Translation of "in this investigation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Investigation - translation :

This - translation :

Keywords : расследование расследования расследовании Расследование расследованием эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

The investigation into this fire resulted in a modification to the engine.	В настоящее время в эксплуатации находится 4 Ил 86 в модификации Ил 86ВКП.
How successful was the outcome of this investigation?	Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?.
This is now a criminal matter under investigation by the appropriate authorities, and Northwestern University is cooperating in that investigation, Cubbage said.	Сейчас это уголовное дело, которое расследуют уполномоченные лица, и Северо Западный университет сотрудничает со следствием , сказал Каббадж.
A police investigation is in progress.	Ведётся полицейское расследование.
This was to be the focus of the investigation.	Это и было предметом расследования.
In May of this year, the Russian Investigation Committee charged Aleksandr Yemelyanenko with rape.	В мае этого года Следственный комитет России предъявил Александру Емельяненко обвинение в изнасиловании.
Obviously, all of this calls for a lot more investigation.	Очевидно, что все это требует куда больше исследований.
An investigation has been conducted since March of this year.	Расследование велось еще с марта текущего года.
We're under investigation.	Мы находимся под следствием.
The students assisted the professor in the investigation.	Студенты помогали профессору в исследовании.
A murder investigation has been launched after woman's body was found in Birkenhead, Merseyside this morning.	Расследование убийства было начато после того, как тело женщины нашли в Биркенхеде, Мерсисайд, этим утром.
Based on the results of this investigation Morsi was sentenced to death earlier this year.	После результатов этого расследования Мурси был приговорен к смертной казни в начале этого года.
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE	НСР неэффективное судебное расследование
According to the investigation	В расследовании сказано
Police continued their investigation.	Полиция продолжила своё расследование.
I demand an investigation!	Я требую расследования!
Was there an investigation?	Было расследование?
It's an ongoing investigation.	Расследование продолжается.
There was no investigation.	Расследования не было.
The investigation is ongoing.	Расследование продолжается.
The investigation is continuing.	Расследование продолжается.
The investigation was incomplete.	Расследование было неполным.
An investigation was launched.	Было начато расследование.
Our investigation is ongoing.	Наше расследование продолжается.
An investigation is ongoing.	Ведётся расследование.
The investigation is over.	Расследование окончено.
The investigation is over.	Следствие завершено.
Tom continued his investigation.	Том продолжил своё расследование.
In the case of Baupin, prosecutors have opened an investigation.	В случае Бопена прокуратура начала расследование.
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.	Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.
I did some more investigation.	Я пошёл ещё дальше в своих исследованиях.
Number 124 1 to investigation.	Номер 124 1 на допрос .
The police continued their investigation.	Полиция продолжила своё расследование.
How is the investigation going?	Как идёт расследование?
How is the investigation going?	Как продвигается расследование?
We'll start an investigation immediately.	Мы немедленно начнём расследование.
I'll make a thorough investigation.	Я проведу основательное расследование.
I'll make a thorough investigation.	Я проведу тщательное расследование.
A police investigation is underway.	Ведётся полицейское расследование.
An investigation is going on.	Ведётся расследование.
Police are continuing their investigation.	Полиция продолжает своё расследование.
The investigation is still ongoing.	Расследование ещё продолжается.
The matter is under investigation.	Дело расследуется.
We need an independent investigation.	Нам нужно независимое расследование.
Increase in orientation selectivity and sensitivity in the investigation of disordered systems.	В миллиметровых диапазонах ЭПР увеличивается чувствительность метода к ориентации разупорядоченных систем в магнитном поле.

Показать эту страницу на русском языке