Translation of "in total assets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Total - translation :

Keywords : активы активов имущество имущества заморозили общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

In about three years, however, the amount of JGBs will exceed the total assets of Japanese households.	Однако примерно через три года количество JGB превысит суммарные активы японских семей.
Combined, these state owned assets total almost three quarters of China s national productive wealth.	В совокупности эти государственные активы составляют почти три четверти эффективного национального богатства Китая.
Ten years ago, non domestic assets were barely one sixth of the total European assets of the EU s largest banks the proportion today has grown to one third.	Десять лет назад невнутренние активы едва ли составляли одну шестую от всех европейских активов крупнейших банков ЕС теперь пропорция выросла до одной трети.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total. This suggests that taxpayer assets will no longer back government debt, at which point confidence in the JGB market is likely to shatter.	Это предполагает, что активы налогоплательщиков больше не смогут поддерживать правительственный долг, и в этот момент доверие на рынке правительственных бондов Японии может пошатнуться.
We sat in total silence.	Мы сидели в полной тишине.
Tom was in total shock.	Том находился в полном шоке.
We were in total shock.	Мы были в полном шоке.
Total war means total employment.	Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.	Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
First, the total volume of JGBs has become extremely high relative to households net monetary assets, which stand at roughly 1,100 trillion.	Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
First, the total volume of JGBs has become extremely high relative to households net monetary assets, which stand at roughly 1,100 trillion.	Во первых, общий объем правительственных бондов Японии достиг чрезвычайно высокого уровня по отношению к чистым монетарным активам семей, которые примерно составляют 1100 триллиона йен.
Fully two thirds of that total around 2 trillion is invested in dollar based assets, largely US Treasuries and agency securities (i.e., Fannie Mae and Freddie Mac).	Две трети этой суммы около 2 трлн долларов США это инвестиции в долларовые активы, в основном американские казначейские и агентские ценные бумаги (например, Fannie Mae и Freddie Mac ).
Total	Итого 38 807,9 727,1 327,4
In total, four people were arrested.	Всего было задержано четыре человека.
He has over a million dollars in assets.	Размер его капитала превышает миллион долларов.
Total capital assets of central banks worldwide amount to 18 trillion, or 19 of global GDP twice the level of ten years ago.	Общий оборотный капитал центральных банков по всему миру составляет около 18 триллионов долларов США, или 19 мирового ВВП в два раза больше, чем десять лет назад.
When measured against the size of its national economy, most German banks remain too small, trailing their international rivals in terms of both market capitalization and total assets.	В отношении размера национальной экономики большинство немецких банков остаются слишком малыми, уступая своим международным конкурентам, как в рыночной капитализации, так и суммарным активам.
The ratio of total financial assets (stocks, bonds, and bank deposits) to GDP in the United Kingdom was about 100 in 1980, while by 2006 it had risen to around 440 .	Соотношение общих финансовых активов (государственных ценных бумаг, облигаций и банковских депозитов) к ВВП в Соединённом Королевстве составило 100 в 1980 году, а к 2006 году оно поднялось почти до 440 .
In Germany in total 9,098 people are employed.	Из них 9 098 в Германии.
Once the music stopped, the assets plunged in value.	Как только музыка закончилась, активы упали в цене.
In my opinion, we need to diversify our assets.	На мой взгляд, нам нужно диверсифицировать наши активы.
In total, each page cost RM 293,072.	В общей сложности, каждая страница обошлась 293 072 рингит.
How many students are there in total?	Сколько всего студентов?
In 1664 the total population counted 15,000.	В 1664 году в регионе проживало около 15 тыс.
To transfer assets overseas?	Переводить активы из Китая?
Total hypocrisy.	Полное лицемерие.
Total 341	Итого 341
Unit Total	Цена за Общая
Total, authorized	Итого, утвержден
Total 7,186,170	Всего 7 186 170
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets.	Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.
In total, 11 authors will participate in the festival.	Всего участвуют в фестивале 11 авторов.
In total there are 9 people in my family.	В общей сложности в моей семье 9 человек.
First, capital requirements should be set as a straightforward ratio of common equity to total assets, thereby abandoning all reference to banks own risk management models.	Во первых, требования к капиталу должны быть установлены как непосредственное соотношение общего капитала к общей сумме активов, тем самым отменяя все ссылки на собственные модели управления рисками банков.
How much money did you spend in total?	Сколько в итоге вы потратили?
How much money did you spend in total?	Сколько в конечном итоге ты потратила?
We live in a world of total falsehood.	Мы живём в мире тотальной лжи.
In total, the area of went under water.	Под водой оказалась площадь 32 000 га.
In total, the Block A produced of thrust.	Головной блок готовили на площадке 2.
Return and disposal of assets	Возвращение активов и распоряжение ими
Intelligence assets have been redirected.	Работа разведслужб была переориентирована.
Total 64 425.6	Итого 64 425,6
Total 52 41	ВСЕГО 52 41
Estimated total costs	Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )

Показать эту страницу на русском языке