Translation of "in your webpage" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Webpage for configuring slbackup
Веб страница для настройки slbackup
I reloaded the webpage.
Я перезагрузил страницу.
The webpage has frozen.
Страница зависла.
Tom doesn't have a webpage.
У Тома нет веб сайта.
I put those photos on my webpage.
Я разместил те фотографии на своём сайте.
Arimura's ministerial portfolio does not include a webpage.
Министерский портфолио Харуко Аримуры не содержит веб страницу.
Webpage showing selection of male sex workers at a bar in Japan.
Веб страница, показывающая выбор секс работника мужского пола в баре Японии.
Visit my webpage and find out more about me.
Зайдите на мою интернет страничку, чтобы узнать больше обо мне.
The webpage displayed this text Software upgrade is under way.
На странице отображается следующий текст Происходит обновление программного обеспечения.
We were unable to find the webpage that you requested.
Мы не смогли найти в интернете страницу, которую ты просил.
Madame X responded this way to the skeptics on the same webpage
Madame X ответила скептикам на этой же странице следующим образом
Users attempting to access these and other websites in the separatist held territory report receiving a Webpage is unavailable error.
Пользователи, пытающиеся зайти на эти и другие сайты на удерживаемой сепаратистами территории, сообщают о получении ошибки Страница недоступна .
Because CrowdVoice.by employs embeds, it can be easily used in conjunction with other tools within the framework of an organization s webpage.
Материалы CrowdVoice.by встраиваются в код внешнего сайта, поэтому на странице организации их можно использовать вместе с другими инструментами.
(Interestingly, while there was also a link to the Russian Online Initiative webpage , there is no associated petition there.)
(Интересно, что несмотря на наличие там ссылки на сайт Российской общественной инициативы , там нет никакой петиции на эту тему.)
Again, in your backyard, in your backyard.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
On its official webpage Labrys published letters from LGBT people they have received since the bill was first sent to the parliament.
На официальном сайте Лабрис опубликовал письма от членов ЛГБТ сообщества, которые были написаны вскоре после того, как законопроект первый раз попал в парламент.
Put your stuff in your backpack.
Положите Ваши вещи в рюкзак.
Put your books in your locker.
Положи свои книги к себе в шкафчик.
Put your books in your locker.
Положите свои книги к себе в шкафчик.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
UNESCO's webpage for what is now Brazil's 20th World Heritage site hints at the factors behind its decision to bestow such an award
Веб сайт ЮНЕСКО указывает на следующие факторы, повлиявшие на решение предоставить этот почётный статус двадцатому объекту из Бразилии
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
Now put your hands in your pockets.
А теперь положи руки в карманы.
Now put your hands in your pockets.
А теперь положите руки в карманы.
In your dreams!
Размечтался!
In your dreams!
Размечталась!
In your dreams!
Размечтались!
In your dreams...
Мечтать не вредно...
Don't speak with your hands in your pockets.
Не разговаривай с руками в карманах.
In fact, your deeds don't match your words.
Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам.
Tell your publisher not to list your hometown in your author bio.
Скажи своему издателю не упоминать твой родной город в биографической справке.
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
Микробы в кишечнике могут влиять на вес и настроение.
As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket.
И как гласит известный лозунг евро у вас в кошельке Европа у вас в кармане.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Опухоль в мозгу, в легких.
Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches.
Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.
In prison, your hopes and dreams become your reality.
В тюрьме ваши надежды и мечты становятся вашей реальностью.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.
What's in your hand?
Что в твоей руке?
I'm in your cage,
Я в твоей клетке,
Turn in your homework.
Сдавайте домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдай домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние задания!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние работы!
Hand in your papers.
Предъявите ваши документы.
Give your papers in.
Сдайте ваши работы.

 

Related searches : On Your Webpage - Webpage Link - Webpage Design - Dedicated Webpage - Webpage Traffic - Webpage Content - Access Webpage - In Your - The Webpage Says - Access A Webpage - Create A Webpage - On The Webpage - At The Webpage - On This Webpage