Translation of "incorporate information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It seems that evolution also occurs in a horizontal context, in which any living creature can incorporate information from surrounding organisms. | По видимому, эволюция может также идти в горизонтальном направлении при этом любое живое существо может включать в себя информацию, содержащуюся в окружающих его организмах. |
| (g) Security design and implementation. Participants should incorporate security as an essential element in the planning and design, operation and use of information systems and networks | g) проектирование и внедрение средств обеспечения безопасности. Участники должны рассматривать соображения безопасности в качестве важнейшего элемента планирования и проектирования, эксплуатации и использования информационных систем и сетей |
| Modern versions of Dangdut often incorporate gyrating hips and twerking. | В современных версиях дангдута также часто используются вращение бёдрами и тверкинг . |
| This is why I prefer to incorporate my own dance crew. | Поэтому я предпочитаю использовать собственную танцевальную команду. |
| Since Bush's proposal doesn't incorporate Mexico's interests, Fox should spell them out. | Так как предложение Буша не включает в себя интересы Мексики, Фокс должен их обозначить. |
| These expanded equations, which incorporate an idea called supersymmetry, predict many new effects. | Эти расширенные уравнения, которые включают идею, называемую суперсимметрия, предсказывают много новых эффектов. |
| These expanded equations, which incorporate an idea called supersymmetry, predict many new effects. | Эти расширенные уравнения, которые включают идею, называемую суперси метрия, предсказывают много новых эффектов. |
| (a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies | a) включать компонент предупреждения преступности в национальные и международные стратегии в области развития |
| Moreover, HDP began to embrace and incorporate social opposition from many circles including Gezi activists. | Более того, НДП начала принимать и включать общественную оппозицию из многих кругов, включая активистов Гези. |
| Information. | Информационные технологии. |
| Furthermore, the market price would incorporate inferences made from the executive s notice of the planned sale. | Более того, рыночная цена учтет выводы, сделанные из того, что руководитель заявил о своей запланированной продаже. |
| And Independent Diplomat, today, tries to incorporate some of the things I learned at ?What If!. | Независимый Дипломат сегодня старается использовать методы, которым я научился в ?А что, если! |
| You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way. | Надо просто выразить главные свойства естественным способом. |
| New manufacturing processes will incorporate specially designed microbes and computer characterized compounds into an array of products. | Новые производственные процессы будут объединять специально разработанные микробы и соединения, определение характеристик которых будет осуществляться компьютером, в массив продуктов. |
| Information technology | Информационная технология |
| Public information | Общественная информация |
| Information technology | Информационные технологии |
| Further information | Дополнительная информация |
| Printing Information | След. |
| Table Information | Табличная информация |
| x1z Information. | x1z Информация. |
| Information Science. | Информация. |
| Rudd wisely believes that the right response to China s rise is to incorporate it into international institutional arrangements. | Рудд мудро предполагает, что правильной реакцией на рост Китая будет включение его в состав международных организационных структур. |
| The fact that the revolution did not incorporate women's rights at its core is part of the problem. | Часть проблемы заключается в том, что революция не затронула права женщин. |
| The federal legislation encouraged school districts to incorporate native language instruction for children with limited English speaking ability. | Федеральное законодательство призывало школьные округа обеспечить обучение на родном языке для тех детей, кто плохо говорит на английском. |
| Tags can contain subtle and sometimes cryptic messages, and may incorporate the artist's crew initials or other letters. | Иногда теги могут содержать тонкие намеки или таинственные сообщения, а также инициалы команды райтеров или другие буквы. |
| We will verify information, our information will be reliable. | Мы будем проверять информацию. |
| 22. Calls upon Member States to incorporate gender perspectives in their preparations for the review of the Millennium Declaration | 22. призывает государства члены учитывать гендерную проблематику при их подготовке к обзору хода осуществления Декларации тысячелетия |
| Now we all struggle with information overload an information rainforest. | Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами . |
| Information is king. | Информация является властелином. |
| availability of information | доступность информации |
| Too Much Information | Слишком много информации |
| The Information State | Информационное государство |
| This isn't information. | Это не информация. |
| Disclosure of information | Раскрытие информации |
| Notification and information | Уведомление и информация |
| Exchange of information | Обмен информацией |
| X Server Information | Информация о Х сервере |
| Information about KDE | Сведения о KDE |
| For further information | Для получения дополнительной информации |
| Geographic Information System | Географическая информационная система |
| F2 System information | F2 Системная информация |
| Personal Information Manager | Управление персональной информацией |
| Change personal information | Изменить личные данные |
| X Window Information | Информация об окнах X |
Related searches : Incorporate With - Incorporate Changes - Incorporate Feedback - Incorporate Comments - Incorporate Content - Can Incorporate - May Incorporate - Incorporate Amendments - Incorporate Requirements - Incorporate Material - Please Incorporate - Shall Incorporate - Incorporate Features
