Translation of "incident scene" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Police who arrived at the scene of the incident arrested the avenger.
Прибывшие на место происшествия полицейские арестовали мстителя .
Law enforcement officials are working at the scene of the traffic accident and the circumstances surrounding the incident are being investigated.
На месте ДТП работают сотрудники правоохранительных органов, обстоятельства случившегося выясняются.
Witnesses spotted multiple suspects fleeing the scene, according to the release, but police did not specify the number involved in the incident.
Свидетели заметили нескольких подозрительных людей, покидающих место происшествия, но полиция не уточнила количество человек, участвовавших в инциденте.
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Scene from Naciendo.
Сцена из Naciendo.
Inside the Incident
Подробности инцидента
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
Create a new scene.
Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.
Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.
Не устраивай сцен.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцен.
She made a scene.
Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.
Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.
Том устроил сцену.
November The Yeonpyeong incident
Ноябрь Инцидент Енпхендо
It's a trifling incident.
Это незначительное происшествие.
I'll explain the incident.
Я могу объяснить этот инцидент.
The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.
Она умерла на месте.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Scene inside an evacuation center.
Снимок из эвакуационного центра.
Turmoil in Greek political scene
Буря на греческой политической сцене
Let's rehearse the fourth scene.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
It was a terrible scene.
Это была ужасная сцена.
It was a horrible scene.
Это была ужасная сцена.
Are you making a scene?
Ты закатываешь скандал?
The scene was quite touching.
Сцена была довольно трогательная.
This is a crime scene.
Это место преступления.
Reuters reports on this incident
Данный инцидент освещает сайт Reuters
Russia Today captured this incident
Фотография Саши Бурлака, использована с разрешения автора.
Arlet passes customs without incident.
Арлет спокойно проходит таможню.
No incident has absolute truth.
История всегда неоднозначна.
That incident harmed his reputation.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
That incident drew his interest.
Это происшествие привлекло его интерес.
That incident made him famous.
Этот случай сделал его известным.
It was a small incident.
Это был небольшой инцидент.
I'll remember this incident forever.
Я навсегда запомню этот случай.
I'll never forget this incident.
Я никогда не забуду этот случай.
Tell me about the incident.
Расскажи мне о происшествии.
Tell me about the incident.
Расскажите мне об инциденте.

 

Related searches : Scene Of Incident - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode - International Scene - Party Scene