Translation of "total assets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assets - translation : Total - translation : Total assets - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Total current assets Total assets | Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1. |
| Total fixed assets Current assets | Счет прибылей и убытков |
| Total Assets | Всего активов |
| Total, assets | Всего активов |
| Total short term assets | Итого, краткосрочные активы |
| Funding Shareholders' funds Total assets shows the degree to which shareholders' funds support total assets. | Покрытие процентов Чистая задолженность Валовое движение наличности Один из крайне важных показателей для банка. |
| So now, what are my total assets? | Так что теперь Каковы мои общие активы? |
| Asset turnover Sales Total assets measures the sales generated for the money invested in assets. | Оборот активов Продажи Общие активы Это соотношение измеряет продажи, вызываемые вложенными в активы деньгами. |
| Total value of the transferred assets was 222 million. | Общая стоимость переданных активов составила 222 млн евро. |
| It should form an appropriate portion of total assets. | Она должна образовы вать соответствующую долю общих активов. |
| So first of all, we have the total assets number. | То есть, в первую очередь, у нас есть общее число активов. |
| Total assets of insurance companies in 1991 exceeded 582 billion. 39 | Совокупные активы страховых компаний в 1991 году превысили 582 млрд. долл. США 39 . |
| Debtors accounts receivable Accounts receivable should form a reasonable proportion of total assets. | Дебиторы непогашенная задолженность Дебиторская задолженность должна составлять разумную долю общих активов. |
| Net income after tax Interest expense Tax benefit of Interest expense Total assets | Прибыль на общие активы чистая прибыль после выплаты налогов расходы на выплату процентов налоговые льготы на выплату процентов сумма активов |
| Combined, these state owned assets total almost three quarters of China s national productive wealth. | В совокупности эти государственные активы составляют почти три четверти эффективного национального богатства Китая. |
| 35. Included in the total current assets are accounts receivable amounting to 449.9 million. | 35. В общую сумму текущих активов включены счета дебиторов в размере 449,9 млн. долл. США. |
| Any small farm with gross sales less than 100,000, total farm assets less than 150,000, and total operator household income less than 20,000. | Малые фермы, операторы которых сообщают о том, что они находятся на пенсии (за исключением ферм с ограниченными ресурсами, управляемыми вышедшими на пенсию фермерами) |
| The total housing assets as at 31 December 2004 were 16.3 million, no change from 2003. | По состоянию на 31 декабря 2004 года общая стоимость жилого фонда составляла 16,3 млн. долл. США, т.е. |
| Revenues and profit Is the company's return on total assets above the current market interest rate? | Превышает ли отдача компании по общим активам текущую рыночную ставку про цента? |
| Ten years ago, non domestic assets were barely one sixth of the total European assets of the EU s largest banks the proportion today has grown to one third. | Десять лет назад невнутренние активы едва ли составляли одну шестую от всех европейских активов крупнейших банков ЕС теперь пропорция выросла до одной трети. |
| In about three years, however, the amount of JGBs will exceed the total assets of Japanese households. | Однако примерно через три года количество JGB превысит суммарные активы японских семей. |
| Assets | Активы |
| These assets, worth 2,319,386, bring the total of assets frozen in the 32 States that have reported taking action to close to 91 million (at June 2005 exchange rates), excluding the assets frozen in five States that did not specify amounts. | С учетом этих активов, составляющих 2 319 386 долл. США, общая сумма замороженных активов в 32 государствах, сообщивших о принятии мер, составляет порядка 91 млн. долл. |
| The total demand liabilities, I just figured out, was 700 and the gold assets in this bank are 500. | Так что давайте посмотрим, что это для этого банка, что у нас здесь. Таким образом наши активы золото, 500 и то, что наша общая востребования? |
| Assets freeze | Блокирование (замораживание) активов |
| Assets Liabilities | Активные и пассивные счета |
| Liquid Assets | Ликвидные активы |
| Current assets | Текущие активы |
| As of 1999, cumulative investment for manufacturing and services by American companies in Singapore reached approximately 20 billion (total assets). | По состоянию на 1999 год, совокупный объем инвестиций американских компаний в производство и услуги достиг примерно 20 млрд. |
| The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value. | США, или 31,5 процента от общей инвентарной стоимости. |
| A total of 37 States have informed the Committee that they have frozen the assets of listed individuals and entities. | В общей сложности 37 государств информировали Комитет о том, что они заблокировали активы лиц и организаций, указанных в перечне. |
| Social assets, unused assets and redundancy have to be issued | Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы |
| (a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон |
| The Territory apos s total net foreign assets declined by EC 2 million, or 12.7 per cent to EC 13.8 million. | Общий чистый объем иностранных активов в территории сократился на 2 млн. восточнокарибских долларов, или на 12,7 процента, и составил 13,8 млн. восточнокарибских долларов. |
| So let's see what it is for this bank that we have here. So our total gold assets are 500 and what's our total demand accounts? 100 plus 100 plus 100 | Каждый банк выдает банкноты, но я просто хотел дать вам такого рода исторического контекста, как банк даже начал примечания. |
| Holders of rights in assets for improving and storing the assets | Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов |
| freezing of assets | замораживание |
| The assets freeze | Замораживание активов |
| Note 6. Assets | Примечание 6 Активы |
| Forfeiture of assets | a) которые использовались для совершения преступления, |
| Assets and Liabilities | Активные и пассивные счета |
| Expected Liquid Assets | Ожидаемые ликвидные активы |
| Classification of assets | Классификация активов |
| Disposal of assets | Реализация активов |
| Short term assets | Краткосрочные активы |
Related searches : Assets Total - Total Gross Assets - Total Intangible Assets - Total Tangible Assets - Total Fixed Assets - Total Financial Assets - Total Consolidated Assets - Average Total Assets - Consolidated Total Assets - Total Bank Assets - Total Banking Assets - In Total Assets - Total Earning Assets - Total Net Assets
