Translation of "in this transaction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In this transaction - translation :

в этой сделке

This - translation :

это

Transaction - translation :

сделка

Keywords : эта эту этой этим вот сделка сделкой сделке Сделка перевод

Examples (External sources, not reviewed)

Skip this transaction	Пропустить операцию
Use this button to skip this transaction	Пропустить операцию
Use this button to record this transaction	Сохранить операцию в журнале
Record this transaction into the register	Сохранить операцию в журнале
Use this to clear all splits of this transaction	Удалить все разделы операции
It's this way. Mr. Emmerich doesn't want this transaction appearing in his books.	Он не хочет, чтобы это дело проходило по его счетам.
Transaction.	информ.
Transaction.	межвед.
Transaction	Операции
Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction.	Отменить сделанные изменения в операции? Да отменить изменения Нет сохранить изменения. Вы можете установить автоматическое сохранение операций, например, при переходе на следующую операцию.
Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction.	Отменить сделанные изменения в операции? Да отменить изменения Нет сохранить изменения Отмена вернуться к редактированию операции. Вы можете установить автоматическое сохранение операций, например, при переходе на следующую операцию.
Use this to enter the transaction into the ledger.	Сохранить операцию в журнале
Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction	сбор информации о сделках с иностранной валютой.
Transaction Publishers.	Transaction Publishers.
Transaction, 2009.	Transaction, 2009.
Split transaction	Разделённая операция
Adjustment transaction	Корректировочная операция
Select Transaction	Выбор операции
Split Transaction	Разделённая операция Split transaction
Imported Transaction	Операции
Investment transaction	Инвестиционная операция
Find transaction...	Найти операцию...
Transaction report	Отчёт об операциях
Delete transaction	Удаление операций
Transaction amount	Сумма операции
Any transaction	Все операции
Valid transaction	Правильная операция
Invalid transaction	Ошибочная операция
Processing Transaction	Обработка операции
Erroneous transaction	Операции с ошибкой
Imported transaction	Импортированные операции
Matched transaction	Связанные операции
Transaction Matching	Связь операций
Mark transaction	Отметить операцию
Transaction options	Операция
Transaction error	Ошибка транзакции
Very soon after this transaction he died in Mantua, on September 13, 1506.	Мантенья скончался 13 сентября 1506 года в Мантуе.
Transaction support HSQLDB version 2.0 has three transaction control modes.	HSQLDB версии 2.0 имеет три режима управления транзакциями.
... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register?	... что вы можете изменить операцию, дважды щёлкнув по ней мышью в списке операций?
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.	d) Упрощение заключения сделок и снижение расходов на их заключение.
(1) Transaction voucher	мемориальный ордер
Begin transaction failed	Одинарные транзакции
Transaction already started.	Транзакция уже запущена.
Transaction not started.	Транзакция не запущена.
Enter scheduled transaction	Создать запланированную операцию

Показать эту страницу на русском языке