Translation of "increase in mass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Increase - translation :

Mass - translation :

Keywords : увеличить увеличение увеличения увеличит увеличим мессу массы масса массу массовое

Examples (External sources, not reviewed)

These new mass markets sustained a steady increase in average incomes and total employment.	Появление новых массовых рынков создало возможность устойчивого роста среднего уровня доходов и общего уровня занятости.
The UN climate panel estimates that Antarctica s snow mass will actually increase during this century.	По оценкам комиссии по изменению климата ООН, снежная масса Антарктики должна увеличиться в течение нынешнего столетия.
We will further increase our cooperation in preventing the spread of weapons of mass destruction and in dealing with the consequences should prevention fail.	Мы еще больше расширим и углубим наше сотрудничество в области предотвращения распространения оружия массового поражения и ликвидации последствий на случай, если первое не удастся.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.	Повышение цен ловкий прием.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.	В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
50 increase in minimum wages	50 ное повышение минимальной зарплаты
Do you like shopping, in mass sales?	Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
A mass grave marker in Palo, Leyte.	Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.	Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
The last mass lynching in America occured in 1946.	Последний случай массового линчевания в Америке произошёл в 1946 году.
The cartoons should help increase awareness about the NSA and demand accountability for mass digital surveillance in a way that makes people want to click and share.	Мультфильмы должны способствовать повышению осведомлённости о АНБ и требования ответственности за массовую цифровую слежку за людьми, которые хотят просто обменяться информацией.
Children participating in a Mass signature petition event.	Дети участвуют в массовом мероприятии подписи петиции.
She had been buried in a mass grave.	Она была похоронена в братской могиле.
We must go to protests in mass numbers.	Мы должны массово выходить на протесты.
The mass used to be said in Latin.	Раньше мессы читали на латыни.
The mass ratio in this case is 81.30059.	Отношение масс в этом случае составляет 81,30059.
Why an increase in public debt?	Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Mass rename files	Групповое переименование файлов
Seventeen people were killed in the mass shooting rampage.	Семнадцать человек были убиты в результате массовой стрельбы.
Obesity is on the increase in Mexico.	В Мексике растёт количество тучных людей.
There was a steady increase in population.	Население постоянно росло.
There was a steady increase in population.	Население постоянно увеличивалось.
There was a steady increase in population.	Наблюдался устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал стабильный рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал постоянный прирост населения.
After a mass demonstraton in Tetovo, citizens organized under the motto We can t breathe, later holding a mass protest in Skopje, as well.	После массовой демонстрации в Тетово граждане организовались под девизом Мы не можем дышать , и позже провели массовую акцию протеста и в Скопье .
The mass is over.	Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.	Продолжается массовое жилищное строительство.
A 1 increase in the number of immigrant college graduates leads to a 6 increase in patents per capita.	Однопроцентное увеличение числа иммигрантов среди выпускников колледжей приводит к 6 му увеличению патентов на человека.
increase transparency.	повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.	повысить степень прозрачности.
Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically.	Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь.
Mass building of inhabited quarters in city has terminated in the 1980s.	Массовая застройка жилых кварталов в городе окончилась в 80 х годах XX века.
During the genocide in Rwanda, mass rape was the rule.	Во время геноцида в Руанде массовые изнасилования были правилом.
Their mass mobilization helped propel Ahmedinejad to victory in 2005.	Массовая мобилизация их сил помогла продвинуть Ахмединежада в 2005 году.
This increase put pressure on businesses and consumers, and was a major factor in the increase in world food prices.	Это увеличение оказало давление на предпринимателей и потребителей и было главным фактором в росте мировых цен на продукты питания.
He decries the increase in incomprehensibility of messages	Он осуждает возрастающую непостижимость сообщений
The workers asked for an increase in pay.	Рабочие попросили об увеличении заработной платы.
Amartya Sen, a Nobel Laureate in economics, demonstrated empirically that no famine mass starvation leading to mass death ever occurred in a democratically governed country.	Во время бенгальского голода в 1943 году от двух до трех миллионов человек погибли от голода.
Amartya Sen, a Nobel Laureate in economics, demonstrated empirically that no famine mass starvation leading to mass death ever occurred in a democratically governed country.	Амартья Сэн (Amartya Sen), лауреат Нобелевской премии в области экономики, эмпирически показала, что в стране, управляющейся демократически, никогда не случался голод массовое недоедание, ведущее к массовой смерти.
Increase in dangerous climatic events in Russia, according to Rosgidromet	Рост опасных климатических явлений в России, по данным Росгидрометцентра
He hopes for an increase in customers in the region.	Он надеется на приток покупателей в регион.
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.	П Много жертв.

Показать эту страницу на русском языке