Translation of "increase exponentially" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
Our population is growing exponentially.
Наше население растет в геометрической прогрессии.
The gray dots have grown exponentially.
Серые выросли в геометрической прогрессии.
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.
Законодательство усложняется в геометрической прогрессии.
They rose exponentially because they othered Muslims.
Они сделали мусульман иными , и число подобных персонажей возросло в геометрической прогрессии.
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.
Но если ангиогенез все таки возникает, опухоли растут в геометрической прогрессии.
The spacings between the points should be asymptotically exponentially distributed.
Расстояния между точками должны быть асимптотически распределены по Пуассону.
And this is why that s not entirely a good thing because over the age of 65, your risk of getting Alzheimer s or Parkinson s disease will increase exponentially.
И вот почему это не совсем хорошо потому что в возрасте после 65 лет риск заболеть болезнью Альцгеймера или Паркинсона увеличивается экспоненциально.
After all, international use of the currency has been growing exponentially.
В конце концов, международное использование этой валюты росло по экспоненте.
In less than two decades, cosmetic surgery has surged exponentially within China.
За менее чем двадцать лет пластическая хирургия расрослась в Китае в геометрической прогрессии.
The smallest sphere's volume should be exponentially distributed with a certain mean.
Минимальный объём сферы должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой.
Indeed, the number of research questions that we can pose is increasing exponentially.
Действительно, количество исследовательских вопросов, которые мы можем задать, возрастает экспоненциально.
The Phase II software was repeatedly modified to accommodate the exponentially increasing demand.
ПО Фазы II было неоднократно модифицировано с учётом экспоненциально растущего спроса.
The square of this distance should be exponentially distributed with a certain mean.
Квадрат этого расстояния должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой.
If I take 30 steps exponentially two, four, eight, 16 I get to a billion.
Если рост экспоненциальный, то 30 шагов два, четыре, восемь, 16 приведут к миллиарду.
Illegal excavations and looting have exponentially increased since the beginning of the conflict in Syria.
С момента начала конфликта в Сирии число незаконных раскопок и хищений увеличивается в геометрической прогрессии.
There s another group that rose exponentially by creating the other out of all of us.
В геометрической прогрессии возросла ещё одна группа, ответственная за превращение всех нас в иных .
High and intractable unemployment has serious negative long term consequences that threaten to become exponentially worse.
Высокая и неподатливая безработица ведет к серьезным негативным долгосрочным последствиям, которые угрожают стать экспоненциально хуже.
The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.
на единицу цены, пропускная способность, мощность, измеренные самыми разными методами проводная и беспроводная связь всё это растёт экспоненциально.
Ray Kurzweil and all the other talks we know that the stick is going up exponentially.
Благодаря Рэй Курцвэйлу и многим другим выступлениям известно, что рост изобретений экспоненциальный.
increase transparency.
повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.
повысить степень прозрачности.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
If there is real, verified progress on disarmament, the ability to eliminate the nuclear threat will grow exponentially.
Если будет происходить реальный контролируемый процесс разоружения, возможность исключить ядерную угрозу усилится в геометрической прогрессии.
The same report warns that, if we do not change our ways, worldwide CO2 emissions will rise exponentially.
В том же докладе говорится, что если поведение людей не изменится, выбросы парниковых газов во всем мире увеличатся экспоненциально.
When the best players play together, the quality of each, and of the team as a whole, increases exponentially.
Когда лучшие игроки играют вместе, качество каждого из них и всей команды в целом возрастает экспоненциально.
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
First, violence will increase.
Во первых, возрастет насилие.
Thus, debt must increase.
Таким образом, долг должен увеличиться.
But, even on this front, the devices have had considerable success, with PNV use increasing exponentially in the last few years.
Но и здесь наблюдается значительный успех в последние несколько лет использование PNV растет по экспоненте.
If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending.
Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы.
It does, however, increase inequality.
Однако оно приводит к усилению неравенства.
3. Increase military contacts exchanges
3. развитие военных контактов и обмена
All would increase our estimates.
Все эти факторы только увеличат наши оценки.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
They demanded a salary increase.
Они требовали повысить зарплату.
According to the research firm Massolution, the crowdfunding market has grown exponentially, from 880 million in 2010 to 16.2 billion in 2014.
По данным исследовательской фирмы Massolution, рынок краудфандинга экспоненциально вырос, с 880 млн в 2010 году до 16,2 млрд в 2014 году.
Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically.
Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
Why an increase in public debt?
Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Worse still, it continues to increase.
Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
And my enemies started to increase.
И число моих врагов возрастало.
The world's population tends to increase.
Население мира имеет тенденцию к увеличению.

 

Related searches : Exponentially Increase - Exponentially - Grow Exponentially - Increased Exponentially - Exponentially Decaying - Grows Exponentially - Exponentially Increasing - Exponentially Faster - Growing Exponentially - Improve Exponentially - Grown Exponentially - Exponentially Distributed - Increases Exponentially - Grew Exponentially