Translation of "of the link" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Link - translation :

Keywords : ссылку звено ссылка звеном связать

Examples (External sources, not reviewed)

Always include the link of the source	Всегда размещайте ссылку на источник
Click on the link.	Нажми на ссылку.
Click on the link.	Кликни по ссылке.
Click on the link.	Кликните по ссылке.
Send me the link.	Пришли мне ссылку.
Send me the link.	Пришлите мне ссылку.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.	Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
Link Checker	Приложение для проверки ссылок
The reporting link is at the end of the row.	Ссылка для сообщения в конце строки.
The strength of the chain is in the weakest link.	Сила этой цепи заключается в ее наиболее слабом звене.
I'll send you the link.	Я пришлю тебе ссылку.
I'll send you the link.	Я пришлю вам ссылку.
I didn't click the link.	Я не нажал на ссылку.
Thank you for the link.	Спасибо за ссылку.
Click on the link below.	Кликните по ссылке ниже.
Tom clicked on the link.	Том кликнул на ссылку.
Tom clicked on the link.	Том нажал на ссылку.
LMP The Link Management Protocol (LMP) is used for set up and control of the radio link between two devices.	LMP Link Management Protocol используется для установления и управления радиосоединением между двумя устройствами.
Link CSS Stylesheet	Внешняя таблица стилей CSS
Just follow the link down below!	Просто проследуй по ссылке внизу!
It's a miracle! The link works!	Чудо! Ссылка работает!
General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.	Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.
The Danes failed to link this with the role of the Euro.	Датчане не смогли соединить это с ролью Евро.
A link joins two parts of a chain.	Звено соединяет две части цепи.
Your link isn't working.	Твоя ссылка не работает.
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,	признавая далее важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами,
Recognizing also the importance of exploring the link between migration and trafficking,	признавая также важность изучения связи между миграцией и торговлей женщинами,
Link the squares of a grid according to the arrows on them	Соедините квадраты сетки в соответствии со стрелками на них
The link in that case was clear.	Связь в этом случае была очевидной.
View her win here at the link.	Смотрите, как она победила, по ссылке.
The survey is available at this link.	Опрос доступен по этой ссылке.
I clicked the link, but nothing happened.	Я кликнул по ссылке, но ничего не произошло.
But what is the link between the two?	Но какая же между ними связь?
I clicked the first link on the page.	Я кликнул на первую ссылку на странице.
I'll give you the link to the website.	Я дам тебе ссылку на сайт.
You fail to link to one of our cables in the article.	Вы не ссылаетесь ни на один из наших документов в статье .
Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series.	Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой.
The news portal does not link the murder with journalistic activity of the victim.	Информационный портал не связывает убийство с журналистской деятельностью жертвы.
Donald Sadoway The missing link to renewable energy	Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии
They have no political link with the party.	Они не имеют никаких политических связей с этой партией.
The new tunnel will link Britain and France.	Новый тоннель свяжет Англию и Францию.
I'll send you the link to my website.	Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
One link broken, the whole chain is broken.	Одно звено сломано вся цепь порвана.
One link broken, the whole chain is broken.	Коготок увяз всей птичке пропасть.
Click on the link to check out the photographs.	Перейдите по ссылке, чтобы посмотреть фотографии.

Показать эту страницу на русском языке