Translation of "income received from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Zinke mentioned that Russia still received the lion s share of its income from world oil and gas deliveries.
Зинке напомнил, что Россия по прежнему получает львиную долю своих доходов от поставок на мировой рынок нефти и газа.
PSG received a whopping 40 of their income from televised games and became one of the richest clubs in France.
ПСЖ получил колоссальные 40 своего дохода от телетрансляций и стал одним из самых богатых клубов в Франции.
I received a telegram from her.
Я получил от неё телеграмму.
I received a letter from her.
Я получил от неё письмо.
I've received another message from Tom.
Я получил ещё одно сообщение от Тома.
I've received another message from Tom.
Я получила ещё одно сообщение от Тома.
Mary received a telegraph from Tom.
Мэри получила от Тома телеграмму.
Tom received a letter from Mary.
Том получил письмо от Марии.
I received this fax from him.
Я получил этот факс от него.
I received a letter from Tom.
Я получил письмо от Тома.
I received a postcard from abroad.
Я получил открытку из за границы.
Mary received a letter from Germany.
Мария получила письмо из Германии.
14. Income from staff assessment (358.7)
14. Поступление по плану налогообложения персонала (358,7)
'I have received a letter from Moscow.
А я получила из Москвы письмо.
He's received tons of accolades from fans.
Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов.
I received a letter from my friend.
Я получил письмо от друга.
I received a letter from my friend.
Я получил письмо от своего друга.
Have you received a letter from him?
Ты получил от него письмо?
Have you received a letter from him?
Вы получили от него письмо?
I received a letter from my sister.
Я получил письмо от сестры.
I received a letter from my sister.
Я получила письмо от сестры.
I received a letter from my brother.
Я получил письмо от моего брата.
I received a letter from my brother.
Я получила письмо от моего брата.
Have you received an answer from Tom?
Ты получил от Тома ответ?
Dan received a call from the hospital.
Дэну позвонили из больницы.
I just received a message from Tom.
Я только что получил от Тома сообщение.
We haven't received any help from anyone.
Мы ни от кого не получили никакой помощи.
Tom received a text message from Mary.
Том получил от Мэри текстовое сообщение.
Have you received an answer from Tom?
Вы получили от Тома ответ?
N. Income from staff assessment (358 700)
N. Поступления по плану налогообложения персонала (358 700)
Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died.
Нэнси получила много звонков по телефону со словами утешения от друзей в течение нескольких недель после смерти её мужа.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.
Подоходный налог варьируется от 1,6 до 7,8 для восьми налоговых категорий.
Vlad received the nickname Draculea derived from Dragon from his father.
Влад получил прозвище Draculea производное от дракон от своего отца.
Have you so received a promise from God?
Они считают, что они не останутся в Аду навечно.
Tom received a letter from Mary this morning.
Сегодня утром Том получил от Мэри письмо.
Tom received a fax from Mary this morning.
Сегодня утром Том получил от Мэри факс.
Mary received a note from a secret admirer.
Мэри получила записку от тайного поклонника.
WASHINGTON, DC As evidence mounts that income inequality is increasing in many parts of the world, the problem has received growing attention from academics and policymakers.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. По мере роста неравенства во многих частях мира эта проблема привлекает все больше внимание ученых и политиков.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
Люди мигрируют из бедных стран, из стран со средним уровнем доходов и из богатых стран.
The income from this source is tax free.
Доход из этого источника не облагается налогами.
Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants.
Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов.
I received a sweater from her on my birthday.
Она подарила мне свитер на день рождения.
I received a postcard from my friend in Lyon.
Я получил открытку от моего друга из Лиона.
Jakobson received his Ph.D. from Charles University in 1930.
В 1937 получил чехословацкое гражданство.
The album received generally favourable reviews from the press.
Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе.

 

Related searches : Income Received - Received Income - Received From - Interest Income Received - Income From - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Received Directly From - Interest Received From - Was Received From