Translation of "include it with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Does it include, for example, a right to live together with other citizens?
Включает ли оно, например, право жить с другими гражданами?
It should also include crimes of terrorism and their interrelationship with organized crime.
Он должен рассмотреть также вопрос о террористических преступлениях и их взаимосвязи с организованной преступностью.
It should include the following
Она должна включать следующее
It makes little sense to include Russia, a former superpower, with three developing economies.
В том, чтобы объединять в одной организации Россию бывшую сверхдержаву и три страны с развивающейся экономикой, немного смысла.
It will include the following elements
Она будет включать следующие элементы
Please, don't include me in it!
Только меня в это не вмешивай!
These include (with short monophthongs) , , , , (with long monophthongs) , (with long diphthongs) , , , , .
Кхмерские слова в основном являются односложными либо полуторасложными (), ударным является последний слог.
It does not include income from retail sales nor does it include income from the Mary Kay tools business.
Они не включают доходы от розничных продаж и доходы от бизнес инструментов Mary Kay.
It should also include adequate funding mechanisms.
В нем должны также предусматриваться надлежащие механизмы финансирования.
While the Council include Iran's Judiciary and Revolutionary Guards, it does not include the president.
В совет входят представители судебной власти и Стражей Революции Ирана, но не президент.
It would be inappropriate to include a statement in the commentary that conflicted with that decision.
Было бы неверно вклю чать в комментарий заявление, которое противоре чит этому решению.
It also does not include an email platform.
Также не включена платформа e mail.
It also does not include an email app.
Почтового клиента в приложении тоже нет.
It would include, among other things inter alia
Оно будет, среди прочего, включать
It does not include a timetable for reunification.
Он не устанавливает каких либо временных рамок для воссоединения.
It must not include major human rights abusers.
В него не должны входить страны, являющиеся известными нарушителями прав человека.
It was produced by Howard Benson, whose credits also include producing albums with P.O.D., Hoobastank and Cold.
Альбом продюсировал Говард Бенсон, также работавший с P.O.D., Hoobastank и Cold.
Also in line 11, delete the word including and replace it with the words These concerns include
В двенадцатой же строке заменить слово включая на фразу Эти соображения включают
It is important to work with and include local communities in the design of crime prevention initiatives.
Важно работать с местными общинами и привлекать их к разработке инициатив по предупреждению преступности.
The idea was to remix it, to mix it with something more dance and include something more trance in our music.
Идея была в том, чтобы смешать более танцевальную музыку и транс музыку с песнями нашего обычного стиля.
Grant me wisdom, and include me with the righteous.
Даруй мне власть (пророчество или знание) и воссоедини меня с праведниками!
Grant me wisdom, and include me with the righteous.
Даруй мне мудрость и причисли меня к праведникам,
Grant me wisdom, and include me with the righteous.
Дай мудрость мне! Введи в число благочестивых!
Grant me wisdom, and include me with the righteous.
Даруй мне рассудительность в управлении и поставь меня в числе добрых
Specific initiatives with respect to the media could include
Specific initiatives with respect to the media could include
It does not include games published by Taito, but does include games published by Square Enix Europe.
В апреле 2009 европейский офис Square Enix поглотил издателя Eidos Interactive, образовав компанию Square Enix Europe.
For such disclosure to be effective, it must include robust rules with respect to political spending via intermediaries.
Чтобы раскрытие такой информации было эффективным, необходимо принять жесткие правила относительно расходов на политику через посредников.
It will also include a widget with what is playing, what is coming up, and in which language.
На ней также будут иметься данные о том, что идёт сейчас, что будет дальше и на каком языке.
Nor does it include the expenditure of political parties.
Кроме того, к этим расчетам надо добавить расходы политических партий.
The columns for 2000 2002 do not include it.
Колонки за 2000 2002 годы не включают этот взнос.
It will include names of speakers and further details.
It will include names of speakers and further details.
Did it refer to projects, or include administration costs?
Будут ли это расходы по проектам, или к ним относятся административные расходы?
It cannot include the entire transmission of textbook materials.
Оно не может включать Вся передача учебников материалов.
this is a Mechanical Translation. it may include errors.
Механический перевод Это может включать ошибки.
Does it include products of the far eastern provinces?
Включая продукцию дальневосточных регионов?
And she thought it was too funny to not include it anyway.
И она подумала, что будет забавно включить это высказывание в учебник.
Wolframite occurs with cassiterite. Some cassiterite exports also include wolframite.
В отдельных экспортных партиях касситерита также имеется вольфрамит.
Include items with ending date on or before this date
Дата завершения задачи.
Include
Включить
include
include
Well known formats include MOD, MED, S3M, XM and IT.
Наиболее распространёнными форматами модулей являются MOD, S3M, XM и IT.
It may also include other means of reparation such as
Оно может также включать такие другие средства возмещения, как
While not essential, it seemed useful to include the provision.
Хотя данное положение и не является существенным, включение его все же представляется целесообразным.
Other possible mergers include (as in ) can merge with (as in ).
aɪl (как в 'CHILD S') может сливаться с ɑːl (как в 'CHARLES').
My Lord! Grant me wisdom, and include me with the righteous.
(И Ибрахим обратился к Аллаху с мольбой) Господь мой, дай мне мудрость пророчество и знание , и присоедини меня к числу праведников,

 

Related searches : Include With - It Can Include - It Would Include - Include It In - It Will Include - It Should Include - Does It Include - It May Include - Include Compliance With - Include Something With - With-it - With It - Carrying With It