Translation of "included in budget" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?
Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
Included files
Добавить файлы
In the Miller's report, it is included.
В версии Миллера она включена.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
The king was included in this class.
Тлалок был богом воды и дождя.
Last version was included in Office 2013.
Продажи начались в первом квартале 2013 года.
DirectX 11.1 is included in Windows 8.
DirectX 11.1 включен в состав Windows 8.
To accomplish these additional tasks within the framework of peacekeeping operations and DDR programmes, the necessary resources have to be included in the regular peacekeeping budget.
В целях выполнения этих дополнительных задач в рамках проведения операций по поддержанию мира и реализации программ РДР надлежит включить статьи о необходимых ресурсах в регулярный бюджет операций по поддержанию мира.
Charles Messier included it in his catalogue in 1764.
Шарль Мессье включил его в свой каталог в 1764 году.
State spending left over from the previous year is routinely included in the federal budget, regardless of whether the renewed authorization serves a specific and necessary purpose.
Неизрасходованные запланированные государственные расходы, как правило, переносятся на следующий год, независимо от того, используется или нет переносимые расходы для достижения конкретной и необходимой цели.
without included sqlite
without included sqlite
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Is breakfast included?
Завтрак включён?
Lunch is included.
Обед включён.
Included in this group are the Anglo Burmese.
Рассказ об одной поездке в Бирму.
Footage of this is included in the film.
В 1976 году лейбл приобрел компанию .
It was previously included in the family Caprifoliaceae.
Род Калина входит в семейство порядка .
Our family budget is in the red.
Наш семейный бюджет трещит по швам.
There are many budget airlines in Europe.
В Европе много бюджетных авиакомпаний.
The word was not included in the previous Constitution.
Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции.
Around 970 it was included in the Polish state.
В 1288 году умер волынский князь Владимир Василькович.
Fifty species are included in the IUCN Red List.
50 видов включены в список Красной Книги.
No Shakespearean poems were included in the First Folio.
Поэмы Шекспира в Первом фолио не издавались.
Budget presentation
Представление бюджета
The big decisions included
Большие решения включали
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
Dinner will be included.
Ужин будет включён.
The list included Tom.
Список включал Тома.
These are not included.
Это обыкновенный трамвай.
If output grows above trend, the budget is in surplus if it grows below trend, the budget is in deficit.
Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет в профиците если ниже то в дефиците.
Article 19 Living independently and being included in the community
Статья 19 Самостоятельный образ жизни и вовлеченность в местное сообщество
codice_1 is included in most Unix and Unix like systems.
Некоторые параметры могут различаться в разных Unix системах.
The name of this tribe was included in his title.
В Хазарском каганате IX века титул царя заместителя.
This is said in Budget forecast RF up to 2036 on the portal of the budget system.
Об этом говорится в Бюджетном прогнозе РФ до 2036 года на портале бюджетной системы.
It was included in the Japanese Silent Hill Complete Set in 2006.
В 2006 году она также вошла в японскую компиляцию Silent Hill Complete Set .
It was the first winter sport included in the Olympics, in 1908.
С 1924 года фигурное катание неизменно входит в программу зимних Олимпийских игр.
Luge events were first included in the Olympic Winter Games in 1964.
Санный спорт был включён в программу зимних Олимпийских игр в 1964 году.

 

Related searches : Included In Standard - Included In Delivery - As Included In - Included In This - Been Included In - Included In Class - Included In Communication - Included In Power - Decrease In Budget - Budget In Place - Change In Budget - In My Budget - Stay In Budget