Translation of "incident prevention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prevention
Предупреждение транснациональной организованной преступности
Other prevention measures
Другие меры по предупреждению
Subcommittee on Prevention
Подкомитет по предупреждению
Prevention of statelessness
Предотвращение безгражданства
Inside the Incident
Подробности инцидента
November The Yeonpyeong incident
Ноябрь Инцидент Енпхендо
It's a trifling incident.
Это незначительное происшествие.
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.
The Price of Crisis Prevention
Цена предупреждения кризиса
Prevention of trafficking in persons
Предупреждение торговли людьми
Crime prevention and criminal justice
Предупреждение преступности и уголовное правосудие
The Subcommittee on Prevention shall
Подкомитет по предупреждению
This is Fire Prevention Week.
Идёт неделя противопожарной безопасности.
Prevention is better than cure.
Лучше предупредить, чем лечить.
Reuters reports on this incident
Данный инцидент освещает сайт Reuters
Russia Today captured this incident
Фотография Саши Бурлака, использована с разрешения автора.
Arlet passes customs without incident.
Арлет спокойно проходит таможню.
No incident has absolute truth.
История всегда неоднозначна.
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
That incident drew his interest.
Это происшествие привлекло его интерес.
That incident made him famous.
Этот случай сделал его известным.
It was a small incident.
Это был небольшой инцидент.
I'll remember this incident forever.
Я навсегда запомню этот случай.
I'll never forget this incident.
Я никогда не забуду этот случай.
Tell me about the incident.
Расскажи мне о происшествии.
Tell me about the incident.
Расскажите мне об инциденте.
III. Prevention, cooperation and other measures
III. Предупреждение, сотрудничество и другие меры
Mandate of the Subcommittee on Prevention
Мандат Подкомитета по предупреждению
And the greatest cure is prevention.
И самая большая это профилактика.
The incident happened on Tuesday afternoon.
Происшествие случилось во вторник днем.
There was the cream puff incident.
Был один неприятный случай с профитролями.
The incident also made CCTV headlines.
Это событие также стало основной новостью на телевидении.
Nana no mention of the incident.
Nana никаких упоминаний.
The incident took place at midnight.
Инцидент произошёл в полночь.
The incident took place at midnight.
Инцидент случился в полночь.
Word of the incident spread quickly.
Молва о происшествии быстро разнеслась.
Tom mentioned the incident to Mary.
Том упомянул об инциденте в разговоре с Мэри.
Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности
September 10 is World Suicide Prevention Day.
10 сентября всемирный день предотвращения самоубийств.
A remarkable incident has emboldened Chinese journalists.
Один знаменательный случай придал смелости китайским журналистам.
The incident happened in Ballyhackamore, police said.
Инцидент произошел в Баллихакаморе, сообщили в полиции.
What do you think of this incident?
Что думаете об этом эпизоде?
The incident took place on Tuesday morning.
Инцидент произошел во вторник утром.
The incident comes under the Treason clause.
Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена .
March The Cheonan incident and conspiracy theories
Март Случай с гибелью судна Чхонан и теории заговора

 

Related searches : Incident Wave - Incident Tracking - Incident Notification - Per Incident - Incident Handling - Incident Process - Incident Energy - Incident Beam - Recordable Incident - Incident Scene - Inciting Incident - Fatal Incident