Translation of "included for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Paid for, tip included. | Уже оплачен, включая чаевые. |
| Included are images used for propaganda | Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду |
| Support for GSTP was also included. | Была включена также работа по поддержке ГСТП. |
| They hoped that if an instrument for Africa were included, instruments would also be included for their regions. | Они высказали пожелание, чтобы, если будет включен документ для Африки, были также приняты документы и по их регионам. |
| They included the Center for U.S. U.S.S.R. | Ряд политологов говорит о начале Гласности 2 в связи с развитием Рунета и независимого блоггинга. |
| Specific areas suggested for UNCTAD assistance included | В числе конкретных областей, предложенных на предмет помощи со стороны ЮНКТАД, были упомянуты следующие |
| A provision for extra expenses was included. | В расчете были учтены дополнительные затраты. |
| Women are now included for the first time. | В это время иезуиты имели многочисленные миссии в Китае. |
| That wouldn't be included for a marketing consultant. | Это не будет включено для консультанта по маркетингу. Так что ... |
| Included | Заголовков включеноCount of files this header was included into |
| The artists responsible for the illustrations included Edward Lear. | Среди художников, иллюстрировавших книги, был Эдвард Лир. |
| That month, Heroku included support for Node.js and Clojure. | В этом же месяце Heroku внедрила поддержку Node.js и Clojure. |
| For example, some agencies included procurement through national execution. | Например, некоторые учреждения включили закупки в процесс национального исполнения проектов. |
| Strategies for widening and deepening initiatives and standards included | К стратегиям распространения и углубления сферы действия инициатив и стандартов относятся |
| from, the approved calendar for 1994 ) To be included | А. Вопросы, касающиеся утвержденного расписания Будет включено |
| An amount of 33,000 is included for mine signs. | 192. В смету заложена сумма в размере 33 000 долл. США на имущество для обозначения минных полей. |
| An amount of 782,500 is included for bridging equipment. | 65. В смету заложена сумма в размере 782 500 долл. США на закупку оборудования для ремонта мостов. |
| The theatre's for everybody, you included, but not exclusively. | С какой стати? Театр, он для всех, включая и вас, но не только. |
| An amount of 68,000 is included for temporary assistance for the period. | На этот период в ней предусмотрена сумма в размере 68 000 долл. США на временный персонал. |
| Extract of indicators toolbox under development (not all indicators are included for each category, and not all categories are included for illustration purposes only) | Выдержка из разрабатываемого комплекса показателей (включены не все показатели каждой категории и не все категории приводится исключительно для целей иллюстрации) |
| Included files | Добавить файлы |
| Achievements included | Достигнуты следующие результаты |
| Challenges included | К числу таких задач относятся |
| These included | К этим обязанностям относятся |
| Responsibilities included | К таким обязанностям относятся |
| Not Included | Не включено |
| Included by | Файлов пользователейCount of macros defined in this header |
| Included through | Заголовочные файлы |
| Included images | Встроенные изображения |
| Included DTEPs | Включаемые DTEP |
| Parts Included | Включить разделы |
| Assignment included | В круг его обязанностей входило следующее |
| Myself included. | Включая меня. |
| Years included | Годы |
| Me included. | Да и я тоже. |
| yourself included... | ...и что вам тоже... |
| Barberot included. | Шлюха, для нее все мужчины хороши. |
| Beau Lotto Amy O Toole Science is for everyone, kids included | Бо Лотто и Эми О'Тул Наука для всех, и даже для детей |
| Women were included in the games for the first time. | Спортсмены соревновались в восьми видах спорта. |
| Particulate matter was included in dose response functions for corrosion. | Твердые частицы были включены в функции доза реакция для коррозии. |
| 372), 135,000 is included under consultants for staff training (para. | США по статье Поездки (18 000 долл. |
| The interim report included the preliminary outline for the study. | В промежуточный доклад был включен предварительный набросок исследования. |
| The number also included 72 schools for the Druze population. | Это число также включало 72 школы для друзского населения. |
| Data for the Directorate are included in Administration and Management. | Данные о директорате отнесены в разряд руководства и управления. |
| The composition of beef muscle has been included for comparison. | Для сравнения приводится состав мышечной ткани говядины. |
Related searches : Included For Completeness - Are Included For - Included For Reference - Has Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included - Included Services - Me Included - Included Among
