Translation of "in thousand units" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These days, the medical institution s units are designed to accommodate more than a thousand patients.
В настоящее время отделения медицинского учреждения рассчитаны на прием свыше тысячи пациентов.
The global personal computer shipments were 350.9 million units in 2010,308.3 million units in 2009and 302.2 million units in 2008.
В 2008 году продажи персональных компьютеров в мире составили 291 млн штук.
Buses are the most common plant in Russia, their annual output is over 10 thousand units, almost 80 of small buses in Russia.
единиц, почти 80 рынка автобусов малого класса в России.
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Effect in domestic territorial units
Последствия для внутригосударственных территориальных единиц
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
В конечном итоге, долг (который измеряется в единицах валюты) и ВВП (который измеряется как отношение единицы валюты к единице времени) в итоге дают отношение, измеряемое в единицах чистого времени.
The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .
The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units .
In comparison with rival 8 bit computers, the Commodore 64 sold 17 million units worldwide in its lifetime, the Apple II sold 6 million units, the ZX Spectrum over 5 million units, the Atari 8 bit sold at least 4 million units, the Amstrad CPC sold 3 million units, and the Tandy TRS 80 Model 1 sold 250,000 units.
Для сравнения с другими 8 разрядными компьютерами, конкурировавшими с MSX продажи Commodore 64 за всё время его существования составили 17 миллионов экземпляров Apple II от 5 до 6 миллионов Amstrad CPC 3 миллиона Tandy TRS 80 250 тысяч экземпляров.
They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units.
Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера.
Application to territorial units
Применение в отношении территориальных единиц
Convert between various units
Преобразование между различными единицами измерения
Several hundred Cossack and Mongol units were dispatched to meet the Chinese troops of several thousand strength in the area of Urga Uliastai road near the Tuul river in central Mongolia.
Несколько сотен казаков и монголов встретили несколько тысяч китайских солдат в районе тракта Урга Улясутай у реки Тола в центральной Монголии.
One thousand buildings lay in ruins.
Одна тысяча зданий лежала в развалинах.
In the first half of 2018, in new buildings in Moscow, about three thousand residential units with an area from 30 square meters and a price up to 4 million rubles were purchased.
В первом полугодии 2018 го в новостройках Москвы куплено около трех тысяч единиц жилья площадью от 30 квадратных метров и стоимостью до четырех миллионов рублей.
Four more mobile photofluorography units appear in Kirov Region
В Кировской области появилось еще четыре передвижных флюорографа
'Eight thousand.
Восемь тысяч.
Twenty thousand?
Двадцать тысяч?
Fifty thousand?
Пятьдесят?
Nine thousand new Israeli settlement housing units have been announced in Palestine, the number of roadblocks within the West bank has increased, and the stranglehold on Gaza has been tightened.
Израиль заявил о строительстве девяти тысяч новых поселений на территории Палестины, количество дорожных блокпостов на Западном берегу увеличилось, а также была усилена блокада Газы.
Nine thousand new Israeli settlement housing units have been announced in Palestine, the number of roadblocks within the West bank has increased, and the stranglehold on Gaza has been tightened.
Израиль заявил о строительстве девяти тысяч новых поселений на территории Палестины, количество дорожных блокпостов на Западном берегу увеличилось, а также была усилена блокада Газы.
It was in the year two thousand.
Это было в двухтысячном году.
The key factor in internal security is local paramilitary units.
Ключевым фактором внутренней безопасности являются местные полувоенные формирования.
These units have sizeable business recorded in the Atlas system.
На эти подразделения приходится значительный объем деятельности, зарегистрированный в системе Атлас .
The metre tonne second or mts system of units is a system of physical units.
МТС система единиц Большая советская энциклопедия, 3 е изд.
In 1994, his units put down a secessionist movement in the south.
В 1994 г. его войска разгромили сепаратистское движение на юге.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.
Thousand pa writes
Thousand Pa пишет
Thousand pa comments
Thousand pa прокомментировал
One hundred thousand?
Сто тысяч?
In Germany, 14 thousand people marched against racism
В Германии 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма
There are ten thousand students in this university.
В этом университете десять тысяч студентов.
There are about a thousand students in all.
Всего порядка тысячи студентов.
Tom has three thousand yen in his pocket.
У Тома в кармане три тысячи иен.
There are around three thousand mosques in Istanbul.
В Стамбуле около трех тысяч мечетей.
She earned three thousand euros in one night.
Она заработала три тысячи евро за одну ночь.
There are a thousand meters in a kilometer.
В километре тысяча метров.
I have a couple of units.
У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Definitions of the SI base units .
Definitions of the SI base units .
The International System of Units (SI) .
The International System of Units (SI) .
Artificial neurons are the constitutive units in an artificial neural network.
Искусственные нейроны и сети являются основными элементами идеального нейрокомпьютера.
For the harvest of 2014, 550 thousand hectares have been sown (105 thousand hectares more than in 2012).
Под урожай 2014 года засеяно 550 тыс. га (на 105 тыс. га больше, чем в 2012 году).
I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
Я узнал, что экономисты измеряют все в ясных единицах производства и потребления как будто все эти единицы абсолютно одинаковы.
By 1970 the population was 14.3 thousand, and by 1991, 19.3 thousand.
В 1970 году население составляло 14,3 тыс.
About 14 thousand marched against racism in Hamburg, Germany.
Около 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма в немецком городе Гамбург.
Several thousand American troops are currently in Afghanistan territory.
Многотысячный американский контингент и ныне на афганской земле.

 

Related searches : In Thousand Usd - In Thousand Euro - One Thousand Thousand - Volume In Units - Units In Use - Quantity In Units - Units In Stock - Units In Operation - Measured In Units - Units In Parallel - In Single Units - Units In Scope - Units