовала расширить свои колонии.
Given their economic and political clout, Germany and France are the respective leaders of the eurozone s northern and southern parts.	Учитывая их экономическое и политическое влияние, Германия и Франция являются соответствующими лидерами северной и южной части еврозоны.
Given their economic and political clout, Germany and France are the respective leaders of the eurozone s northern and southern parts.	Учитывая их эк номическое и политическое влияние, Германия и Франция являются соответствующими лидерами северной и южной части еврозоны.
Born in Germany in 1942	Родился в Германии в 1942 году.
How's life in Germany?	Как живётся в Германии?
How's life in Germany?	Как жизнь в Германии?
It's normal in Germany.	В Германии это нормально.
Berlin is in Germany.	Берлин находится в Германии.
Berlin is in Germany.	Берлин это в Германии.
Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.	Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
Down in southern Europe, things look very different.	В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages.	В южном Азербайджане многие жители достигают по библейски почтенного возраста.
Naples is the largest city in southern Italy.	Неаполь крупнейший город в Южной Италии.
Tom lives in the southern part of Boston.	Том живёт в южной части Бостона.
Penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere.	Пингвины живут почти исключительно в Южном полушарии.
Tom lives in the southern part of Australia.	Том живёт в южной части Австралии.
Germany must worry not only about its own vulnerable citizens, but also about how to find the resources to bail out its southern neighbors in Europe.	Германия должна волноваться не только по поводу уязвимости своих граждан, но и по поводу того, как найти ресурсы, чтобы помочь своим южным соседям в Европе.
Ruins in Colon (Germany) in 1945.	Руины Кёльна (Германия) в 1945 году.
Tom fell in love in Germany.	Том влюбился в Германии.
Germany and a few of its satellite economies might keep the euro but France and southern Europe will revive their own currencies.	Германия и несколько зависимых от нее экономик могут сохранить евро, но Франция и южная Европа восстановят свои собственные валюты.
The city became an important centre of industrialisation in southern Germany in the second half of the 19th century, its built up area now being extended beyond the medieval walls.	Во второй половине века Ульм стал важным центром индустриализации южной Германии, только тогда строительство здесь вышло за пределы средневековых крепостных стен.
Were they stranded in Germany?	Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?
Finally, I am in Germany.	Наконец то я в Германии.
Are there scorpions in Germany?	В Германии водятся скорпионы?
He studied art in Germany.	Он изучал искусство в Германии.
He studied art in Germany.	Он обучался искусству в Германии.
Is it cold in Germany?	В Германии холодно?
Are there earthquakes in Germany?	В Германии бывают землетрясения?
Prostitution is legal in Germany.	Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.	Проституция в Германии легальна.

Показать эту страницу на русском языке