Translation of "in this promotion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chances of promotion are slim in this firm.
В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
In Germany at this time, this was an exceptional promotion for an engineer who was only 31 years old.
Для Германии и для того времени это было совершенно исключительное пожалование для инженера, которому исполнился всего 31 год.
Democracy Promotion Reconsidered
Новый взгляд на распространение демократии
You are the next in line for promotion.
Вы следующий в очереди на повышение.
1minute.ru is a comprehensive solution in product promotion.
Твоя минута на добро это комплексное решение в продвижении продукта.
They celebrated Sandra's success in getting a promotion.
Они отметили повышение Сандры.
Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion.
Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице.
This implies shifting medical resources sharply towards health promotion and disease prevention.
Это подразумевает резкий перенос медицинских ресурсов на поддержку здоровья и предупреждение болезней.
Digital Economy Promotion Bill
Закон о поддержке цифровой экономики
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
He deserves a promotion.
Он заслуживает повышения.
Tom deserves a promotion.
Том заслуживает повышения по службе.
Tom got a promotion.
Тома повысили.
Tom got a promotion.
Том получил повышение.
I deserved that promotion.
Я заслужил это повышение.
I got a promotion.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Меня повысили.
I deserve a promotion.
Я заслуживаю повышения.
Tom deserves the promotion.
Том заслуживает повышения.
He got a promotion.
Он получил повышение.
It also started the promotion of tourism in Iran.
После войны Иран был принят в Лигу Наций.
They took up Kennedy s promotion of democracy in the world.
Они продолжили начатое Кеннеди продвижение демократии в мире.
In 1905 he won promotion to the rank of colonel.
В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении.
(d) Promotion of human rights
d) поощрение прав человека
(d) Promotion of human rights
d) содействие уважению прав человека
I'm anxious for a promotion.
Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
I just got a promotion.
Меня только что повысили.
I just got a promotion.
Я только что получил повышение.
Your father got a promotion.
Твой отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions
содействие всеобщему участию, равноправию, равенству, справедливости и терпимости в отношениях между людьми
Promotion and protection of human rights
поощрение и защита прав человека
Promotion of historical and cultural tourism
содействие историческому и культурному туризму
59 23. Promotion of interreligious dialogue
59 23. Поощрение межрелигиозного диалога
Did you hear about Tom's promotion?
Ты слышал о повышении Тома?
Did you hear about Tom's promotion?
Ты слышал, что Тома повысили?
Did you hear about Tom's promotion?
Вы слышали, что Тома повысили?
That's why you got the promotion.
Вот почему тебя повысили.
Tom got a promotion at work.
Том получил повышение на работе.
To this day, it has dropped the ball on very straightforward operational issues in Iraq, such as funding democracy promotion efforts.
По сегодняшний день она не может справиться с самыми простыми оперативными вопросами в Ираке, как, например, ф нансирование усилий по установлению демократии.
In a mix of manifesto and self promotion, he tweeted earlier yesterday
Вчера он написал в Twitter, смешав манифест и саморекламу
You're being given a promotion and a raise in security access level.
Вам дают повышение и повышают уровень допуска.
However, the first place in the zonal group did not guarantee promotion.
Однако первое место в зоне не гарантировало повышение.
(f) Promotion of justice and international law
f) укрепление правосудия и международного права
(e) Promotion of free and democratic elections
e) содействие проведению свободных и демократических выборов

 

Related searches : This Promotion - In-store Promotion - In House Promotion - In This - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie - Help In This - In This Review - In This Piece - In This Batch - In This Brief