Translation of "in the southeast" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Southeast - translation :

Keywords : юго-восток юго-востоке юго-восточный юго-востока юго-восточного

Examples (External sources, not reviewed)

Comparative Linguistics in Southeast Asia.	Comparative Linguistics in Southeast Asia Pacific Linguistics.
It is located in the southeast of the oblast.	Абатский район образован в ноябре 1923 года.
It is located in the southeast of the republic.	На озере Солёное находится единственный рыбопитомник в Зауралье.
It is located in the southeast of the oblast.	Героически трудились теплостанцы в тылу .
It is located in the southeast of the oblast.	Административный центр района находится в Томске.
It is located in the southeast of the republic.	Прионежский район находится в юго восточной части Республики Карелия.
It is located in the southeast of the republic.	Располагается в юго восточной части Республики Карелия.
The Southeast Asia Treaty Organization (SEATO) was an international organization for collective defense in Southeast Asia created by the Southeast Asia Collective Defense Treaty, or Manila Pact, signed in September 1954 in Manila, Philippines.	Договор Коллективной Защиты Юго Восточной Азии (Договор Юго Восточной Азии, ), или Мани льский догово р (Мани льский пакт) о создании организации СЕАТО был подписан 8 сентября 1954 года.
In 2015 Nelia competed in the 2015 Southeast Asian Games in Singapore.	В 2015 году Нелия приняла участие в Играх Юго Восточной Азии в Сингапуре.
It is lacking in the racially mixed Southeast and Southwest.	Его не хватает на смешанных в расовом отношении Юго Востоке и Юго Западе.
Friendster is the leading social network site in Southeast Asia.	Friendster является ведущей социальной сетью в Юго Восточной Азии.
In the southeast there are two million people left homeless.	В настоящее время курдов насчитывается не менее 30 млн.
Located about southeast of the city in the state of Goiás.	В 2019 году в городе пройдет Летняя Универсиада.
It is located in the south and southeast of the republic.	Расположен в южной части республики.
Let us review similar initiatives in Southeast Asia.	Давайте познакомимся с похожими проектами в Юго Восточной Азии.
Southeast Asia s Pakistan Problem	Пакистанская проблема Юго Восточной Азии
In 2009 he joined the marathon competition in the Southeast Asian Games in Vientiane, Laos.	В 2009 году он присоединился к марафону на Играх Юго Восточной Азии во Вьентьяне, Лаос.
In fact, it has one of the lowest wages in the Southeast Asia region.	Более того, уровень зарплат здесь один из самых низких в Юго Восточной Азии.
Infographic by the Southeast Asian Press Alliance	Инфографика Союз работников прессы Юго Восточной Азии
Békéscsaba ( , , ) is a city in Southeast Hungary, the capital of the county Békés.	Békéšska Čaba ) город в юго восточной Венгрии на притоке реки Кёрёш (бассейн Тисы).
Southeast Asia s Widening Arms Race	Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
Association of Southeast Asian Nations	Ассоциация государств Юго Восточной Азии
JAKARTA Political crisis has replaced financial crisis in Southeast Asia.	ДЖАКАРТА В юго восточной Азии политический кризис пришел на смену финансовому.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.	Отчет Лицензия на насилие привлек широкое внимание в юго восточной Азии.
It is located in Albay province, southeast of Luzon Island.	Он расположен в провинции Албай, на юго востоке острова Лузон.
The warmest month is July with the average temperature of in the northwest and in the southeast.	Самый тёплый месяц июль (средняя температура 18 C на северо западе и 21 C на юго востоке).
Much of the southeast (including Tasmania) is temperate.	В большей части юго востока страны (включая Тасманию) климат умеренный.
The European Union should act in a similar manner towards Southeast Europe today.	Сегодня Европейский Союз должен действовать по этой же схеме в отношении юго восточной Европы.
It is also key to the present war on terror in Southeast Asia.	Она также является главной причиной теперешней войны с терроризмом в Юго Восточной Азии.
The epicenter was located 89kms Southeast of Cuya, in front of Tarapaca's coast.	Эпицентр расположен в 89 километрах к юго востоку от побережья Тарапаки.
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.	Дил находится на юго востоке Англии, приблизительно в 110 километрах от Лондона.
Dengue outbreaks have risen in recent years in several Southeast Asian countries.	За последние годы масштабы заболеваемости денге возросли в нескольких странах этого региона.
SYDNEY Burma, once the richest country in Southeast Asia, today is mired in deep poverty.	СИДНЕЙ Бирма, которая когда то была самой богатой страной в Юго Восточной Азии, теперь завязла в глубокой бедности.
It will be published daily in Mérida, the state capital of Yucatán, in Mexico's southeast.	Этот вариант газеты будет публиковаться ежедневно в Мериде административном центре штата Юкатан на юго востоке Мексики.
How China Is Winning Southeast Asia	Каким способом Китай завоевывает Юго Восточную Азию
Handbook of North American Indians Southeast.	Handbook of North American Indians Southeast.
Laurence Bradford studied some statistics about female education in Southeast Asia.	Лоран Бредфорд изучала статистику о женском образовании в Юго Восточной Азии.
The ACD was designed to make Thailand the political center of gravity in Southeast Asia	Соглашение ACD было создано для того, чтобы сделать Таиланд политическим центром притяжения в Юго Восточной Азии.
61 44. Observer status for the Association of Southeast Asian Nations in the General Assembly	61 44. Предоставление Ассоциации государств Юго Восточной Азии статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее
Southeast Asia s capital cities are among the most photographed and famous destinations in the world.	Столицы стран Юго Восточной Азии одни из популярнейших и наиболее фотографируемых туристических направлений в мире.
Indonesia ( or ), officially the Republic of Indonesia ( ), is a sovereign state in Southeast Asia.	Индоне зия (), официальное название Респу блика Индоне зия () государство в Юго Восточной Азии.
JW In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all in China.	Дж.У. В Латинской Америке, в Индии, Юго Восточнойй Азии, и больше всего в Китае.
The Montpellier Méditerranée Airport is located in the area of Fréjorgues, in the town of Mauguio, southeast of Montpellier.	Аэропорт Montpellier Méditerranée расположен к юго востоку от Монпелье, в районе Fréjorgues города Mauguio.
The relatively successful resolution of the crisis in the northwest did nothing to help recover the losses in the southeast.	Относительно успешное разрешение кризиса на северо западе не помогло восстановить потери на юго востоке.
Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China s strategic designs.	Конечно, никто в Юго Восточной Азии не игнорирует стратегические проекты Китая.

Показать эту страницу на русском языке