Translation of "in the link" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Link - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The link in that case was clear. | Связь в этом случае была очевидной. |
| Click on the link. | Нажми на ссылку. |
| Click on the link. | Кликни по ссылке. |
| Click on the link. | Кликните по ссылке. |
| Send me the link. | Пришли мне ссылку. |
| Send me the link. | Пришлите мне ссылку. |
| If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The strength of the chain is in the weakest link. | Сила этой цепи заключается в ее наиболее слабом звене. |
| Link Checker | Приложение для проверки ссылок |
| Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series. | Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой. |
| I'll send you the link. | Я пришлю тебе ссылку. |
| I'll send you the link. | Я пришлю вам ссылку. |
| I didn't click the link. | Я не нажал на ссылку. |
| Thank you for the link. | Спасибо за ссылку. |
| Click on the link below. | Кликните по ссылке ниже. |
| Tom clicked on the link. | Том кликнул на ссылку. |
| Tom clicked on the link. | Том нажал на ссылку. |
| Link CSS Stylesheet | Внешняя таблица стилей CSS |
| Just follow the link down below! | Просто проследуй по ссылке внизу! |
| It's a miracle! The link works! | Чудо! Ссылка работает! |
| General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions. | Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи. |
| Always include the link of the source | Всегда размещайте ссылку на источник |
| Your link isn't working. | Твоя ссылка не работает. |
| View her win here at the link. | Смотрите, как она победила, по ссылке. |
| The survey is available at this link. | Опрос доступен по этой ссылке. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Я кликнул по ссылке, но ничего не произошло. |
| Japan recognized the link between political clout and science in the 1980 s. | Начиная с 80 ых гг. ХХ века Япония стала признавать связь между надёжностью политики и наукой. |
| You fail to link to one of our cables in the article. | Вы не ссылаетесь ни на один из наших документов в статье . |
| But what is the link between the two? | Но какая же между ними связь? |
| I clicked the first link on the page. | Я кликнул на первую ссылку на странице. |
| I'll give you the link to the website. | Я дам тебе ссылку на сайт. |
| The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain. | Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь. |
| LMP The Link Management Protocol (LMP) is used for set up and control of the radio link between two devices. | LMP Link Management Protocol используется для установления и управления радиосоединением между двумя устройствами. |
| Belarus is the missing link in Eastern Europe s post Soviet democratization and reintegration. | Беларусь представляет собой недостающее звено в демократизации и интеграции постсоветской Западной Европы. |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии |
| They have no political link with the party. | Они не имеют никаких политических связей с этой партией. |
| The new tunnel will link Britain and France. | Новый тоннель свяжет Англию и Францию. |
| I'll send you the link to my website. | Я пришлю вам ссылку на мой сайт. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Одно звено сломано вся цепь порвана. |
| One link broken, the whole chain is broken. | Коготок увяз всей птичке пропасть. |
| Click on the link to check out the photographs. | Перейдите по ссылке, чтобы посмотреть фотографии. |
| Your Majesty, Link is gay for Ganon. Oh, that is so like Link! How queer. | Ваше Величество, Линка тянет к Гэнону . О, это так похоже на Линка! Как своеобычно . |
| When a symbolic link is added to the repository, a file containing the link target is created with this property set. | Когда символьная ссылка добавляется в репозиторий, в репозитории создаётся файл с установленным свойством svn special. |
| The reporting link is at the end of the row. | Ссылка для сообщения в конце строки. |
| The house stands in the way of a district government s project to link two roads. | По проекту районного правительства две дороги должны были пересекаться как раз на том месте, где стоял дом. |
Related searches : Link In Email - Link In With - In Link With - Ensure The Link - Constitute The Link - The Link Contains - Of The Link - Tighten The Link - Making The Link - Illustrate The Link - On The Link - Click The Link - Here The Link - Use The Link
