Translation of "income from rent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, higher house prices and rents distribute income from poorer households (which typically rent) to richer households (which own the houses). | Кроме того, высокие цены на жилье и арендную плату распределяют доходы от бедных домохозяйств (которые, как правило арендуют) к богатым домохозяйствам (которые являются собственниками жилья). |
| There is no justification for this rent if the retirees' income is never at stake. | Нет никакого оправдания для этой ренты, поскольку не принимается во внимание доход потенциального пенсионера. |
| Using a measure of comprehensive income money income, total capital gains on wealth, imputed rent on owner occupied housing, non cash government benefits, and public consumption income taxes are generally progressive. | Используя меру совокупного дохода денежный доход, доходы от прироста капитала, условная рента на занимаемый владельцем дом, неденежные государственные льготы и потребление общественных благ налоги на доход, как правило, прогрессивные. |
| 'No rent? | Как нет ренты? |
| Average rent | Средняя |
| Tom had to borrow money from Mary to pay his rent. | Тому пришлось занять у Мэри денег, чтобы заплатить за квартиру. |
| Mary had to borrow money from Tom to pay her rent. | Мэри пришлось занять денег у Тома, чтоб оплатить аренду. |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| They're paying rent. | Они платят за аренду. |
| 14. Income from staff assessment (358.7) | 14. Поступление по плану налогообложения персонала (358,7) |
| N. Income from staff assessment (358 700) | N. Поступления по плану налогообложения персонала (358 700) |
| We rent this house. | Мы снимаем этот дом. |
| We rent the flat. | Квартиру мы снимаем. |
| Tom paid the rent. | Том заплатил за аренду. |
| Tom paid the rent. | Том оплачивал аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму машину в аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму напрокат машину. |
| Who'll pay the rent? | Кто заплатит за аренду? |
| Who'll pay the rent? | Кто будет платить за аренду? |
| Rent is cheap here. | Аренда здесь дешёвая. |
| Rent is expensive here. | Аренда здесь дорогая. |
| The rent was cheap. | Аренда была дешёвая. |
| When's your rent due? | Когда тебе платить аренду? |
| The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets. | Подоходный налог варьируется от 1,6 до 7,8 для восьми налоговых категорий. |
| Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment. | Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру. |
| People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries. | Люди мигрируют из бедных стран, из стран со средним уровнем доходов и из богатых стран. |
| The income from this source is tax free. | Доход из этого источника не облагается налогами. |
| Rent seeking distorts the economy. | Погоня за рентой искажает экономику. |
| Rent is a natural law.' | Это закон. |
| The rent is due tomorrow. | Завтра надо платить за аренду. |
| This room is for rent. | Эта комната сдаётся. |
| Did you rent an apartment? | Ты снял квартиру? |
| Did you rent an apartment? | Вы сняли квартиру? |
| Can we rent a car? | Мы можем арендовать машину? |
| Can we rent a car? | Мы можем взять напрокат машину? |
| The rent is very high. | Арендная плата очень высока. |
| Let's rent bicycles over there. | Давай возьмем там велосипеды напрокат. |
| That house is for rent. | Этот дом сдаётся в аренду. |
| They can raise your rent. | Они могут поднять вам квартплату. |
| I can't pay the rent. | Я не могу заплатить за квартиру. |
| I can't pay the rent. | Я не могу оплатить аренду. |
| Have you paid the rent? | Ты платил за аренду? |
| I can't pay my rent. | Я не могу платить за аренду. |
| I can't pay my rent. | Я не в состоянии платить мою арендную плату. |
Related searches : Rent Income - Net Rent Income - Income From - Rent Rent Rent - Income From Shareholdings - Income From Equity - Income From Subsidies - Rental Income From - Deductions From Income - Income Received From - Net Income From - Income From Subsidiaries - Income From Fund