Translation of "in your invoice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many businessmen under invoice their exports and over invoice their imports from tax haven countries to avoid tax.
Многие бизнесмены занижают свой экпорт и занижают иморт из стран с льготным налогообложением, чтобы снизить сумму налога.
I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
Пример. Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
To understand the reasons behind all this, consider what factors are in play when a firm chooses the currency it uses to invoice for goods.
Чтобы понять причины, лежащие в основе всего этого, рассмотрите, какие факторы присутствуют при выборе фирмой валюты, которую она будет использовать при составлении счетов фактур на товары.
Again, in your backyard, in your backyard.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
Put your stuff in your backpack.
Положите Ваши вещи в рюкзак.
Put your books in your locker.
Положи свои книги к себе в шкафчик.
Put your books in your locker.
Положите свои книги к себе в шкафчик.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
Under the 2007 financial law, those who claim the home improvement deduction must supply an invoice from the building contractor, which must specify the cost for labor.
Согласно финансовому закону 2007 года, те, кто претендуют на вычитание из налога на обустройство дома, должны предоставить счет от подрядчика строителя, который должен указать стоимость работ.
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
Now put your hands in your pockets.
А теперь положи руки в карманы.
Now put your hands in your pockets.
А теперь положите руки в карманы.
In your dreams!
Размечтался!
In your dreams!
Размечталась!
In your dreams!
Размечтались!
In your dreams...
Мечтать не вредно...
Don't speak with your hands in your pockets.
Не разговаривай с руками в карманах.
In fact, your deeds don't match your words.
Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам.
Tell your publisher not to list your hometown in your author bio.
Скажи своему издателю не упоминать твой родной город в биографической справке.
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
Микробы в кишечнике могут влиять на вес и настроение.
As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket.
И как гласит известный лозунг евро у вас в кошельке Европа у вас в кармане.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Опухоль в мозгу, в легких.
Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches.
Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.
In prison, your hopes and dreams become your reality.
В тюрьме ваши надежды и мечты становятся вашей реальностью.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.
What's in your hand?
Что в твоей руке?
I'm in your cage,
Я в твоей клетке,
Turn in your homework.
Сдавайте домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдай домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние задания!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние работы!
Hand in your papers.
Предъявите ваши документы.
Give your papers in.
Сдайте ваши работы.
What's in your bag?
Что у тебя в сумке?
What's in your hand?
Что у тебя в руке?
I'm in your hands.
Я в твоих руках.
I'm in your hands.
Я в Ваших руках.
I'm in your hands.
Я в ваших руках.
Tuck your shirt in.
Заправьте рубашку.
Tuck your shirt in.
Заправь рубашку.
What's in your suitcase?
Что у тебя в чемодане?

 

Related searches : Your Invoice - Issue Your Invoice - Download Your Invoice - Settle Your Invoice - On Your Invoice - Your Order Invoice - Received Your Invoice - Process Your Invoice - Charged In Invoice - Invoice In Arrears - Invoice In Euro - Invoice In Advance - Invoice In Question - In The Invoice