Translation of "in time availability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Availability delivery time.
53. Наличие сроки доставки.
(d) Availability of time series
Наличие временных рядов данных.
At the same time, the availability of furs in the Midwest declined.
В то же время к 1840 м годам мода на мех в Европе прошла.
Freshwater availability in Europe
Наличие питьевой воды в Европе
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.
Будут фиксироваться данные о времени, затраченном на подготовку ответа, доступе к системам и эффективности работы сети.
Full availability in June 2005.
Парк полностью укомплектован в июне 2005 года.
Availability
Доступно
Availability
Сверхурочная работа
Availability
Доступность
Castling availability.
Счётчик полуходов.
Set Availability
Установить статус доступности
The present report is being issued at the present time to best reflect data availability.
Доклад Генерального секретаря
The ambulance availability in India is inadequate.
Доступность скорой медицинской помощи в Индии неудовлетворительна.
Availability Sulbutiamine is available in several forms.
Сульбутиамин досупен в нескольких формах.
availability of information
доступность информации
Availability of legislation
Доступность законодательных документов
Availability of judgements
Доступность текстов решений
Shaded availability display
Выделение градиентом цвета
For one thing, in Dutch painting of the time, if a woman's mouth was open, it was indicating sexual availability.
К тому же, в датской живописи того времени открытый рот женщины означал её сексуальную доступность.
At the same time, 90 of doctors surveyed consider availability of drugs in pharmacies to be the main factor influencing prescription.
В то же время 90 опрошенных докторов считают главным фактором при выписке рецептов нали чие лекарств в аптеках.
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Availability of existing legislation
Наличие материалов о существующем законодательстве
Availability of trial records
Наличие протоколов судебных заседаний
Availability of health information
Доступность информации о здоровье населения
III. AVAILABILITY OF FORCES
III. НАЛИЧИЕ СИЛ
Availability of illicit drugs
Преступность и рынки
Study of availability of skills in local labour markets
Исследование по вопросу о наличии работников определенных профессий на местных рынках труда
The limiting factor in such cases is sunlight availability.
Ограничивающим фактором в таких случаях является отсутствие солнечных лучей.
Contact us to check availability.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
Availability of judgements and jurisprudence
Доступность материалов о судебных решениях и судебной практике
Availability of additional relevant information
Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации
Availability of data on indicators
Наличие данных по показателям
Fresh water availability (million m3) ____________
3.1 Запасы пресной воды (млн. м3) ____________
(i) Availability of environmental data
i) Наличие экологических данных
(ii) Public availability of documents
ii) открытый доступ к документам
(a) Food availability and prices
а) Продовольственные запасы и цены на продовольственную продукцию
It's about supply and availability.
Дело в предложении, наличии и доступности.
Security of availability of equipment
Собственность Цель Владелец техники кооператив
Sales started in April 2012, with availability from May 2012.
Продажи начались в апреле 2012 года.
(iii) Cchanges in the availability of technical or financial assistance
iii) изменения в том, что касается доступности технической или финансовой помощи
The availability of an education in medicine 480 483 102
Латвийское законодательство не предусматривает права собственности в отношении воздуха.
The delays in their availability ranged up to nine years.
Задержки с их подготовкой составляли до девяти лет.
At the same time, the international community should work to improve the availability and effectiveness of official development assistance.
В то же время международному сообществу необходимо работать для улучшения доступности и эффективности официальной помощи в целях развития (ОПР).
Serious problems exist in terms of data availability, accuracy and consistency over time for almost all of the indicators for the Millennium Development Goals.
Почти по всем показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, имеются серьезные проблемы с наличием, точностью и состоятельностью динамических рядов данных.
For some time the international community has been concerned about the illicit availability and transfer of massive quantities of arms.
Уже довольно давно международное сообщество обеспокоено незаконными поставками и наличием огромного количества оружия.

 

Related searches : Availability Time - Time Availability - Time Of Availability - Full Time Availability - Availability Of Time - Real-time Availability - Increase In Availability - In Stock Availability - Availability In Stock - Time In - In Time - Food Availability - Availability Rate