Translation of "in your" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, in your backyard, in your backyard. | Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе. |
| Put your stuff in your backpack. | Положите Ваши вещи в рюкзак. |
| Put your books in your locker. | Положи свои книги к себе в шкафчик. |
| Put your books in your locker. | Положите свои книги к себе в шкафчик. |
| And they're in your house. They're in your house. | А они уже в доме. В вашем доме. |
| Do your work in your own way. | Делай свою работу по своему. |
| Now put your hands in your pockets. | А теперь положи руки в карманы. |
| Now put your hands in your pockets. | А теперь положите руки в карманы. |
| In your dreams! | Размечтался! |
| In your dreams! | Размечталась! |
| In your dreams! | Размечтались! |
| In your dreams... | Мечтать не вредно... |
| Don't speak with your hands in your pockets. | Не разговаривай с руками в карманах. |
| In fact, your deeds don't match your words. | Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам. |
| Tell your publisher not to list your hometown in your author bio. | Скажи своему издателю не упоминать твой родной город в биографической справке. |
| The microbes in your gut can influence your weight and your moods. | Микробы в кишечнике могут влиять на вес и настроение. |
| As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket. | И как гласит известный лозунг евро у вас в кошельке Европа у вас в кармане. |
| You've got it in your brain you've got it in your lungs. | Опухоль в мозгу, в легких. |
| Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches. | Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи. |
| In prison, your hopes and dreams become your reality. | В тюрьме ваши надежды и мечты становятся вашей реальностью. |
| Remain in your seats with your seat belts fastened. | Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности. |
| What's in your hand? | Что в твоей руке? |
| I'm in your cage, | Я в твоей клетке, |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдай домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние задания! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние работы! |
| Hand in your papers. | Предъявите ваши документы. |
| Give your papers in. | Сдайте ваши работы. |
| What's in your bag? | Что у тебя в сумке? |
| What's in your hand? | Что у тебя в руке? |
| I'm in your hands. | Я в твоих руках. |
| I'm in your hands. | Я в Ваших руках. |
| I'm in your hands. | Я в ваших руках. |
| Tuck your shirt in. | Заправьте рубашку. |
| Tuck your shirt in. | Заправь рубашку. |
| What's in your suitcase? | Что у тебя в чемодане? |
| What's in your bag? | Что у Вас в сумке? |
| What's in your pocket? | Что у тебя в кармане? |
| Everything's in your room. | Всё в твоей комнате. |
| Your life's in danger. | Ваша жизнь в опасности. |
| Your life's in danger. | Твоя жизнь в опасности. |
| What's in your pocket? | Что у Вас в кармане? |
| It's in your pocket. | Он у тебя в кармане. |
| It's in your pocket. | Она у тебя в кармане. |
Related searches : In Your Organisation - In Your Understanding - In Your Choice - In Your Apartment - In Your Mouth - In Your Party - In Your Advantage - In Your Offer - In Your Database - In Your Power - In Your Grasp - In Your Community - In Your Remit - In Your Closet