Translation of "in the main" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Main () is a river in Germany.
Майн (, ) река в Германии, правый приток Рейна.
Main Landmarks in the Creativity of V.V.
1846 1946 К столетию со дня рождения.
Agriculture is the main occupation in the county.
Жудец занимает территорию в 3526 км.
Agriculture is the main occupation in the county.
Жудец занимает территорию в 5790 км².
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
The main event
Главное событие
The Fund s main role should be in monitoring.
Главной ролью МВФ должен быть мониторинг.
The main idea in his speech was unity.
Основной идеей его речи было единство.
There are of wire in the main cables.
В вечерний час пик всё наоборот.
This is the main medical facility in the region.
Там же расположен памятник в честь взятия Москвы.
The ensemble has its main base in the city.
Позднее именно в Гааге проживал штатгальтер.
Mawlamyaing University is the main university in the state.
Часть монов в Бирме была ассимилирована бирманцами и каренами.
The main university in the region is Newcastle University.
В мае 2010 года мэром Дарема стала Каун Симонс.
Protest in the main plaza of Arequipa, Peru in 2007.
Протесты на главной площади Арекипы в 2007 году.
In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.
Во многих турецких ресторанах кебаб основное блюдо.
His main interest is in history.
Больше всего он интересуется историей.
Our main office is in Boston.
Наш главный офис расположен в Бостоне.
Our main office is in Boston.
Наш главный офис находится в Бостоне.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
The main glitch in this scenario, however, is Lewites.
Однако главной помехой в реализации всего этого сценария несомненно является Левитес.
In some families, women are now the main earners.
В некоторых семьях, женщины сейчас зарабатывают большую часть дохода семьи.
These letters, in the main, are from my mother.
Эти письма, в основном, от моей матери.
The U.S. ended their main military presence in 2011.
В 1968 военный режим свергнут партией Баас.
The view height in percent of the main view height.
Высота панели в процентах от главного окна.
The main pier caved in and fell into the water.
ВВП на душу населения в 2009 году 1317 долл.
GV What were the main challenges in conducting the survey?
GV Каковы были основные трудности в проведении этого исследования?
We're the main names.
Мы главные имена.
The main konversation window
Главное окно kmyapplication
Using the Main Window
Главное окно
The main kpager window
Главное окно kpager
The Main kmousetool window
Главное окно kmousetool
That's the main thing.
Это самое главное.
That's the main thing.
Это главное.
Dr. Mukwege's main activity with victims of sexual violence is based at Panzi Hospital in Bukavu, the main city in the Kivu region.
Доктор Муквеге ведет свою деятельность, направленную на помощь жертвам сексуального насилия, в основном в больнице Панци в Букаву, главном городе региона Киву.
Renders the text in the main window using the kate libraries
Выводить текст в главном окне с помощью библиотек kate
The main plaza, the portales, and the main church are as typical as in many other Mexican towns inviting serene strolls.
Здешняя главная рыночная площадь, порталес, и главная церковь очень типичны для небольших мексиканских городков и располагают к спокойным прогулкам.
The euro is in crisis, and Germany is the main protagonist.
Евро находится в кризисе, а Германия является основным действующим лицом.
As always, the main victims are civilians caught in the crossfire.
Как всегда происходит в подобных случаях, главными жертвами становятся попавшие в перекрестный огонь мирные жители.
The Holy Trinity Cathedral is the main Anglican church in Yangon.
Собор Святой Троицы, главная англиканская церковь Янгона .
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Автомобильная промышленность одна из основных в Японии.
Also the main headquarters of The Weather Channel is in Atlanta.
В 1996 году в Атланте состоялись летние Олимпийские Игры.
Education is the main event that can happen in cities.
Образование главная притягательная сила города.
Even the Ganges two main tributaries flow in from Tibet.
Даже два главных притока Ганга берут начало в Тибете.

 

Related searches : Of The Main - On The Main - For The Main - The Two Main - Identifies The Main - Represent The Main - In The - With The Main Focus - Frankfurt On The Main - In The Best - In The Morning - In The Pan - In The Icu