Translation of "incorporated changes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are 169 incorporated towns in Connecticut.
Всего в штате 169 городов и населённых пунктов.
Nevertheless, they implemented minor changes in the microcode that would allow Digital Research to run emulation mode much faster, incorporated into the E 2 step.
Тем не менее Intel внесла незначительные изменения в микрокод процессоров степпинга E 2, которые позволили Digital Research выполнять эмуляцию значительно быстрее.
1834 York, Upper Canada is incorporated as Toronto.
1834 В Канаде город Йорк переименован в Торонто.
1896 The city of Miami, Florida is incorporated.
1896 Во Флориде основан город Майами.
The company was incorporated in Florida in December 2004 and re incorporated in Delaware as Wikia, Inc. on January 10, 2006.
Первоначально компания была зарегистрирована во Флориде в 2004 году, а 10 января 2006 года была перерегистрирована в штате Делавэр.
From 1921, it was incorporated into the Ukrainian SSR.
В 1921 включён в состав Украинской ССР.
The settlement council is incorporated as an urban settlement, and the fifteen selsoviets are incorporated as fifteen rural settlements within the municipal district.
В Чишминском районе 104 населённых пункта в составе 1 городского и 15 сельских поселений Основное направление хозяйства района скотоводческо зерновое.
His opponents must be incorporated into the decision making process.
Его оппоненты должны быть вовлечены в процесс принятия решений.
Adobe Systems Incorporated is an American multinational computer software company.
Adobe Systems, Incorporated (, Эдо уби ) американская компания разработчик программного обеспечения.
Amazon was incorporated in 1994, in the state of Washington.
Компания была названа в честь реки Амазонки, самой полноводной в мире.
It incorporated ideas from many different sources, including Tunnicliffe's project, GenCode.
Он объединил идеи со многих источников, включая Тьюнникоффликский проект, GenCode.
In business The Wright Company was incorporated on November 22, 1909.
Wright Company Wright Company была зарегистрирована 22 ноября 1909 года.
History Kansas City, Missouri, was officially incorporated on March 28, 1853.
Официально об образовании города было объявлено 28 марта 1853 года.
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
The formerly independent towns of Bornheim and Bockenheim were incorporated in 1890.
Бывшие независимые города Борхайм и Бокенхайм были присоединены в 1890 году.
The Temple is incorporated in California as a non profit religious organization.
Храм Сета был зарегистрирован в Калифорнии в том же году как некоммерческая организация.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.
Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
Yet little changes.
Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes
Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.
Это другой голос.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
This changes everything.
Это всё меняет.
That changes nothing.
Это ничего не меняет.
That changes everything.
Это всё меняет.
That never changes.
Это никогда не изменится.
That never changes.
Это никогда не меняется.
This changes things.
Это меняет дело.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
Money changes people.
Деньги меняют людей.
Sickness changes people.
Болезнь меняет людей.
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.
Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
Because strontium is so similar to calcium, it is incorporated in the bone.
Стронций является аналогом кальция, поэтому он наиболее эффективно откладывается в костной ткани.
Its thirteen selsoviets are incorporated as thirteen rural settlements within the municipal district.
В Татышлинском районе 75 населённых пунктов в составе 13 сельских поселений Район сельскохозяйственный.
Its twelve selsoviets are incorporated as twelve rural settlements within the municipal district.
В Кушнаренковском районе 69 населённых пунктов в составе 12 сельских поселений Район сельскохозяйственный.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Constitutional changes were adopted.
Были внесены изменения в конституцию.

 

Related searches : Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Incorporated Partnership - Hereby Incorporated - Integrally Incorporated - Incorporated Village - Incorporated Bank - Incorporated City